Uporabniški pogovor:Archangel/Arhiv03

Uporabniški pogovor:Archangel
	Številka arhiva	Obdobje
	Arhiv 01	14.07.2007 - 03.10.2009
	Arhiv 02	04.10.2009 - 15.10.2010
	Arhiv 03	16.10.2010 - 28.11.2014

HACCP

Pozdravljeni! Zanima me glede navajanja virov v mojem članku z naslovom HACCP. Sem namreč prevajala iz angleške Wikipedie. Ali je vseeno potrebno navesti vir? Tina289 16:27, 17. oktober 2010 (CEST)

Brisanje

Na podlagi česa se odločate, kaj je pomembno in kaj ne? Trohaandrej 22:40, 17. oktober 2010 (CEST)Troha

Arbereš

Poglej članek. Danes sem pisal o arberščini, samo ne vem, če sem dobro pisal ime, ker nisem našel, ali je v slovenščini takšna beseda, ker samo na ruski wikipediji pišejo izrazr Arbereši. Dončec^pogovor 15:30, 14. december 2010 (CET)

Huh, nisem našel. Poskusil sem tako iskati v googleju kot Albanci v Italiji, pa tudi sem napisal v google ime Arberešov, ampak ni bil zadetek. Če drugi ne bodo predlegali boljšega imena, takrat dober bo ruski prevod Arbereš Dončec^pogovor 18:03, 15. december 2010 (CET)

Brisanje vebine

Spoštovani! S kakšnim razlogom brišete vsebino (besedilo in slike), ki je bila predhodno že pregledana oz. odobrena s strani ostalih urednikov? -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Observatorij (pogovor • prispevki).

10. obletnica

Počasi (oz. niti ne več tako počasi) se bo treba odločit glede datuma dogodka za 10. obletnico Wiki. Bi tebi potem ustrezal naslednji torek in ali bi lahko pripravil kaj? — Yerpo ^Ha? 09:03, 13. januar 2011 (CET)

Dante - viri

Pozdravljen, pred pribl. letom dni si v članek Dante Alighieri dodal zaznamek, da članek ne vsebuje preverljivih virov. Predvidevam, da se je zaznamek nanašal na moj (literarni) del oblikovanja. To pomanjkljivost sem vmes odpravil. Ker sem bolj poredko na wikiju in ne bi rad preveč eksperimentiral, prosim za odstranitev (razveljavitev) oznake. Hvala, m.p. -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Marcello.potocco (pogovor • prispevki).

Please you could translate en:Podolsk in Slovenian? Naturally if you have available time!

Good day to you! please, could you translate in Slovenian the article about this city in Russia? Meanwhile I thank you in advance.--Переход Артур 18:01, 11. februar 2011 (CET)

Jupitrovi obroči

Kot (so)avtorju članka z večjim številom urejanj - ena referenca trenutno v članku ne dela (spodaj je rdeče)- glede na to da je ravno izbrani članek. Če lahko pogledaš, lp., Ziga 10:08, 21. februar 2011 (CET)

PIČ

Imamo neformalni dogovor, da se ne da dva tedna zapored IČ na glavno stran z isto tematiko. Zdaj imamo (22. in 23. teden) že dva, da ne bo še tretji športni. Jaz ponavadi počakam na naslednji PIČ, da se ga zaključi in da vmes. LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 20:35, 10. april 2011 (CEST)

Ja, to izhaja iz časov, ko smo imeli Izbrani članek in Izbrano osebo na prvi strani. Posledično je bil dogovor, da ne smeta biti iste tematike. Potem ko sta se zadevi združili, pa je dogovor ostal, da se ne da zaporedno isto tematiko. Gotovo si opazil, da sem večkrat vrgel ven več predlogov in spreminjal vrstni red, ko sem delal predloge za IČ. LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 14:58, 11. april 2011 (CEST)

Prošnja za pregled

Če imaš kaj odveč časa, bi te prosil za pregled dveh člankov (tn, slovnica, slog,...): Helmut Lent in Michael Wittmann. HvN! LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 21:34, 22. april 2011 (CEST)

Isto velja za Bitka za Villers-Bocage. HvN in LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 15:46, 3. maj 2011 (CEST)

GT

"Glej tudi" je pred ZP; če ga daš pred viri, s tem razbiješ "povezanost" članka (viri spadajo k besedilu). Če je pa zadeva vmes, pa se ustvari nepotreben presledek med besedilom. LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 10:29, 26. april 2011 (CEST)

Glej WP:BIO - Vrstni red. LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 10:55, 26. april 2011 (CEST)

PIČ

Ker se edino midva ukvarjava s (P)IČ-i, sem mislil, da bi bilo dobro, če bi vsak teden izbrala enega od dolgih člankov (seznam je tu), potem pa ga tudi s pomočjo drugih, spravila vsaj na stopnjo PIČ. Članki na seznamu so že zadosti dolgi, manjka pa jim urejanje. Npr. članki od Renesemee so zame OK, a jim je treba odstraniti nepotrebne np. Lahko pa bi se to naredilo v obliki WikiProjekta. Kaj praviš? LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 16:26, 12. maj 2011 (CEST)

OK, dva tedna. Meni samo skrbijo Janijevi članki, da niso dokončani, kot se je izkazalo pri zadnjem PIČ. Izmenično izbereva članke, a (en teden jaz, drug teden ti), ali greva po seznamu/velikosti? LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 17:18, 12. maj 2011 (CEST)

Ok. Daj (do ponedeljka) potem izberi prvi članek, da se ga začne urejati. Morebiti bi lahko v IČ okence dodali tudi obvestilo o urejanju? LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 18:02, 12. maj 2011 (CEST)

Ja, te dva in še bitka za Villers-Bocage so v pripravljenosti za PIČ. Čakal sem na nove PIČ, da bom dal vmes (zaradi mešanja tematike). Vse tri so že pregledali nekateri drugi, tako da se mi zdi, da se jih lahko že da za PIČ (oz. vsaj enega, druga dva pa ko bodo še kakšni drugotematski PIČ). Itak pa jih lahko vse tri pregledaš in popraviš. LP, --Klemen »Kocjo« Kocjančič (Pog. - Talk) 19:14, 12. maj 2011 (CEST)

Digitalizacija

Živijo! Imam namen digitalizirati knjgo Toneta Pavčka. Dobila sem njegovo dovoljenje za digitalizacijo katerekoli knjige, vendar je bilo dovoljenje izrečeno po telefonu. Dobiti se z njim ne morem, ker je na odhodu v bolnico, maila pa nima. Kaj lahko storim, da bom lahko digitalizirala njegovo knjigo? Hvala Urša Grm -Ta nepodpisani komentar je dodala Uporabnik:Ursa Grm (pogovor • prispevki).

Zbrisana slika

Mene pa zanima, kaj je bilo narobe s sliko Iva Svetine, da ste jo zbrisali? Hvala za odgovor, Eva V. -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Eva.vidmar (pogovor • prispevki).

Brisanje slik

Dober večer!

Zanima me zakaj ste mi zbrisali sliko, ki sem jo dal k pisateljici Olgi Gutman? Dobil sem dovoljenje, da jo lahko objavim osebno od nje! Kje je težava?

Lp Pavel -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:ZakaIP (pogovor • prispevki).

Lanfra

Zdravo! Ne vem kakšno šego imate tukaj, ampak v madžarski wikipediji označijo tistega uporabnika, ki je umrl. Ker Lanfra je umrl letos, slišal sem to, ko sem bil nedavno v Puconcih. Dončec^pogovor 19:31, 20. oktober 2011 (CEST)

Huf, to me je vrglo kr nazaj. Mislim, da bi bilo dobro da obvestiš občestvo pod lipo.--Archangel 19:57, 20. oktober 2011 (CEST)

Če tak misliš. Najprej sem upal, da niso o tistem Francu Lanjščku rekli, da je umrl, ampak so mi rekli tudi, da je veliko fotografiral. Tako sem ugotovil, da je Lanfra. Dončec^pogovor 20:02, 20. oktober 2011 (CEST)

PIČ

Živjo, Pod lipo sem videla tvojo prošnjo naj se doda kak nov predlog za IČ, sem dodala, kot opažam, prihaja do neke napake? Lahko pogledaš? Nisem vedela kako bi drugače našla kak dober članek kakor s klikanjem na naključnega, in sem prišla do tega židovskega praznika, ki se mi je zdel OK. Kaj meniš, kako bi se to uredilo? --Amazone 12:52, 28. oktober 2011 (CEST)

Sem popravil parametre predloga, zdaj dela. — Yerpo ^Ha? 13:07, 28. oktober 2011 (CEST)

Lahko pogledaš tudi Posebno:DolgeStrani, samo IČ naj bi imeli sprotne reference. --Sporti 13:13, 28. oktober 2011 (CEST)

PIČ: Encore

Prosim glasuj Za ali Proti. LP, --7arazred 22:24, 17. december 2011 (CET)

SloWiki10

Počasi se začenja malo mudit z dogovarjanjem, zato sem sestavil osrednjo stran za koordinacijo dogodka ob 10. obletnici slovenske Wikipedije, na naslovu Wikipedija:V živo/Desetletnica. Tvoja pomoč pri brainstormingu bo dobrodošla (pa če je slogan grozen tudi ne bom zameril če ga kdo popravi ). — Yerpo ^Ha? 20:24, 25. januar 2012 (CET)

Briši ker

Hej, težave so s predlogo za hitro brisanje. Lahko kako pomagaš, prosim? Petra Rimska 10:34, 6. februar 2012 (CET)

Zahvala

Hvala lepa za podeljeno veteransko priznanje. Pozdrav Mich973 17:16, 20. februar 2012 (CET)

Aktualni PIČ

Lahko prosim zaključiš aktualni predlog za izbrani članek, ko si ravno naokoli, da se bo lahko jutri pojavil na prvi strani? Bo malo nehigienično če ga zaključim jaz kot predlagatelj. — Yerpo ^Ha? 12:55, 13. maj 2012 (CEST)

Je urejeno. Lp, --Archangel 20:03, 13. maj 2012 (CEST)

Nanbudo

Pozdravljeni,

Po informacijah wikipedia ste izbrisali članek NANBUDO ki smo ga napisali leta 2009.

... Spodaj je prikazan dnevnik brisanja in prestavljanja:

   16:45, 5. september 2009 Archangel (Pogovor | prispevki) je izbrisal(-a) stran Nanbudo (kršitev avtorskih pravic: vsebina: '{{copyvio|url=http://www.nanbudo.biz/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=1}}')

...

Ne vem na kakšni podlagi ste izbrisali članek (tekst je bil iz naše spletne strani nanbudo.biz), prosim da ga povrnete če imate to možnost (drugače bomo pač napisali novega) ker smo edini uradni predstavniki Nanbuda v Sloveniji in smo edini ki dejansko lahko pišemo o/promoviramo Nanbudo veščino.

lep pozdrav,

Nanbudo Center Ljubljana www.nanbudo.biz

Wikipedija gre med ljudi

Pozdravljen. Kot si mogoče videl, smo na slovenski Wikipediji pridobili možnost koriščenja sredstev za katerega izmed naših projektov. Izglasovan je bil moj predlog, ki pa ga težko udejanim sam. Po statistiki vidim, da si eden izmed najbolj navdušenih urejevalcev. Verjamem, da si želiš, da bi nas bilo še več - in prav temu je namenjen projekt. Z njim bi pristopili k možnim urejevalcem, ki potrebujejo osebni pristop, in jih v treh srečanjih v bližnji knjižnici ali drugem mestu naučimo osnov urejanja Wikipedije. S sredstvi bomo lahko krili tvoje materialne stroške (kilometrino ipd.). Če bi v naslednjih nekaj mesecih torej imel okoli 15 ur časa, te prosim, da se mi oglasiš - upam, da se kmalu srečamo in pogovorimo, kako izvesti projekt "Wikipedija gre med ljudi" :) lp --ModriDirkac (pogovor) 17:09, 9. februar 2013 (CET)

WikiProjekt Medicina: značka

Pozdravljen, Archangel. Opazil sem, da si se vpisal med sodelavce WikiProjekta Medicina, na svojo uporabniško stran pa še nisi dodal značke {{Uporabnik WPMed}}. Predlagam, da si jo pripneš na uporabniško stran, saj lahko s tem precej pripomoreš k promociji in uspehu projekta. Lep dan, --Eleassar ^pogovor 22:17, 19. marec 2013 (CET)

Encimski zaviralci

Pozdravljen, prosim za mnenje na Pogovor:Encimski inhibitor. Hvala. --Eleassar ^pogovor 00:56, 7. april 2013 (CEST)

Pogovor:Depresija

Pozdravljen, če imaš pet minut, bi te prosil še za mnenje na Pogovor:Depresija. Hvala. --Eleassar ^pogovor 12:22, 7. april 2013 (CEST)

Antibiotik?

Lepo prosim, če lahko podaš svoje mnenje o tej temi na pogovorni strani članka. --Irena 16:05, 11. julij 2013 (CEST)

DALY

Mogoče veš, kako pri nas prevajamo izraz Disability-adjusted life year? Bi dodal v članek gliste, ko so podatki ravno pri roki, pa nočem izumljat tople vode. Ko sem že pri glistah, članku ne bi škodilo, če bi se ti ljubilo malo razširit tisti del o pomenu za zdravje. — Yerpo ^Ha? 21:34, 12. julij 2013 (CEST)

Mislim, da se lahko prevede kot izgubljena leta zdravega življenja, vsaj IVZ tako pravi. Lp, --Archangel 17:45, 18. julij 2013 (CEST)

Locutiones et proverbia

Prosim te za prevod naslednjih rekov v zvezi z rimskim kovancem asom:

• "quod non opus est, asse carum est", Seneca
• "assem habeas, assem valeas" = si pauper eris ab hominibus contemnere, Petronius
• "ab asse crevit" = e nihilo profectus est, Petronius
• "assem fecit semissem habui" = omnes quaestus aequaliter inter nos dividebamus, Petronius
• "assem aerarium nemini debeo" = nihil cuiquam debeo, ne minimum quidem, Petronius

Hvala! - Octopus (pogovor) 15:19, 27. julij 2013 (CEST)

Živjo, prevodi so naslednji:

• qoud non ... = česar človek ne potrebuje, je tudi za majhno ceno drago (oz. je potratno)
• assem habeas ... = privarčevan kovanec je zaslužen kovanec
• ab asse crevit = dobesedno mislim da je povečan za kovanec, sicer pa je bolj v smislu zrasel je iz niča oz. iz asa
• assem fecit ... = ko je zaslužila as, sem dobil polovico tega (v smislu tega, da se vsi dobički enakomerno razdelijo med nami)
• assem aerarium ... = nobenemu ne dolgujem niti asa

Prvi prevod je iz Slovarja tujk, ostale sem po svoje prevedel. Lp, --Archangel 16:13, 27. julij 2013 (CEST)

• Prevodi so še kako uporabni. Hvala! --Octopus (pogovor) 10:07, 29. julij 2013 (CEST)

WP:MED: podpis

Pozdravljen, oblikovanje tvojega podpisa v razdelku Wikipedija:WikiProjekt Medicina#Sodelavci sem odstranil, ker je izrazito odstopalo od preostalih podpisov. V redu? --Eleassar ^pogovor 11:08, 15. december 2013 (CET)

V redu, ni problema. --Archangel 11:11, 18. december 2013 (CET)

Template/category

Hi. Sorry for writing in English. I just created Predloga:Uporabnik el-3 and Kategorija:Uporabnik el-3 based on Predloga:Uporabnik en-3 and Kategorija:Uporabnik en-3 respectively. Could you check if the Slovenian text of the category is correct? I just changed grščine for angleščine, but as I don't know Slovenian, it would be good if someone checked if the sentence is grammatically correct. Thanks in advance. --Wikijens (pogovor) 11:23, 25. avgust 2014 (CEST)

Hi, the sentence is perfect. Regards, --Archangel 11:33, 25. avgust 2014 (CEST)

Ribičič

Živjo, včeraj si se ukvarjal z vandalizmi v geslu Ciril Ribičič. V vednost, od kod prihajajo tovstni anonimni vnosi, ti ponujam naslednje pogovore s Twitterja: https://twitter.com/petra_jansa/status/507294174321082368, https://twitter.com/lemevsek/status/507254105858129920, https://twitter.com/Tvitkec/status/507297398834855936. Kot vidiš, so si tvoje početje vzeli zelo k srcu. Spet smo v predvolilnem obdobju in zato lahko pričakujemo še več takšnih akcij. ✉•ℳ₪Zaplotnik•✎ 22:00, 4. september 2014 (CEST)

Za dodatno ilustracijo, s kom imamo opravka: [1]. In seveda me ne čudi, da se zraven pojavlja ime našega nadobudnega antikomunista Mirana77. — Yerpo ^Ha? 22:13, 4. september 2014 (CEST)

Iskreno povedano me to ne preseneča.--Archangel 22:30, 4. september 2014 (CEST)

Po drugi strani pa... ko neonacisti kritizirajo tvoje delo, veš, da delaš nekaj prav. — Yerpo ^Ha? 22:36, 4. september 2014 (CEST)

brisanje objave

se opravičujem,ampak razložite mi svoje kriterije nepomempnosti. se mi zdi da je ta stran namenjena,da se predstavi neka slavna oseba,kraj,delo,ipd. Sem vložila veliko truda v svoj članek,vse kar je bilo objavljeno drži in se mi ne zdi prav da je bil izbrisan. Raje brišite tiste članke kjer so izjave napačne,ne pa da brišete pravilne in resnične članke.-Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Nika88 (pogovor • prispevki).

Za začetek, na Wikipediji se vsi brez izjeme tikamo, tako da kar pogumno. Sedaj pa na izbris.

Sicer sem že napisal vse argumente na strani predlogov za izbris, vendar bo treba še tukaj. Pomembnost v Wikipediji ni nekaj, kar bi bilo samoumevno oz. kar se sicer v splošnem razume. Pravilo pomembnosti (preberi si ga še sama) navaja, da mora biti oseba/zadeva/organizacija ustrezno predstavljen(a) v zanesljivih in neodvisnih virih. Kaj je to zanesljiv vir? Vir, ki gre pred objavo skozi postopek uredniškega preverjanja za presojo o pomembnosti. To izključuje razne »lahke« medije, od tabloidov do raznih rumenih strani ipd. Wikipedija ni časopis in ni zbirka vsesplošnih informacij, čeprav so »pravilne in resnične«. Biti v novicah oz. nastopat v neki oddaji samo po sebi ni zadostno, da bi oseba lahko imela članek. Prav tako ni zadostno, če obstaja velika verjetnost, da bo oseba znana samo v okviru nekega dogodka, če bo oseba kljub temu imela nizek profil v javnosti in/ali če dogodek ni signifikanten oz. vloga osebe ni pomembnejša.

Kakšni so torej bili viri, uporabljeni v članku? Vine, Instagram, Twitter, YouTube ipd. Socialna omrežja in zabavne strani, ki ne zadostujejo zgornjemu. Kaj je to neodvisen vir? Preprosto vir, ki z osebo ni neposredno povezan. Glede na to, da je šlo povečini za njegove profilne strani, ne rabim razlagati posebej. In še nekaj: Wikipedija je spletna enciklopedija in ni zbirka vseh podatkov in ni imenik oseb (glej Kaj Wikipedija ni).

Vem, da znajo biti ta pravila nadležna in se zdijo morda odveč, vendar neki red mora obstajati.--Archangel 22:01, 28. september 2014 (CEST)

Ko ravno brišeš...

poglej še [2], večina jih je zdaj že na zbirki.--Sporti (pogovor) 17:14, 8. november 2014 (CET)

en:Do not buy Russian goods!

Hello! Could you translate an article about boycott of Russian goods in Ukraine for the Slovene Wikipedia? Thanks for the help.--Trydence (pogovor) 20:32, 23. november 2014 (CET)

Hi, I`m currently preocupied with other things, plus I don`t have a keen interest in this subject, so Wikipedija:Želeni članki would be the best option.--Archangel 11:09, 24. november 2014 (CET)