Odpre glavni meni

Gagauščina je jezik iz turške skupine jezikov. Število govorcev gagauščine je negotovo, ker so razpršeni po številnih državah, bilo pa naj bi med 240.000, V Moldavije - Găgăuzia (avtonomna teritorialna enota) je statistični urad ugotovil, da gagauščine govori 140.000 državljan. Precej več pa je gagauščine govorcev v Ukrajine, po različnih ocenah 32,000.

Gagauščina
Gagauz dili, Gagauzca
Materni jezik Moldavija
Ukrajina
Turčija
Rusija
Etničnost Gagauš
Št. maternih govorcev
240.000  (manjkajoč datum)
turški
  • oguški
    • zahodni oguški
      • Gagauščina
Pisava latinica (gagaušska abeceda) in prej cirilica
Jezikovne kode
ISO 639-3 gag
Glottolog gaga1249[1]
Linguasphere del 44-AAB-a
Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po IPA. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.
Poselitvenih območij na Gagauz v ukrajinski Odesi Oblast

Gagauščina je eden izmed jezikov oguške skupine turških jezikov, ki so dovolj sorodni, da se govorci lahko sporazumevajo. V tej skupini so tudi azerbajdžanščina, turščina in turkmenščina, kar vzpostavlja obširno sporazumevalno območje od jugovzhodne Evrope do Srednje Azije.

Gagaušska narodna in jezikovna identiteta se je vzpostavila v zadnjih sto letih.

Vsebina

AbecedaUredi

Latinica abecedaUredi

A a Ä ä B b C c Ç ç D d E e Ê ê
F f G g H h I ı İ i J j K k L l
M m N n O o Ö ö P p R r S s Ş ş
T t Ţ ţ U u Ü ü V v Y y Z z

Cirilica abecedaUredi

А а Ӓ ӓ Б б В в Г г Д д Е е Ё ё
Ж ж Ӂ ӂ З з И и Й й К к Л л М м
Н н О о Ӧ ӧ П п Р р С с Т т У у
Ӱ ӱ Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ
Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я

SkliciUredi

  1. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ur. (2013). "Gagauz". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 

Nadaljnje branjeUredi

  • Ulutaş, İsmail. 2004. Relative clauses in Gagauz syntax. Istanbul: Isis Press. ISBN 975-428-283-8
  • Shabashov A.V., 2002, Odessa, Astroprint, "Gagauzes: terms of kinship system and origin of the people", (Шабашов А.В., "Гагаузы: система терминов родства и происхождение народа")
  • Гайдаржи Г.А., Тукан Б.П., Колца Е.К., Покровская Л.А. Гагаузско-русско-молдавский словарь. — М.: Советская Энциклопедия, 1973.

Zunanje povezaveUredi