Lilchy
Wikipedija je obsežen projekt, v katerem se zlahka izgubiš. Za začetek si oglej uvod in obišči vadnico. Preizkušanju urejanja je namenjen peskovnik. | |
Na pogovornih straneh, ne pa tudi v člankih, se podpisuj. Podpišeš se s štirimi tildami, takole: ~~~~.
Svetujem ti, da se seznaniš tudi s pravili in smernicami projekta: | |
Z veseljem bomo sprejeli tudi slike in druge datoteke, ki jih boš prispeval/-a oziroma dodal/-a v članke. Vendar pri tem natančno upoštevaj stroga pravila glede uporabe slik in spoštuj avtorske pravice. | |
Če želiš, se lahko vpišeš na sezname Wikipedistov in na svoji uporabniški strani navedeš jezike, ki jih govoriš ter druge podatke o sebi (od kod prihajaš, s čim se še ukvarjaš itd.)
Če imaš še kako vprašanje:
|
Električna jegulja
urediOd kje so podatki v članku? Upoštevaj prosim, da je v člankih treba navajat vire. — Yerpo Ha? 17:43, 16. november 2010 (CET)
Vir je ruska, angleška in hrvaška wikipedija --Lilchy 06:51, 17. november 2010 (CET)
- Aha, hvala. Druge Wikipedije se žal ne smatrajo za zanesljiv vir po naših pravilih, zato če prevajaš, navedi iste vire kot so navedeni v tistih člankih. — Yerpo Ha? 08:19, 17. november 2010 (CET)
Prevod
urediOpazil sem, da prevajaš iz ruščine. Imam prošnjo, ki ni vezana na živali. Namreč, slovensko geslo za Triglav (božanstvo) ima druge slike kot rusko ru:Триглав (мифология). Pravzaprav so slike kot v angleški verziji en:Svetovid. Prosim, oglej si morebitne napake v slovenski verziji, če ti čas dopušča. -- Honza 16:35, 4. junij 2011 (CEST)
Za kip iz Zbruča se še ne ve kdo je upodobljen na njem. Je pa res da nekateri predvidevajo da je to Triglav. Lilchy 08:14, 5. junij 2011 (CEST)
"Taksonomka"
urediNavodila za uporabo tega okvirčka s taksonomsko uvrstitvijo in drugimi podatki o organizmih si lahko prebereš na strani Wikipedija:WikiProjekt Taksonomija/Uporaba taksonomskih predlog. Vabljen tudi, da se vpišeš kot član WikiProjekta. — Yerpo Ha? 19:49, 7. junij 2011 (CEST)
Mali sesalci
urediKo vidim, da pišeš o živalih, še par napotkov:
- Latinsko rodovno ime se piše z veliko začetnico, vrstno pa z malo. Torej Talpa europaea in Muscardinus avellanarius, ne talpa europaea in muscardinus avellanarius.
- Že pri naslovu članka je treba bit malo bolj natančen in poznat živali, o katerih pišeš. Polno slovensko ime krta je navadni krt, na primer. Pomaga, če pogledaš v kakšno slovensko knjigo, recimo enciklopedija Sesalci (COBISS) je kar primerna, ker so jo prevajali sami biologi.
- Zelo koristno bi bilo, če bi se pomatral(-a) s tehničnimi detajli - taksonomko, kategorizacijo in povezavami do člankov v drugih jezikih, sicer mora to početi kdo drug za tabo.
- Napačno oblikuješ zunanje povezave do virov
- Če navedeš kot vir IUCN, ga prosim tudi uporabi. Pri krtu si napisal(-a), da živi samo v Evropi, pa IUCN jasno pravi, da živi tudi v azijskem delu Rusije do Oba in Irtiša.
- Poglavja naključno nametanih "zanimivosti" v člankih niso zaželena. Poskusi jih umestit v besedilo,.
Članka o navadnem krtu in podlesku sem uredil jaz, lahko se zgleduješ po njih. Koristno bi bilo napisat tudi kaj o telesnih značilnostih teh živali. — Yerpo Ha? 16:48, 20. avgust 2011 (CEST)