Bombni napadi v Stockholmu leta 2010

11. decembra 2010 sta v središču Stockholma eksplodirali dve bombi. [1][2][3] Švedski minister za zunanje zadeve Carl Bildt in švedska varnostna služba (SÄPO) sta bombardiranje opisala kot teroristično dejanje.[1][4]

Taimour Abdulwahab al-Abdaly, švedski državljan, rojen v Iraku, je osumljen bombardiranja. [5][6]


Po preiskavah FBI-ja bi v bombardiranju verjetno umrlo od 30 do 40 ljudi, če bi mu uspelo, in domneva se, da je al-Abdaly deloval z teroristično mrežo. [7]

Europol je napad označil za islamistični terorizem. [8]


Bombni napadUredi

Prva eksplozija se je zgodila ob 16.48 po srednjeevropskem času, ko je avtomobil Audi 80 Avant eksplodiral na križišču vrat Olof Palmes in Drottninggatan. [9] Po navedbah gasilcev so bile v avtomobilu jeklenke utekočinjenega naftnega plina, kar je povzročilo več eksplozij. [9] Dve osebi na mestu eksplozije sta bili z lažjimi poškodbami hospitalizirani. [1]

Druga eksplozija se je zgodila 12 minut kasneje okoli 17:00 po srednjeevropskem času na križišču Bryggargatan in Drottninggatan. [9] V bližini je bilo odkrito moško telo z eksplozivnimi ranami na trebuhu. [9] Po besedah ​​tiskovnega predstavnika policije se je moški razstrelil. [9] Po navedbah Aftonbladet je nosil šest cevnih bomb; eksplodirala je samo ena in ga ubila. [10] V bližini moškega so našli kovinsko cev in nahrbtnik, napolnjen s kovinskimi pritrdilnimi elementi in neznano snovjo (domnevno eksploziv). [11] Po navedbah prič je bombaš pred detonacijo bombe "kričal nekaj v arabščini". [12] Aftonbladet je naslednji dan objavil posnetek nadzorne kamere, ki je posnela drugo eksplozijo. [13]

V času eksplozij je bil center Stockholma napolnjen z božičnimi kupci in v bližini je bilo na tisoče ljudi. [9] Švedska agencija za obrambne raziskave je rekonstruirala in preizkusila bombe. Ocenila je, da bi učinek, če bi vse bombe delovale, lahko bil podoben bombardiranju na Bostonskem maratonu leta 2013, kjer so tri osebe umrle in več kot sto ljudi ranjenih. [14] Zunanji minister Bildt je izrazil zaskrbljenost, da bi lahko bil rezultat, "če bi bil napad uspešen," res katastrofalen ". [1]

Grozilna e-poštaUredi

Približno deset minut pred eksplozijami je bilo na švedsko varnostno službo in švedski tiskovni agenciji Tidningarnas Telegrambyrå (TT) poslano grozljivo e-poštno sporočilo. [9] Sklicevalo se je na prisotnost švedskih vojakov v Afganistanu in risbe švedskega umetnika Larsa Vilksa o Mohamedu kot oblika psa v krožišču(skulptura) : [1] "Zdaj bodo vaši otroci, hčere in sestre umirali na enak način kot umirajo naši bratje in sestre. Naši namere bodo govorile same zase. Dokler ne končate vojne proti islamu in degradacije proti preroku in neumne podpore prašiču [Lars] Vilks. " E-poštno sporočilo se je končalo s klicem "vsem mudžahedinom v Evropi in na Švedskem. Zdaj je čas, za napad, ne čakajte več. Pojdite naprej s čimer koli, tudi če je nož, in vem, da imate več kot nož. Ne bojte se nikogar, ne bojte se zapora, ne bojte se smrti. " Vključene so bile tudi zvočne datoteke v švedščini in arabščini. [9]

PreiskavaUredi

 
Zemljevid napadov

V bližini telesa je bil najden PMR radio s pritrjenimi žicami [15], kar kaže na to, da naj bi bombo sprožili na daljavo. [16] Državni tožilec je dejal, da je bil napad dobro organizirana. Švedski bombni eksperti menijo, da so bombe domače izdelave, brez pomoči izkušenega terorista. [14] Osumljenec je imel bombni pas, nosil je veliko bombo in držal kovinski predmet, podoben ekonom loncu. [17] Tožilec je menil, da je bomba eksplodirala prezgodaj; domneval je, da je osumljenec bil napoten proti glavni železniški postaji v Stockholmu ali pa v Åhléns-velikem nakupovalnem centru na tem območju.

Mediji poročajo, da je bila ženska, ki sta si bila blizu z osumljencem, pri napadu na stanovanje v Hässelbyju ob 4:00 pridržana s strani Nacionalne delovne skupine [18], po britanskem zakonu o terorizmu iz leta 2000 pa je bil izdan nalog za preiskavo nepremičnine v Bedfordshiru naslednji dan. [19]


13. decembra je SÄPO napovedal, da bo preiskavi pomagalo sedem strokovnjakov za eksplozije iz FBI. [20] Varnostne službe so za TV4 povedale, da je v avtu samomorilca bila najdena tudi druga pomba iz ekonom lonca. [21] Witnesses said that four days before the bombing, the man tried to buy aluminium powder in his parents' hometown of Tranås.[22] Priče so povedale, da je moški štiri dni pred bombardiranjem poskušal kupiti aluminij v prahu v rodnem kraju svojih staršev Tranåsu. [22]

Tidningarnas Telegrambyrå je poročal, da je pripadnik švedskih oboroženih sil nekaj ur pred bombnim napadom znanca opozoril, naj se izogiba Drottninggatanu: [23] "Če lahko, se danes izogibajte Drottninggatanu. Samo zato, da veste . "[24] Švedska vojska je zanikala predhodno vedenje o napadu in obljubila nadaljnjo preiskavo [25], SÄPO pa je sprožil neodvisno preiskavo. [26] Časnik Expressen je kasneje poročal, da je več virov blizu preiskave trdilo, da je drugi vladni uslužbenec imel predhodne informacije o bombardiranju. [27]


Strokovnjak za terorizem Magnus Ranstorp iz švedske Nacionalne obrambne šole je dejal, da verjame, da storilec ne deluje sam. [28] Kašelj v ozadju, slišan v zvočnem sporočilu, ki ga je pustil storilec, je povečal sum, da je imel sostorilce. [29]

Preiskava je pokazala, da je terorist uporabil vsaj tri različne potne liste, da bi se izognil težavam med potovanjem na Bližnji vzhod. [30] Sumi, da je imel al-Abdaly sostorilca, so se povečali januarja 2011, ko so mediji poročali, da so bili necenzurirani posnetki terorističnega zvočnega sporočila objavljeni na YouTubu dan po njegovi smrti. [31] Švedska TV4 je nato poročala, da je Abdulwahabova žena Mona Thwany posnetke naložila na račun para v YouTubu. [32]

OsumljenecUredi

 
Slika ulice druge eksplozije, dan po napadu, Drottninggatan

Taimour Abdulwahab al-Abdaly (12. decembra 1981 - 11. decembra 2010) je bil opredeljen kot glavni osumljenec. [33][6] Po podatkih iz njegovega Facebook profila in strani za zmenke muslima.com (kjer je iskal drugo ženo) je bil 28-letni iraški Šved, rojen v Bagdadu, odraščal v Tranåsu in naturaliziran kot švedski državljan leta 1992.[34]

Po končani srednji šoli na Švedskem leta 2001 je al-Abdaly študiral na univerzi v Bedfordshiru in leta 2004 diplomiral iz športne terapije. [35][36] Istega leta se je poročil s švedsko državljanko, s katero sta imela dve hčerki, rojeni leta 2007 in 2009, in sina, rojenega leta 2010. [37] V času bombardiranja je živel s svojo ženo v okrožju Bury Park v Lutonu v Bedfordshireu. Območje Bury Park je bilo pomembno v protiterorističnih preiskavah. [38] Njegova žena, ki ima temeljna islamska stališča, in njunega sina je poimenoval Usama po Usami bin Ladnu. Na Švedsko so se vrnili 19. novembra, da bi obiskali sorodnike v Tranåsu. [39]


Leta 2007 je začel večkrat potovati v Jordanijo in Irak. [38] Leta 2008 odpotoval v Sirijo. [38] Al-Abady je v letih 2001, 2007 in 2008 zbral nove švedske potne liste, za katere je zadnji trdil, da jih je izgubil. [38]

Med bivanjem v Veliki Britaniji je al-Abdaly skoraj desetletje živel v Lutonu. [40] Poročila kažejo, da je v poznih 2000-ih postal bolj religiozen in bolj jezen. Med Ramadanom leta 2007 je Al-Abdaly poskušal rekrutirati druge muslimane, ki so delili njegova politična stališča, ko je pridigal v mošeji Luton, je odšel, ko se je soočil s svojimi prepričanji [40] in prepovedal vrnitev.[41] Poročali so, da je njegov profil na Facebooku vseboval mešanico tehnofilskih in islamskih fundamentalističnih objav, ki so popestrili občutke, kot je "I love my Apple iPad", s sklicevanjem na "državo islamski kalifat" in Yawma al-Qiyamaha.[6][42] Al-Abdaly je objavil tudi internetne video posnetke čečenskih borcev in zlorabe iraških ujetnikov. [43]

OdzivUredi

ŠvedskeUredi

Švedski premier Fredrik Reinfeldt je 12. decembra 2010 na tiskovni konferenci dejal: "Sobotni dogodki v osrednjem Stockholmu vodijo k vprašanju, ali je Švedska postala manj varna. Kar se je zgodilo, je nezaželeno in nesprejemljivo. Zaščititi moramo odprto družbo, kjer ljudje lahko živimo skupaj drug ob drugem. "[44]Minister za zunanje zadeve Carl Bildt je 11. decembra 2010 na Twitterju objavil sporočilo:" Najbolj zaskrbljujoč poskus terorističnega napada v prenatrpanem delu osrednjega Stockholma. Ni uspel - lahko pa bi bil resnično katastrofalen . "[1] Tiskovni predstavnik švedske varnostne službe Mikael Gunnarsson je dejal, da agencija po bombardiranju ni povečala stopnje teroristične ogroženosti, sicer pa razen e-pošte nismo imeli nobenih drugih znakov ali groženj, da bi se to zgodilo. " [1] Hassan Moussa, imam Stockholmske mošeje, je v izjavi švedski tiskovni agenciji TT obsodil "Vse oblike napadov, nasilja, strahov in groženj nedolžnim ljudem, ne glede na motiv ali pretvezo". [45] 14. decembra je izdal fatvo proti samomorilki: "Prepovedano je odobravati to, kar se je zgodilo, ali poskušati to upravičiti. Tisti, ki to sprejmejo ali upravičijo, so krivi kot storilec sam." [46]


Predsednik muslimanskega sveta Švedske Omar Mustafa je v intervjuju dejal: "Gre za napad na Švedsko in na vse muslimane na Švedskem." [47] Ben Mahmoud Rahmeh, imam in predsednik Zveze islamskih organizacij v Evropi in Islamske federacije Švedska je v sporočilu za javnost obsodila napade: "Takšni napadi so bili izvedeni že prej tako v muslimanski kot v nemuslimanski skupnosti (na primer v Savdski Arabiji, Egiptu, Pakistanu, Španiji in Veliki Britaniji), tudi muslimanski učenjaki in teologi "stališče je bilo soglasno proti takim napadom. Tudi pomembne islamske institucije in muslimanske medvladne organizacije, kot so Univerza Al-Azhar, Evropski svet za fatvo, Organizacija islamske konference, so bili enotni, da so vsi teroristični napadi na civiliste in nedolžne strogo prepovedani in da ni dovoljeno zatirati, škodovati ali ustrahovati drugih. "[48][49] Po objavi sporočila za javnost je bil napad obsojen med petkove molitve v mošeji v Stockholmu. [50]

Alexandra Brunell, sekretarka vodje Švedskih demokratov Jimmija Åkessona, se je na dogodek odzvala s tvitanjem "Äntligen" ("Končno"), medtem ko je drugi politik SD, poslanec v parlamentu William Petzäll, objavil: "Sovražim to povedati, a nismo rekli tako ? "[51]

MednarodniUredi

  •   Avstralija: Minister za zunanje zadeve Kevin Rudd je izjavil: "Izražam globoko zaskrbljenost zaradi očitnega terorističnega napada v osrednjem Stockholmu včeraj zvečer (po lokalnem času). Napad je bil načrtovan tako, da bi povzročil kar se da največ žrtev na območju nakupovalnega centra [... ] Izražam solidarnost Avstralije s Švedsko, med tem ko obsojamo to ogorčenje in našo zavezanost stalnemu prizadevanju za boj proti terorizmu.[52]
  •   Danska: Ministrica za zunanje zadeve Lene Espersen je dejala: "Včeraj v središču švedske prestolnice na srečo ni prišlo do nedolžnih žrtev. Napad kaže, da so v naši bližini žal sile, ki poskušajo spodkopati naš zahodni svet, življenje in vrednote z bombami in nasiljem. Pri tem jim nikoli ne bo uspelo. Proti terorizmu se bomo borili, ne glede na to, kje se pojavlja in v kakšni obliki. Danes sem v stiku s svojim švedskim kolegom Carlom Bildtom in mu zagotovila, da je Danska z njimi v boju proti terorizmu."[53]
  •   Finska: Minister za zunanje zadeve Alexander Stubb je izrazil zaskrbljenost zaradi bombardiranja in poudaril, da se v nordijskih državah še ni zgodilo nič podobnega, ter izrazil podporo prizadevanjem švedske vlade.[54]
  •   Nemčija: Zvezni zunanji minister Guido Westerwelle v sporočilu za javnost: "Obsojam včerajšnji samomorilski napad v Stockholmu, v osrčju evropske prestolnice. Napadi, kot je ta, nas opozarjajo, da moramo ostati v celoti zavezani boju proti terorizmu."[55]
  •   Norveška: Minister za zunanje zadeve Jonas Gahr Støre je za norveško tiskovno agencijo dejal: "Ostro obsojam, kar je bil včeraj poskus terorističnega napada v Stockholmu. Boj proti mednarodnemu kriminalu in terorizmu je mogoče dobiti le z dobrim mednarodnim sodelovanjem. Norveška in Švedska sta si enotna v tem boju. " Minister za pravosodje in policijo Knut Storberget je citiral Verdens Gang :" Na tovrstne dogodke se odzivamo z gnusom. Zelo žalostno je, da se to zgodi. "[56]
  •   Savdska Arabija: Vladni tiskovni predstavnik je napad močno ostro obsodil ker je poročala savdske tiskovna agencija.[57]
  •   Turčija: Turško ministrstvo za zunanje zadeve je podalo izjavo: "Z žalostjo obsojamo sovražni teroristični napad v Stockholmu. [...] Turčija, ki je vedno poudarjala pomen mednarodnega sodelovanja v boju proti terorizmu ... želi izraziti svojo solidarnost švedskemu narodu in vlado, v teh težkih dneh. "[58]
  •   Združene države Amerike: Odzvalo se je Ameriško veleposlaništvo v Stockholmu: "ZDA ostro obsojajo sum terorističnega napada, ki se je včeraj zgodil v Stockholmu. Američani v tem težkem času stojijo skupaj z našimi švedskimi prijatelji."[59][60]



ViriUredi

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Nyberg, Per (12 December 2010). "Explosions in Stockholm believed to be failed terrorist attack". CNN. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  2. "Stockholm blasts kill one and injure two". BBC. 11 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  3. Anderson, Christina; Bursh, John F. (11 December 2010). "Stockholm Hit by Blasts After E-Mail Warning". The New York Times. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne June 21, 2013. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  4. Landes, David (12 December 2010). "Stockholm suicide blast a terror attack: police". The Local. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  5. Gardham, Duncan; Oscarsson, Marcus; Hutchison, Peter (12 December 2010). "Sweden suicide bomber: Taimur Abdulwahab al-Abdaly was living in Britain". The Daily Telegraph. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21 January 2011. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  6. 6,0 6,1 6,2 Paige, Jonathan (12 December 2010). "Stockholm suicide bomber: Taimour Abdulwahab al-Abdaly profile". The Guardian. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  7. "Bomben skulle ha dödat 40 personer". Svenska Dagbladet (Swedish). 5 December 2011.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  8. "TE-SAT 2011: EU Terrorism Situation and Trend Report (PDF)". Europol (angleščina). 19 April 2011. str. 15. Pridobljeno dne 2020-08-15.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 Hanson, Matilda E.; Håkansson, Catarina (11 December 2010). "Man sprängde sig själv i Stockholm". Svenska Dagbladet (Swedish). Pridobljeno dne 11 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  10. Svahn, Clas (11 December 2010). "Man död efter explosioner i centrala Stockholm". Dagens Nyheter (Swedish). Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  11. Nises, Erik (11 December 2010). "Man sprängde sig själv med bomber". Aftonbladet (Swedish). Pridobljeno dne 11 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  12. "Man sprängde sig själv". Aftonbladet (Swedish). 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  13. "Terrorbilden". Aftonbladet (Swedish). 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  14. 14,0 14,1 Interview with Swedish bomb expert, Svenska Dagbladet 2017-02-23 (in Swedish)
  15. "Walkie-talkie hittad bredvid bombman". Aftonbladet (Swedish). 15 December 2010. Pridobljeno dne 15 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  16. Victorzon, Andreas (12 December 2010). "Amatörmässigt". Aftonbladet (Swedish). Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  17. "Han hade ett bombbälte". Aftonbladet (Swedish). 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  18. "Närstående till misstänkte självmordsbombaren gripen". Expressen (Swedish). 12 decembra 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15 decembra 2010. Pridobljeno dne 12 decembra 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  19. "Stockholm blasts: Police search house in Luton". BBC. 13 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  20. "The Swedish Security Service to receive support from the FBI" (Sporočilo za javnost). Swedish Security Service. 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  21. "Säpo: Vi vet hur bombaren fick tag på sprängämnena". Aftonbladet (Swedish). 15 December 2010. Pridobljeno dne 15 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  22. "Känt recept bakom bomben". Ny Teknik (Swedish). 17 December 2010. Pridobljeno dne 17 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  23. "Försvarsanställd varnade". Sydsvenskan (Swedish). 12 decembra 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15 decembra 2010. Pridobljeno dne 16 decembra 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  24. "Military staffer knew about attacks: report". The Local. 12 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  25. "Försvarsmakten kände till hotet". Aftonbladet (Swedish). 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  26. "Självklart måste det här utredas". Aftonbladet (Swedish). 21 December 2010. Pridobljeno dne 22 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  27. "Statsanställd varnades före bomberna". Aftonbladet (Swedish). 19 January 2011. Pridobljeno dne 19 January 2011.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  28. "Terrorism expert: "Bomber not alone?"". Radio Sweden. 12 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25 December 2010. Pridobljeno dne 16 December 2010.
  29. Evans, Martin (14 December 2010). "Stockholm bomber: police hunt accomplices after 'mystery cough' on tape". The Daily Telegraph. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21 January 2011. Pridobljeno dne 16 December 2010.
  30. "Han reste med flera olika pass". Aftonbladet (Swedish). 23 December 2010. Pridobljeno dne 23 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  31. "Nätet avslöjar medhjälparen". Aftonbladet (Swedish). 3 January 2011. Pridobljeno dne 3 January 2011.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  32. Mona: Det var jag som lade ut filen, Aftonbladet, 4 January 2011.
  33. Borger, Julian (12 December 2010). "Stockholm bombing: authorities ponder impossibility of policing lone jihadists". The Guardian. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  34. Hoppe, Karoline (12 December 2010). "Svårt att förstå att det verkligen kan vara han". Dagens Nyheter (Swedish). Pridobljeno dne 13 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  35. Evans, Martin (13 December 2010). "Stockholm bomber: family blame Britain for radicalisation". The Daily Telegraph. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21 January 2011. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  36. Burns, John F.; Somaiya, Ravi (13 December 2010). "One of the Sweden Bombs Exploded Prematurely". The New York Times. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne May 1, 2013. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  37. Evans, Martin (14 December 2010). "Stockholm bomber: police hunt accomplices after 'mystery cough' on tape". The Daily Telegraph. London. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21 January 2011. Pridobljeno dne 14 December 2010.
  38. 38,0 38,1 38,2 38,3 "Terrorist Awakening in Sweden? – Combating Terrorism Center at West Point". Combating Terrorism Center at West Point (angleščina). 2011-01-01. Pridobljeno dne 2018-08-11.
  39. Berglund, Josefine (15 December 2010). "Han kom hem – och lurade alla". Aftonbladet (Swedish). Pridobljeno dne 16 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  40. 40,0 40,1 "Luton mosque 'challenged bomber's extreme views'". BBC News. 13 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14 December 2010. Pridobljeno dne 14 December 2010.
  41. Rayner, Gordon; Bloxham, Andy; Roberts, Laura (13 December 2010). "Stockholm bomber was thrown out of Luton mosque for trying to recruit extremists". The Daily Telegraph. London. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  42. Berg, Tanja Iren; Haugen, Ida Anna; Torgersen, Hans Henrik; Brenna, Jarle; Framstad, Anders Park (12 December 2010). "Mulig bombemann: Selvsikker småbarnsfar med sterke meninger". Verdens Gang (Norwegian). Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  43. Jill Lawless; Malin Rising (13 December 2010). "Taimour Abdulwahab, Stockholm Bomber, Seen As Radical By U.K. Muslims". Huffingtonpost.com. Pridobljeno dne 2013-07-22.
  44. "Comments by Fredrik Reinfeldt" (Sporočilo za javnost). Prime Minister's Office. 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  45. "Local imam condemns Stockholm bombings". The Local. 12 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  46. "Svensk imam uttalar fatwa mot terrordådet". Sveriges Radio (Swedish). 14 December 2010. Pridobljeno dne 14 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  47. "Landets moskéer enas mot terrorn". Svenska Dagbladet (Swedish). 17 December 2010. Pridobljeno dne 17 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  48. "Uttalande angående attentatet lördagen 11/12/2010 i Stockholm" (Sporočilo za javnost) (Swedish). 17 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 4 January 2011. Pridobljeno dne 17 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  49. "Uttalande angående attentatet lördagen 11/12/2010 i Stockholm" (Sporočilo za javnost) (Arabic). 17 December 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 4 January 2011. Pridobljeno dne 17 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  50. "Terrordåd fördömdes på fredagsbönen". Aftonbladet (Swedish). 17 December 2010. Pridobljeno dne 17 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  51. http://www.expressen.se/nyheter/sd-gjorde-bort-sig-pa-twitter-om-terrorspekulationer/
  52. "Statement on Attack in Sweden" (Sporočilo za javnost). Department of Foreign Affairs and Trade. 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  53. "Udtalelse fra udenrigsministeren efter bombesprængning i Stockholm" (Sporočilo za javnost) (Danish). Ministry of Foreign Affairs. 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link) od dne April 2019[slepa povezava]
  54. "Utrikesminister Stubb uttryckte oro över bombexplosionerna i Stockholm" (Sporočilo za javnost) (Swedish). Ministry for Foreign Affairs. 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  55. "Federal Minister Westerwelle condemns suicide attack in Stockholm" (Sporočilo za javnost). Federal Foreign Office. 12 December 2010. Pridobljeno dne 12 December 2010.
  56. Olsen, Ole N.; Torgersen, Hans Henrik (12 December 2010). "Storberget utelukker ikke terroraksjoner i Norge". Verdens Gang (Norwegian). Pridobljeno dne 12 December 2010.CS1 vzdrževanje: Neprepoznan jezik (link)
  57. "Saudi Arabia Strongly Condemns Terrorist Attack in Stockholm". Qatar News Agency. 14 decembra 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16 decembra 2010. Pridobljeno dne 14 decembra 2010.
  58. "Turkey condemns Swedish 'terrorist' attack". Hürriyet Daily News and Economic Review. 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  59. Savage, James (12 December 2010). "Bomb attack draws condemnation". The Local. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.
  60. "Statement on Stockholm suspected terrorist attack". Embassy of the United States Stockholm, Sweden (on Facebook). 12 December 2010. Pridobljeno dne 13 December 2010.