Jezikovni purizem – Drugi jeziki