Lady Gaga

(Preusmerjeno s strani Lady GaGa)

Stefani Joanne Angelina Germanotta, bolj znana pod psevdonimom Lady Gaga, ameriška pop pevka, tekstopiska, glasbena producentka, poslovnica in plesalka, * 28. marec 1986, New York, New York, Združene države Amerike.

Lady Gaga
Portret
Osnovni podatki
Rojstno imeStefani Joanne Angelina Germanotta
Rojstvo28. marec 1986({{padleft:1986|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:28|2|0}})[1][2][…] (38 let)
Lenox Hill Hospital[d][4]
Slogipop, dance
Poklicpevka, pesmopiska
GlasbilaVokali, klavir, sintetizator
Leta delovanja2005–danes
ZaložbaDef Jam, Cherrytree, Streamline, Kon Live, Interscope

Na rock glasbeni sceni je začela nastopati v letu 2003, ko je nastopila v Lower East Sideu v New York City-ju, nato pa se je začela šolati na Tisch School of the Arts na univerzi v New Yorku. Kmalu je podpisala pogodbo z založbo Streamline Records, katere matična založba je Interscope Records. V prvih letih je delovala pri založbi Interscope kot tekstopiska za ustvarjalce te založbe, s čimer je pritegnila pozornost glasbenika Akona, ki je spoznal njene vokalne sposobnosti in jo prepričal, da je podpisala pogodbo z njegovo založbo Kon Live Distribution.

Lady Gaga je zaslovela ob izidu svojega prvega glasbenega albuma, The Fame (2008), ki je doživel velik komercialni uspeh in dosegel svetovno popularnost s singloma »Just Dance« in »Poker Face«. Album je dosegel prvo mesto na glasbenih lestvicah v šestih državah, se uvrstil med prvih deset albumov v vseh državah, kjer je izšel in zasedel prvo mesto na lestvici Billboard Dance/Electronic Albums, medtem ko je na lestvici Billboard 200 v Združenih državah Amerike pristal na drugem mestu. Podoben uspeh je doživel tudi njen EP, The Fame Monster (2009), ki je vseboval dva izmed njenih najuspešnejših singlov, in sicer »Bad Romance« in »Telephone« ter s katerim je pričela svojo drugo samostojno oziroma prvo svetovno turnejo, The Monster Ball Tour, samo dva meseca po zaključku prve turneje, The Fame Ball Tour. Njen drugi glasbeni album, Born This Way, je izšel leta 2011.[5]

Lady Gaga je za svoje vzornike citirala rock glasbenike kot so David Bowie in Queen ter tudi pop pevci kot Madonna in Michael Jackson, sama pa je najbolj prepoznavna po svojem nenavadnem občutku za stil kot glasbenica, v modi, na nastopih in v svojih videospotih. Prispevek h glasbeni industriji ji je prislužil mnogo nagrad in nominacij, vključno z dvema Grammyjema in dvanajstimi nominacijami za to nagrado; dva rekorda v Guinnessovi knjigi rekordov;[6] njeno prodajo pa ocenjujejo na petnajst milijonov prodanih albumov in enainpetdeset milijonov prodanih singlov po vsem svetu.[7][8] Revija Billboard jo je leta 2010 imenovala za »Ustvarjalko leta«[9] in ji dodelila triinsedemdeseto mesto na lestvici »100 ustvarjalcev iz 2000. let«.[10] Lady Gaga je bila vključena na lestvico najvplivnejših ljudi na svetu Time 100 revije Time in na lestvico »100 najvplivnejših slavnih osebnosti na svetu« revije Forbes.[11][12] Revija Forbes jo je uvrstila tudi na sedmo mesto svojega seznama »100 najvplivnejših žensk na svetu«,[13] leta 2011 pa jo je razglasila za najvplivnejšo osebo leta.[navedi vir]

Življenje in kariera uredi

Lady Gaga se je kot Stefani Joanne Angelina Germanotta rodila v New Yorku, New York, Združene države Amerike.[14][15] Na klavir se je učila igrati od četrtega leta dalje, pri trinajstih je napisala svojo prvo klavirsko balado, pri štirinajstih pa je pričela nastopati na večerih z odprtimi karaokami.'V srednji šoli so me zafrkavali zaradi moje postave in debelosti' je povedala med nastopanjem na Mosterball tour.[16] Pri enajstih letih se je Lady Gaga pričela šolati na zasebni rimokatoliški šoli Convent of the Sacred Heart v Upper East Side-u, Manhattan,[17][18] vendar je bilo zanjo tam zelo stresno, ker njena družina ni bila premožna. Kasneje je povedala, da sta njena starša »prihajala iz družin nižjega razreda, zato smo morali delati za vse - moja mama je delala osem ur na dan v službi v nekem telekomunikacijskem podjetju in osem ur na dan v hiši, oče prav tako.«[19] Navdušena nad muzikali je Lady Gaga v srednji šoli v šolski predstavi Guys and Dolls upodobila glavno vlogo, Adelaide, ter Philio v šolski igri Smešne stvari so se zgodile na poti v forum.[20] Svoje akademsko življenje v srednji šoli je opisala kot »zelo osredotočeno, zelo učenjaško, zelo disciplinirano«, vendar tudi »nekoliko negotovo«, kot je povedala v nekem intervjuju: »Včasih sem se norčevala iz ljudi, ki so bili preveč provokativni ali ekscentrični, zato sem sama začela nekoliko počasneje. Z nikomer se nisem ujemala in počutila sem se kot čudakinja.«[21][22] Kljub temu, da se ni ujemala s standardi, je imela v šoli veliko prijateljev. »Imela je ožjo skupino prijateljev; bila je dobra učenka. Fantje so ji bili zelo všeč, ampak petje je bilo na prvem mestu,« se spominja njen nekdanji sošolec s srednje šole.[23] Ko se je opisala kot »ekspresivno osebo prostega duha«, je Lady Gaga reviji Elle povedala: »Sem levičarka[24]

Pri sedemnajstih letih se je pričela šolati na šoli Tisch School of the Arts na univerzi v New Yorku ter živela v študentskem domu univerze na 11. ulici. Tam je študirala glasbo in s skladanjem esejev izboljšala svoje sposobnosti za pisanje pesmi, ukvarjala pa se je tudi z analitično dokumentacijo, ki se je osredotočala na umetnost, vero, družbena vprašanja in politiko.[16][25] Lady Gaga je menila, da je bila veliko bolj ustvarjalna od nekaterih svojih sošolcev. »Ko se enkrat naučiš, kako moraš gledati na umetnost, lahko učiš samega sebe,« je povedala. V drugem semestru drugega leta na univerzi je opustila šolanje, da bi se osredotočila na glasbeno kariero.[26] Njen oče se je strinjal, da ji bo eno leto plačeval najemnino za stanovanje, pod pogojem, da se bo, če bo neuspešna, ponovno vpisala na Tisch School of the Arts. »Zapustila sem svojo družino, si najela najcenejši apartma, kar sem jih lahko dobila in jedla sranje, dokler me ni nekdo začel poslušati,« je povedala.[20]

2005–2008: Zgodnja kariera uredi

 
Lady Gaga (desno) nastopa z Lady Starlight (levo) na prireditvi »Lollapalooza« leta 2007

Lady Gaga je pri devetnajstih letih podpisala pogodbo z založbo Def Jam Recordings, vendar je čez tri mesece pogodbo prekinila.[27] Kmalu zatem jo je njeno bivše menedžersko podjetje predstavilo tekstopiscu in producentu RedOneu, ki je imel podpisano pogodbo s podjetjem.[28] Prva pesem, ki jo je producirala z RedOneom, je nosila naslov »Boys Boys Boys«[28] in je bila neke vrste mešanica med pesmijo Mötleyja Crüea, »Girls, Girls, Girls« in pesmijo glasbene skupine AC/DC, »T.N.T.«[29] Nato se je preselila v stanovanje v Lower East Sideu, kjer je posnela nekaj pesmi s hip hop pevcem Grandmaster Melle Melom za kaseto otroške knjige The Portal in the Park Cricketa Caseyja.[30] Skupaj z nekaj prijatelji z univerze v New Yorku je pričela z glasbeno skupino Stefani Germanotta Band. Posneli so EP s svojimi baladami v studiju pod prodajalno alkoholnih pijač v New Jerseyju, ki je postal lokalna stalnica v nočnem klubu v Lower East Sideu.[20] Kmalu zatem je pričela eksperimentirati z nelegalnimi drogami, med tem ko je nastopala na neki prireditvi.[17] Njen oče ni razumel razloga za odvisnost od drog, zaradi česar več mesecev nista imela nobenih stikov.[17][29] Glasbeni producent Rob Fusari, ki ji je pomagal napisati nekaj začetnih pesmi, je nekatere od njenih vokalnih harmonij primerjal s Freddiejem Mercuryjem.[31] Rob Fusari ji je kasneje pomagal ustvariti bolj opičjo Lady Gaga, po pesmi glasbene skupine Queen, »Radio Ga Ga«. Lady Gaga se je poskušala domisliti pravega imena za na oder, ko je prejela njegovo sporočilo, na katerem je pisalo »Lady Gaga.«[32] Kasneje je razložil:

Vsak dan, ko je Stef prišla v studio, sem ji, namesto da bi jo pozdravil, začel peti pesem »Radio Ga Ga«. To je bila prva pesem, ki jo je slišala ob prihodu. [Lady Gaga] je bila pravzaprav napaka; vtipkal sem »Radio Ga Ga« in ji poslal sporočilo, vendar se je v samopopravljanju »Radio« nekako spremenil v »Lady«. Takoj mi je odpisala: »To je to.« Od tistega dne dalje je Lady Gaga. Danes nam govori: »Nikoli več mi ne recite Stefani.«[32]

 
Lady Gaga nastopa na prireditvi »The Bazaar« v Atlanti, Georgia

Od takrat dalje je bila poznana pod imenom Lady Gaga.[29] Revija New York Post pa je poročala, da je ta zgodba nepravilna in da je izključno posledica tržnega sestanka.[23] V letu 2007 je Lady Gaga sodelovala z glasbenico Lady Starlight, ki ji je pomagala ustvariti njena oblačila na odru.[33] Par je začel igrati na koncertih v klubih, kot so Mercury Lounge, The Bitter End in Rockwood Music Hall, kjer sta bili poznani pod imenom »Lady Gaga and the Starlight Revue« (»Revija Lady Gaga in Starlight«).[34][35] Ustvarjen kot »The Ultimate Pop Burlesque Rockshow« je njun duet predstavljal nizko oponašanje glasbenikov iz sedemdesetih.[36][37] V avgustu 2007 sta bili Lady Gaga in Lady Starlight povabljeni na nastop na ameriškem glasbenem festivalu Lollapalooza.[38] Festival je s strani glasbenih kritikov prejel veliko pozornosti in njun nastop je bil pohvaljen.[16][34] Čeprav sta se v celotni osredotočili na avantgardno elektronsko plesno glasbo, je Lady Gaga začela svoje pop pesmi mešati z rock glasbo, kakršno sta imela David Bowie in glasbena skupina Queen.[39]

Rob Fusari je nekaj pesmi, ki jih je ustvaril skupaj z Lady Gaga, poslal svojemu prijatelju glasbenemu producentu Vincentu Herbertu.[40] Vincent Herbert ji je hitro ponudil pogodbo s svojo založbo, Streamline Records, katere matična založba je Interscope Records, kmalu zatem, ko sta se ti dve leta 2007 združili.[41] Danes ima Lady Gaga Vincenta Herberta za moža, ki jo je odkril, pri čemer dodaja: »Zares čutim, da sva vplivala na pop zgodovino in to bova počela še naprej.«[40] Ker je že delala kot pripravnica pri pisanju besedil pri založbi Famous Music Publishing, ki je kasneje postala bolj znana pod imenom Sony/ATV Music Publishing, je Gaga takoj podpisala pogodbo z založbo Sony/ATV.[42] Posledica tega je bila, da so jo za tekstopisko najeli pevci, kot so Britney Spears, New Kids on the Block, Fergie in Pussycat Dolls.[42] Medtem, ko je Lady Gaga pisala za založbo Interscope, je pevec in tekstopisec Akon prepoznal njene vokalne sposobnosti, ko je v studiju zapela sklice za eno izmed njegovih pesmi.[43] Nato je prepričal vodjo založbe Interscope-Geffen-A&M, Jimmyja Iovinea, da je napisal pogodbo, s katero se je Lady Gaga pridružila njegovi založbi Kon Live Distribution,[27] kar je kasneje imenoval »predvajalnik franšize.«[44] Lady Gaga nadaljevala s sodelovanjem z RedOneom še teden pred izidom svojega prvega albuma,[42] ki je kasneje vseboval tudi singla »Just Dance« in »Poker Face«. Pridružila se je založbi Cherrytree Records, katere matična založba je Interscope, katere vodja je postal Martin Kierszenbaum, s katerim je napisala štiri single, vključno s singlom »Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)«.[42]

2008–2010: The Fame in The Fame Monster uredi

 
Lady Gaga nastopa kot spremljevalna glasbenica na turneji glasbene skupine New Kids on The Block, New Kids on the Block: Live, leta 2008

Do leta 2008 se je Lady Gaga preselila v Los Angeles, kjer je delala izključno s svojo založbo, da bi dokončala svoj prvi glasbeni album, The Fame.[29] Kombinirala je različne zvrsti, »od bobnov in ploskanja Def Lepparda do bobnov metala in urbanske glasbe[27] The Fame je prejel pozitivne ocene s strani glasbenih kritikov; po oceni spletne strani Metacritic si zasluži oceno 71/100.[45] Album je zasedel prvo mesto na lestvicah v Združenem kraljestvu, Kanadi, Avstriji, Nemčiji, Švici in na Irskem, se uvrstil med prvih pet albumov v Avstraliji, Združenih državah Amerike in še v petnajstih drugih državah.[46][47] Po svetu je album The Fame prodal več kot štirinajst milijonov kopij izvodov.[48] Glavni singl iz albuma, »Just Dance«, je pristal na prvem mestu v šestih državah - v Avstraliji, Kanadi, na Nizozemskem, Irskem, v Združenem kraljestvu in Združenih državah Amerike, kasneje pa je prejel tudi nominacijo za Grammyja v kategoriji za »najboljši dance posnetek«.[49] Naslednji singl iz albuma, »Poker Face«, je doživel še večji uspeh, saj je zasedel prvo mesto na lestvicah na skoraj vseh večjih glasbenih trgih po svetu, vključno z Veliko Britanijo in Združenimi državami Amerike.[50] Prejel je nagrado v kategoriji za »najboljši dance posnetek« na 52. podelitvi Grammyjev, kjer je bil nominiran tudi v kategorijah za »pesem leta« in »posnetek leta«. Album The Fame je bil nominiran za Grammyja v kategoriji za »album leta«; prejel je Grammyja za »najboljši elektronski/dance album«.[51]

 
Lady Gaga na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2009

Čeprav je na svoji prvi turneji nastopala kot spremljevalni glasbenik za skupino založbe Interscope, New Kids on the Block,[52] je kmalu zatem začela načrtovati tudi svojo prvo samostojno turnejo, The Fame Ball Tour, ki so jo kritiki zelo hvalili in se je začela marca 2009; zaključila se je septembra tistega leta.[53] Naslovnica številke revije Rolling Stone, ki je vsebovala letni seznam »100 najprivlačnejših ljudi«, je prikazovala delno golo Lady Gaga, kjer je nosila samo strateško postavljene plastične mehurčke.[31][54] V reviji je povedala, da je imela v času, ko je začela s svojo glasbeno kariero v klubih v New Yorku, razmerje z bobnarjem neke heavy metal glasbene skupine. Njuno razmerje in razhod je opisala z besedami: »Jaz sem bila njegova Sandy in on je bil moj Danny [iz filma Brilijantina] in jaz sem enkrat enostavno prekinila najino razmerje.« Kasneje je postal navdih za nekatere pesmi iz albuma The Fame.[54] Na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2009 je bila nominirana za devet nagrad, pri čemur je eno tudi dobila, in sicer nagrado v kategoriji za »najboljšega novega ustvarjalca«, medtem ko je njen singl »Paparazzi« prejel nagrado v kategoriji za »najboljšo umetniško režiranje« in v kategoriji za »najboljše posebne efekte«.[55] V oktobru leta 2009 je Lady Gaga prejela naslov »vzhajajoče zvezde« s strani revije Billboard.[56] Udeležila se je prireditve »National Dinner« kampanje Human Rights Campaign v istem mesecu, preden je odšla na prireditev National Equality March za varstvo pripadnikov društva LGBT v Washington, D.C.[57][58]

 
Lady Gaga nastopa na prireditvi The Monster Ball Tour leta 2010

Načrtovan v letih 2008 in 2009 je EP The Fame Monster, zbirka osmih pesmi, izšel v novembru leta 2009. Vsaka pesem, ki se sooča s temnejšo stranjo slave iz osebne izkušnje med potovanjem po svetu, je prikazana preko metafore pošasti. Prvi singl iz albuma, »Bad Romance«, je pristal na prvem mestu glasbenih lestvic v osemnajstih državah, medtem ko je na lestvicah v Združenih državah Amerike, Avstraliji in Novi Zelandiji dosegel drugo mesto.[59][60] Pesem je bila nominirana za Grammyja v kategoriji za »najboljši ženski pop vokalni nastop«, njen videospot pa je bil nominiran za Grammyja v kategoriji za »najboljši odlomek iz videospota«. Drugi singl iz albuma, »Telephone«, v katerem nastopa tudi pevka Beyoncé, je bil nominiran v kategoriji za »najboljše pop sodelovanje z vokali« in je postal četrti singl Lady Gaga, ki je na lestvici v Veliki Britaniji dosegel prvo mesto,[61] medtem ko je videospot, čeprav je bil precej kontroverzen, s strani kritikov prejel v glavnem pozitivne ocene: pohvalili so ga zaradi »glasbenih in prikazovalnih podobnosti Michaelu Jacksonu ter močne seksualnosti in provokativnega instikta, primerljivega z Madonno.«[62] Njen naslednji singl, »Alejandro«, je v videospotu, enako kontroverznem, kot je bil videospot za prejšnji singl, prikazoval Lady Gaga skupaj z modnim fotografom Stevenom Kleinom - kritiki so ji čestitali za idejo in temno naravo,[63] vendar je katoliška skupnost ZDA Lady Gaga napadla zaradi njene uporabe bogokletja.[64] Zaradi kontroverznosti v zvezi z videospotom je Lady Gaga postala prvi glasbeni ustvarjalec, katerega videospot si je ogledalo več kot milijarda ljudi preko spletne strani YouTube.[65] Glasbeno je EP The Fame Monster prejel velik uspeh. Poleg mnogih drugih nagrad je EP prejel šest nominacij za Grammyja - med drugim tudi v kategoriji za »najboljši pop vokalni album« in v kategoriji za »album leta«, v kateri je bila nominirana že prejšnje leto.[66] Uspeh albuma ji je dovolil začeti z njeno drugo samostojno turnejo, The Monster Ball Tour, samo nekaj tednov po izidu EP-ja The Fame Monster in nekaj mesecev po tem, ko je končala s svojo prvo turnejo.[67] Kritično odobravana[68][69] in komercialno uspešna[70] turneja bo trajala več kot leto in pol, do maja 2011. Poleg tega je Lady Gaga s pesmimi iz EP-ja nastopala tudi na drugih mednarodnih dogodkih, kot je Royal Variety Performance leta 2009 kjer je pred kraljico Elizabeto II. Britansko nastopila s pesmijo »Speechless«[71] in na podelitvi nagrad BRIT Awards leta 2010, kjer je po pesmi »Telephone« izvedla pesem »Dance in the Dark«, posvečeno pokojnemu modnemu oblikovalcu in njenemu bližnjemu prijatelju, Alexander McQueen,[72] ki je dopolnil njen trik s klobukom na podelitvi nagrad.[73]

 
Lady Gaga nastopa na turneji The Monster Ball Tour v Burswood Domeu, Perth, Avstralija

Barbara Walters je Lady Gaga izbrala za enega izmed »10 najzanimivejših ljudi leta 2009« za kanal ABC News. Ko je novinarka z njo opravila intervju, je Lady Gaga zavrnila trditev, da jo imajo nekateri za interseksualno urbano legendo. Na vprašanje je odvrnila z: »Na začetku je bilo zelo čudno in vsi so na nek način govorili: 'To je res dobra zgodba!' Ampak v resnici samo sebe upodabljam v zelo androgenskem smislu, saj to naravnost obožujem!«[74] Navdušena nad dejstvom, da začela sodelovati z organizacijo Polaroid Corporation in »se usklajevati z digitalno dobo«, kasneje pa so jo imenovali za vodjo kreativne pisarne organizacije za izdelke v preslikovanju za mednarodno optično organizacijo januarja 2010, v načrtu pa ima razvijanje modnih, tehnoloških in fotografskih izdelkov.[75] Njeno produkcijska skupino, Mermaid Music LLC, je marca tistega leta tožil Rob Fusari; trdil je, da ima v lasti 20% dela, zaradi česar morajo z njim deliti tudi zaslužek. Odvetnik Lady Gaga, Charles Ortner, je sporazum z Robom Fusarijem opisal kot »nezakonit« in tožbo označil za »nesmiselno«,[76] kakorkoli že, pet mesecev kasneje je sodišče New York Supreme Court tudi samo zavrnilo tožbo[77] V aprilu je revija Time Lady Gaga uvrstila na njihov seznam »100 najvplivnejših ljudi leta«.[78] Med intervjujem z revijo The Times je Lady Gaga dejala, da ima sistemski eritematozni lupus, večkrat imenovan samo lupus, kar je bolezen vezivnega tkiva.[79] Kasneje je v intervjuju z Larryjem Kingom dejala, da nima lupusa, temveč »rezultate, ki so nekoliko na meji s pozitivnostjo«.[80]

2010–2013: Born This Way uredi

 
Lady Gaga nastopa s pesmijo »You and I«, eno izmed pesmi z albuma Born This Way, v NBS-jevi oddaji Today, julij 2010

Opisan kot »zakon elektronske glasbe s pomembnejšimi [...] metal zvoki in ali rock 'n' rollom, popom, netematskimi melodijami z zelo kovaškim plesnim ritmom«,[81] bo album Born This Way, drugi studijski album Lady Gaga in njene tretje izdano delo, izšel 23. maja 2011, glavni singl iz albuma pa je bil izdan že 11. februarja 2011 in povzročil pravo revolucijo.[81] Naslov albuma je Lady Gaga oznanila v svojem zahvalnem govoru, ko je prejela nagrado v kategoriji za »videospot leta« na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2010,[82] Born This Way pa bo njeno tretje izdano delo v treh letih. Dejala je: »Vse skupaj se je zgodilo tako hitro. Mesece sem delala na [albumu] in zdaj, ko je končano, se počutim zelo dobro. Nekateri ustvarjalci za to potrebujejo več let. Jaz pa ne. Glasbo pišem vsak dan.«[83] Lady Gaga je že povedala, da bo na navadni verziji zgoščenke 14 pesmi, na posebni verziji pa 17 in pet remiksov. Z eno pesmijo (You And I) je redno nastopala na turneji The Monster Ball Tour,[84] je album označila za »največji« album desetletja, ki govori o tem, »kaj nas ponoči drži pokonci in nas straši.«[85] Album Born This Way naj bi vseboval pesmi o »slabih otrocih, ki obiskujejo cerkev,« da bi se lahko »zabavali na najvišji stopnji«,[86] Lady Gaga pa svojo novo glasbo opisuje kot »nekaj zelo globljega, kot lasulja ali šminka ali prekleta mesna obleka« in pevec Akon je, potem, ko je pesmi iz albuma slišal, rekel, da bo glasbo popeljala na »naslednjo stopnjo.«[87]

Da bi pela tudi kje drugje, je Lady Gaga skupaj z Eltonom Johnom posnela originalni duet za soundtrack prihajajočega Disneyjevega filma Gnomeo and Juliet. Pesem, naslovljena kot »Hello, Hello«, bo izšla februarja leta 2011.[88]

Drugi singel se imenuje Judas, izšel pa je 15. aprila 2011, kar je sicer 4 dni pred predvidenim izidom 19. aprila. Nagel izid pesmi je presenetil predvsem kritike, saj večina ameriških pesmi izide ob torkih. Mnogi se strinjajo, da je nadaljevanje njenega največjega hita Bad Romance, spletni portal popjustice.com pa je pesem opisal kot " hiper razvit titanski Bad Romance iz leta 2511, ki je prišel za pol tisočletja v preteklost, da glasbo ohrani pred navalom klubskih in disko pesmi."

Do izida njenega albuma, ki je izšel 23. maja 2011, je pevka izdala še nekaj promocijskih singlov, med njimi pa je pesem The Edge Of Glory tako navdušila poslušalce po celem svetu, da je pesem postala tretji uradni singel. Za četrti uradni singel Yoü And I je pevka snemala videospot 21. in 22. julija 2011, za peti singel pa je izbrala pesem Marry the Night, za katerega je najprej načrtovala, da bo prvi singel. Videospot zanj je močno osebnoizpoveden in je izšel 1. decembra 2011. Potem se je pevka osredotočila na svetovno turnejo, v katero naj bi vključila okrog 110 koncertov. Turneja se je začela 27. aprila 2012 v Južni Koreji in je obiskala Azijo, Avstralijo, Afriko, Evropo in Severno ter Južno Ameriko. Za koncert, ki se je 8. septembra 2012 zgodil v Londonu, je bilo na voljo 82.000 vstopnic, ki so bile razprodane v manj kot 50 sekundah. Tudi ponekod drugje je prišlo do podobne evforije. Vlada Južne Koreje je prepovedala obisk koncerta mlajšim od 18 let; kljub temu je bilo vrnjenih le 280 vstopnic od skupno 38.000. Zaradi zloma kolka je morala pevka svojo nadvse uspešno turnejo končati predčasno v februarju 2013; 20 koncertov je bilo tako odpovedanih.

2013: ARTPOP uredi

Lady Gaga je avgusta 2012 povedala, da pripravlja nov album, ki se bo imenoval ARTPOP. Sprva je bilo napovedano, da bo prvi singel izšel v začetku leta 2013, album, ki bo hkrati tudi aplikacija za tablične računalnike in pametne telefone, pa v marcu 2013. Zaradi zloma kolka se je izid singla in albuma prestavil na poletje 2013, 12. julija pa je pevka objavila nove datume: izid singla Applause naj bi se zgodil 19. avgusta 2013, izid albuma pa 11. novembra 2013. Ker so se posamezni deli pesmi Applause začeli pojavljati na spletu, je Gaga singel izdala teden dni prej, in sicer 12. avgusta. Že v nekaj urah se je v številnih državah singel na iTunesu zavihtel na prvo mesto.

Poleg glasbenih dosežkov bo v tem letu Lady Gaga prestopila tudi na filmsko platno. Svojo premiero bo doživela v filmu Machette Kills. Film bo v kinematografe širom sveta prišel 13. septembra 2013.

Glasbeni stil in vplivi uredi

Na Lady Gaga so vplivali glam rock ustvarjalci, kot so David Bowie in skupina Queen, pa tudi pop glasbeni ustvarjalci, kot na primer Madonna, Britney Spears in Michael Jackson.[27][89][90] Pesem skupine Queen, »Radio Ga Ga«, je bila navdih za njen psevdonim, »Lady Gaga«.[23][91] Komentirala je: »Oboževala sem Freddieja Mercuryja in skupina Queen je imela uspešnico, imenovano 'Radio Gaga'. Zato obožujem to ime [...] Freddie je bil unikaten - ena izmed največjih osebnosti v celotni pop industriji.«[90] Na primerjave z Madonno je Lady Gaga dejala: »Ne želim zveneti arogantno, ampak za svoj cilj sem si postavila revolucijo v pop glasbi. Zadnjo revolucijo je začela Madonna pred petindvajsetimi leti.«[90] Za svojo inspiracijo je citirala tudi igralko in pevko Grace Jones ter pevko iz glasbene skupine Blondie, Debbie Harry.[92][93][94]

 
Lady Gaga oblečena v obleko iz plastičnih mehurčkov med nastopanjem na turneji The Fame Ball Tour

Vokali Lady Gaga so bili večkrat primerjani z vokali Madonne ali Gwen Stefani, medtem ko strukturo njene glasbe primerjajo z odmevnim klasičnim popom iz osemdesetih ali europopom iz devetdesetih.[95] Med ocenjevanjem njenega prvega glasbenega albuma, The Fame, je The Sunday Times napisal: »V kombinaciji z glasbo, modo, umetnost in tehnologijo Lady Gaga prikliče spomine na Madonno, Gwen Stefani, nekakšno 'Hollaback Girl', Kylie Minogue okoli leta 2001 ali Grace Jones trenutno.«[96] Kritičarka Sarah Rodman iz revije The Boston Globe je podala podoben komentar, v katerem je dejala, da nariše »očitne inspiracije od Madonne do Gwen Stefani... v [njenem] dekliškem vendar trmastem ovinkarjenju in mehurčkastih ritmih.«[97] Čeprav nekateri menijo, da njena besedila niso intelektualno spodbudna, »[ji] vseeno uspe ljudi pripraviti do plesa in pokazati nekaj življenja tudi z najbolj enostavnimi ritmi.«[98] Glasbeni kritik Simon Reynolds je napisal: »Vse o Lady Gaga prihaja iz electroclash glasbe, razen glasbe, ki sicer ni nastala v osemdesetih, enostavno neusmiljen nagajiv pop, ki gre v uho, glaziran z Auto-Tuneom in izboljšanim z ritmom R&B glasbe.«[99]

Lady Gaga je modo opredelila kot velik vpliv.[17][26] Donatello Versaceja je označila za svojo muzo.[17] Lady Gaga ima svojo lastno kreativno produkcijsko skupino, imenovano Haus of Gaga, ki jo vodi sama. Skupina oblikuje večino njenih oblek, pripomočkov, ki jih uporablja na odru in lasulj.[100] Ljubezen do mode naj bi ji privzgojila njena mama, ki je bila po njenih besedah »vedno zelo urejena in lepa«.[14] »Ko pišem glasbo, imam v mislih obleke, ki jih želim nositi na odru. Gre se za vse skupaj - umetnost med nastopanjem, pop umetnost med nastopanjem, modo. Zame vse pride skupaj in skupaj ustvarja resnično zgodbo, ki mi bo prinesla veliko količino zvestih oboževalcev. In njihovo zvestobo jim želim nekako poplačati. Želim si, da bi bile podobe tako resnične, da si bodo oboževalci želeli okusiti popolnoma vsak del nas.«[26] Organizacija Global Language Monitor je Lady Gaga uvrstila na tretje mesto njihovega seznama »najboljših modnih muh« zaradi njenih »prihajajočih blagovnih znamk«.[101] Revija Entertainment Weekly je njena oblačila uvrstila na lestvico »najboljših reči« ob koncu desetletja, zraven pa so uredniki revije napisali: »Obleka je lahko narejena iz običnega blaga ali strateško postavljenih mehurčkov, izstopanje Lady Gaga ustvari edinstvene nastope z umetnostjo, ki jih lahko opazimo na vseh vodilnih trgih.«[102]

 
Lady Gaga, dobro prepoznavna zaradi svoje nekonvencionalnosti, med »s krvjo prepojenim« nastopom na turneji The Monster Ball Tour

Kritiki so se glasbo Lady Gaga, njen smisel za modo in njeno osebnost odzvali mešano. Njen status vzornice, gonilne sile pop glasbe in modne ikone nekateri podpirajo, drugi zanikajo.[103][104][105][106] Albumi Lady Gaga so bili v glavnem pohvaljeni,[45] medtem ko so kritiki začeli nakazovati njeno unikatno mesto v pop glasbi, potrebo po novih gibanjih v popularni kulturi, pozornost, ki je Lady Gaga pripeljal do pomembnih socialnih vprašanj in njene po sebi subjektivne narave umetnosti.[107][108][109] Njena vloga osebe, ki dviguje samozavest svojih oboževalcev je podobno hvaljena, kot njena vloga modne ikone.[110] Njeni nastopi so opisani kot »zelo zabavni in inovativni«; zlasti nastop s pesmijo »Paparazzi« na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2009, ki vsebuje umetno kri, je bil kanal MTV opisal kot »nastop, od katerega ne moreš odvrniti oči«.[111] S »s krvjo prepojenim« nastopom je nadaljevala na turneji The Monster Ball Tour, kjer je nosila oprijet usnjen steznik in jo »napade« eden izmed njenih spremljevalnih plesalcev, oblečen v črno, ki ugrizne v njeno grlo, kar povzroči »krvavitev«. »Kri« steče do njenih prsi, na koncu nastopa pa leže na tla in »umre«. Njen nastop s tem prizorom v Manchestru, Anglija, je sprožil proteste družin in oboževalcev, saj je nastopila v času po lokalni tragediji, v kateri je voznik taksija umoril dvanajst ljudi.[112] »Kar se je zgodilo v Bradfordu je še zelo sveže v mislih ljudi in vse nasilje, ki se je zgodilo nekaj ur prej v Cumbriji in vse skupaj ni bilo prav nežno,« je povedala Lynn Costello iz skupine »Mothers Against Violence« (»Mame proti nasilju«).[113] Chris Rock je kasneje branil njen razposajeno, provokativno obnašanje. »No, ona je 'Lady Gaga',« je dejal. »Ni 'Lady Dobre Manire'. Si želite, da bi se oseba, ki se imenuje Lady Gaga, dobro obnašala? Ste pričakovali to?«[114] Kasneje je nastopala na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2010, kjer je nosila obleko, izpopolnjeno s škornji, torbico in kapo - vse pa je bilo prekrito z mesom mrtvih živali.[115] Obleka, ki jo je revija Time imenovala za »modno izjavo« leta 2010,[116] »mesno obleko«, pod katerim imenom je javnost bolje poznala obleko, pa je oblikoval argentinski modni oblikovalec Franc Fernandez. Obleka je prejela različne odzive - pohvale s strani svetovnih medijev in kritike s strani ljudi, ki se borijo za pravice živali in organizacije PETA.[117] Lady Gaga je kasneje zanikala, da je želela z obleko pokazati nespoštovanje do katerekoli osebe ali organizacije in da je želela, da bi si obleko razlagali kot izkaz boja za človekove pravice s poudarkom na ljudi, ki so člani skupnosti LGBT.[118]

 
Lady Gaga s klobukom, narejenim izključno iz njenih lastnih las

Lady Gaga, ki svoje oboževalce obravnava kot »majhne pošasti«, je navdihnila mnoge kritike z zelo komercialno naravo njene glasbe in javne podobe.[104] Nekaterim se ta dihotomija zdi v nasprotju s konceptom zunanje kulture. Novinarka revije The Guardian, Kitty Empire, meni, da dihotomija »... njenim oboževalcem omogoča doživeti 'transgresivno' izkušnjo, ne da bi ob tem razmišljali. Jedro [njenih nastopov] je po mojem mnenju ideja, da se Lady Gaga lahko poistosveti z izobčenci in čudaki. Na turneji The Monster Ball smo lahko vsi svobodni. To je sicer nesmiselno, saj ljudje kupujejo zelo zvito komercialno glasbo Lady Gaga v neomejenih količinah povsod po svetu z uporniškimi oblekami in hipnimi nočnimi bitji, ki jih ona sama označuje za svojo inspiracijo. Ampak Lady Gaga se zdi iskrena.«[119] Camille Paglia je na naslovnico revije The Sunday Times 12. septembra 2010 napisala naslov članka: »Lady Gaga in smrt seksa«,[120] v katerem navaja, da je Lady Gaga »bolj kradljivka identitete kot erotičen rušilec tabujev, manufakturni izdelek iz vseh večjih tržišč, ki trdi, da poje za čudake, upornike in izpostavljene, med tem ko sama ni nič od tega.«[121]

Javna podoba uredi

 
Lady Gaga nastopa s pesmijo »Glitter and Grease« na turneji The Monster Ball Tour v Budimpešti, Madžarska, september 2010

V nasprotju z izstopajočim stilom Lady Gaga je New York Post njen videz ob začetku kariere opisal kot videz, ki spominja »begunko iz serije Jersey Shore« z »veliko črnimi lasmi, zelo naličenimi očmi in oprijemajočimi se oblekami, ki dosti razkrivajo.«[23] Naravna barva las Lady Gaga je rjava; svoje lase si je prebarvala na svetlo, ker so jo pogosto zamenjevali z britansko pevko Amy Winehouse.[14] Svoje oboževalce pogosto označi za »male pošasti« (»little monsters«) in v znak vdanosti si je dala takšen napis vtetovirati na »roko, ki drži [njen] mikrofon«.[122] Znano je, da ima še šest drugih tatujev, med njimi tudi simbol miru, ki ga je navdihnil John Lennon, ki ga je citirala za svojega junaka,[91] ter kodrast nemški napis na njeni levi roki, ki citira Rainerja Mario Rilkeja, njenega najljubšega filozofa, saj naj bi njegova »filozofija samote« govorila z njo.[123] Ob koncu leta 2008 so kritiki večkrat primerjali modo Lady Gaga z modo glasbenice Christine Aguilere, kjer so navedli podobnosti med njunim stilom, frizurami in ličenjem.[17] Christina Aguilera je dejala, da se »še nikoli ni slišala za [Lady Gaga]« in da »nisem vedela, če je [bila] moški ali ženska«.[17] Lady Gaga je izdala izjavo, v kateri je podpirala primerjave zaradi pozornosti, ki je ponujala uporabno publiciteto, pri čemer je dodala: »Je velika zvezda in če ne drugega, bi ji lahko poslala kakšne rože, ker veliko ljudi v Ameriki sploh ni vedelo, kdo sem, dokler se ni zgodila ta reč. Na nek način me je to naredilo slavno.«[124][125] Primerjave so se nehale leta 2010, ko je Christina Aguilera izdala videospot za svoj singl »Not Myself Tonight«. Kritiki so navedli podobnosti med to pesmijo in njenim videospotom z videospotom za pesem Lady Gaga, »Bad Romance«.[126] Podobna primerjava je bila primerjava stila Lady Gaga z modno ikono Daleom Bozziom, članom glasbene skupine Missing Persons. Nekateri so menili, da sta njuni podobi presenetljivo podobni, čeprav so oboževalci glasbene skupine Missing Persons navajali, da je Dale Bozzio začetnik tega videza, saj naj bi bil takšen že trideset let.[127] Lady Gaga je imenovala britanska spletna stran Vogue.com za enega izmed najbolje oblečenih ljudi leta 2010,[128] njen stilist, kreativni vodja podjetja Dazed & Confused, Nicola Formichetti, pa je na podelitvi nagrad British Fashion Awards prejel nagrado v kategoriji za »modnega kreatorja leta«.[129]

 
Lady Gaga med govorom na prireditvi National Equality March, 11. oktober 2009

Lady Gaga svoj zgodnji uspeh kot ena izmed najslavnejših ustvarjalk pripisuje predvsem svojim homoseksualnim oboževalcem in naj bi postajala homoseksualna ikona.[130] Na začetku svoje kariere je imela veliko težav glede tega, kako bi svoje pesmi spravila na radije, o čemer je kasneje povedala: »Zelo pomembna točka zame je bila homoseksualna skupnost. Tam sem našla toliko homoseksualnih oboževalcev in vsi so mi bili tako zvesti in res so mi dvignili razpoloženje. Vedno mi bodo stali ob strani in jaz bom vedno ob njih. Ni si lahko izoblikovati skupine oboževalcev.«[131] Zahvalila se je organizaciji FlyLife, ki jo podpira skupnost LGBT iz Manhattna in s katero sodeluje tudi njena založba, Interscope Records, na zadnji strani albuma The Fame, kjer je napisano: »Tako rada vas imam. Vi ste bili prvi utrip srca v tem projektu in vaša podpora in briljantnost mi pomenita vse na svetu. Vedno se bom borila za pravice homoseksualne skupnosti z roko v roki s to enkratno skupino.«[132] Eden izmed njenih prvih nastopov, predvajanih po televiziji, je bil nastop na podelitvi nagrad NewNowNext Awards maja 2008, ki je izšel na televizijskem kanalu skupnosti LGBT, Logo, kjer je zapela pesem »Just Dance«.[133] V juniju istega leta je s pesmijo nastopila tudi na prireditvi San Francisco Pride.[134] Po izidu albuma The Fame je razkrila, da pesem »Poker Face« govori o njeni biseksualnosti. V intervjuju z revijo Rolling Stone je govorila o tem, kako so njeni fantje reagirali na njeno biseksualnost. Dejala je: »Dejstvo, da so mi všeč tudi ženske, je vse zastraševalo. Neprijetno jim je bilo. Mislili so si: 'Ne želim trojčka. Zadovoljen sem, če sem samo s teboj.'«[54] Ko se je pojavila v oddaji The Ellen DeGeneres Show maja 2009 je Ellen DeGeneres pohvalila, ker je »inspiracija vsem ženskam v homoseksualni skupnosti«.[135] 11. oktobra 2009 je na prireditvi National Equality March razglasila shod v nacionalnem nakupovalnem centru, pri čemer je dodala, da je »to najpomembnejši dogodek v moji karieri.« Govor je zaključila z besedami: »Blagoslovite Boga in blagoslovite geje,«[57] kar je bilo podobno zaključku njenega zahvalnega govora ob prejemu nagrade v kategoriji za »najboljšega novega ustvarjalca« na podelitvi nagrad MTV Video Music Awards leta 2009 mesec dni prej.[136] Na shodu je nastopala s svojo verzijo pesmi Johna Lennona, »Imagine«, pred tem pa je povedala: »Tokrat ne bom [izvedla] ene izmed svojih pesmi, ker se tokrat ne vrti vse okoli mene, temveč okoli vas.« Originalno besedilo pesmi je spremenila tako, da je govorilo o smrti Matthewa Sheparda, študenta, ki so ga umorili zaradi njegove spolne usmerjenosti.[137] Septembra 2010 je govorila na shodu, kjer je dejala, da bi morala ameriška vojska prenehati s politiko ne vprašaj, ne povej, ki homoseksualcem in biseksualcem prepoveduje odprto govoriti o njihovi spolni usmerjenosti[138] ter preko spleta izdala posnetek, na katerem spodbuja svoje oboževalce, naj vzpostavijo kontakt s senatorjem njihovega območja, da bi se zavzeli za ovrženje te politike. Uredniki revije The Advocate so komentirali, da je postala »goreča zagovornica« homoseksualcev,[139] ki ji je bodoči predsednik Barack Obama obljubil, da se bo tudi sam zavzemal za njihove pravice.[140]

Lady Gaga je zelo vplivala na moderno kulturo in družbo, zaradi česar je univerza v Južni Karolini svojim študentom ponudila reden predmet, znan pod imenom »Lady Gaga and the Sociology of Fame« (»Lady Gaga in sociologija slave«),[141] pri katerem je cilj »preučiti relevantne dimenzije slave Lady Gaga s spoštovanjem do njene glasbe, videospotov, mode in drugih ustvarjalnih prizadevanj«.[142]

Diskografija uredi

Glavni članek: Diskografija Lady Gaga.

Albumi uredi

Studijski albumi uredi

Leto Detajli albuma Dosežki na lestvicah Prodaja Certifikacije
Združene države Amerike
[143]
Avstralija
[144]
Avstrija
[145]
Kanada
[146]
Francija
[147]
Nemčija
[148]
Irska
[149]
Nova Zelandija
[150]
Švica
[151]
Velika Britanija
[152]
2008 The Fame 2 3 1 1 2 1 1 1 1 1

de* Kanada: 7× Platinasta[160]

»—« označuje, da se album ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

Kompilacije uredi

Leto Detajli albuma Dosežki na lestvicah Prodaja
Združene države Amerike
[143]
Avstralija
[144]
Kanada
[146]
Irska
[149]
Nova Zelandija
[150]
Velika Britanija
[152]
2010 The Remix
  • Izdan: March 3, 2010
  • Založbe: Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
  • Formati: LP, CD, digitalno
6 12 5 10 9 3
  • Svet: 500.000[167]
  • Združene države Amerike: 141.000[168]
The Singles[169]
  • Izdan: 8. december 2010
  • Založbe: Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
  • Formati: CD
»—« označuje, da se album ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

EP-ji uredi

Leto Detajli albuma Dosežki na lestvicah Prodaja Certifikacije
Združene države Amerike
[143]
Avstralija
[144]
Kanada
[146]
Francija
[147]
2009 The Cherrytree Sessions
  • Izdan: 3. februar 2009
  • Label: Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
  • Formati: CD, digitalno
  • Združene države Amerike: 9.000[170]
Hitmixes
  • Izdan: 25. avgust 2009
  • Založbe: Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
  • Formati: CD
8
The Fame Monster
  • Izdan: 18. november 2009
  • Založbe: Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
  • Formati: EP, CD, digitalno, USB
5 1 6 13
  • Združene države Amerike: 1.349.000[171]
  • Francija: 177.122[172]
  • Združene države Amerike: Platinasta[158]
  • Avstralija: 3× Platinasta[173]
»—« označuje, da se album ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

Singli uredi

Leto Singl Dosežki na lestvicah Certifikacija Album
Združene države Amerike
[174]
Avstralija
[144]
Avstrija
[145]
Kanada
[175]
Francija
[147]
Nemčija
[176]
Irska
[149]
Nova Zelandija
[150]
Švica
[177]
Velika Britanija
[178]
2008 »Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) 1 1 8 1 14 10 1 3 8 1
  • Združene države Amerike: 4× Platinasta[179]
  • Avstralija: 3× Platinasta[180]
  • Kanada: 6× Platinasta[181]
  • Nova Zelandija: Platinasta[182]
  • Švica: 2× Platinasta[183]
  • Velika Britanija: Platinasta[166]
The Fame
»Poker Face« 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
  • Združene države Amerike: 4× Platinasta[179]
  • Avstralija: 6× Platinasta[180]
  • Avstrija: Zlata[184]
  • Kanada: 8× Platinasta[185]
  • Nemčija: 2× Platinasta[162]
  • Nova Zelandija: 2× Platinasta[182]
  • Švica: 3× Platinasta[165]
  • Velika Britanija: Platinasta[166]
2009 »Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)« 15 68 7 9
»LoveGame« 5 4 6 2 5 7 30 12 15 19
  • Združene države Amerike: Platinasta[179]
  • Avstralija: Platinasta[180]
  • Kanada: 2× Platinasta[181]
  • Nova Zelandija: Zlata[182]
»Chillin« (Wale skupaj z Lady Gaga) 99 29 73 19 12 Attention Deficit
»Paparazzi« 6 2 3 3 6 1 4 5 4 4
  • Združene države Amerike: Platinasta[179]
  • Avstralija: 2× Platinasta[180]
  • Nemčija: Zlata[162]
  • Nova Zelandija: Zlata[182]
  • Švica: Zlata[165]
  • Velika Britanija: Zlata[166]
The Fame
»Bad Romance« 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1
  • Združene države Amerike: Platinasta[179]
  • Avstralija: 3× Platinasta[186]
  • Kanada: 7× Platinasta[185]
  • Nemčija: Platinasta[162]
  • Nova Zelandija: Platinasta[182]
  • Švica: Platinasta[165]
  • Velika Britanija: Zlata[166]
The Fame Monster
2010 »Telephone« (skupaj z Beyoncé) 3 3 3 3 3 3 1 3 4 1
  • Avstralija: 2× Platinasta[186]
  • Kanada: 3× Platinasta[185]
  • Nova Zeladnija: Platinasta[182]
  • Švica: Zlata[165]
»Alejandro« 5 2 2 4 3 2 3 11 3 7
  • Avstralija: Platinasta[186]
  • Nova Zeladnija: Zlata[182]
  • Švica: Platinasta[165]
»—« označuje, da se singl ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

Promocijski singli uredi

Leto Singl Dosežki na lestvicah Album
Avstralija
[144]
Kanada
[175]
Velika Britanija
[178]
2008 »Beautiful, Dirty, Rich« 83 The Fame
»Christmas Tree« 
(skupaj s Spaceom Cowboyjem)
79 Singl brez albuma
2009 »LoveGame / Poker Face« 
(v živo s podelitve nagrad MuchMusic Video Awards leta 2009)
»Dance in the Dark« 24 88 89 The Fame Monster
2010 »Poker Face / Speechless / Your Song« 
(v živo iz 52. podelitve Grammyjev) (skupaj z Eltonom Johnom)
94 Singl brez albuma
»—« označuje, da se singl ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

Ostali pojavi uredi

Leto Pesem Opombe
2008 »Big Girl Now«
2009 »Fashion«
»Murder My Heart«
»Video Phone« (razširjeni remix)

Ostale uspešne pesmi uredi

Leto Naslov Dosežki na lestvicah Album
Združene države Amerike
[191]
Avstralija
[192]
Kanada
[193]
Nova Zelandija
[150]
Velika Britanija
[194]
2008 »The Fame« 73 The Fame
»Starstruck« 
(skupaj z Spaceom Cowboyjem in Flo Rido)
191
Big Girl Now
(New Kids on the Block skupaj z Lady Gaga)
84 The Block
2009 »Video Phone« (razširjeni remix)
(Beyoncé skupaj z Lady Gaga)
65 31 32 I Am... Sasha Fierce
»Monster« 80 29 68 The Fame Monster
»Speechless« 94 67 88
»So Happy I Could Die« 84
»Teeth« 107
»—« označuje, da se singl ni uvrstil na lestvico ali ni izšel na tistem območju.

Videospoti uredi

Leto Naslov Režiser(ji)
2008 »Just Dance« (skupaj s Colby O'Donisom) Melina Matsoukas[195]
»Beautiful, Dirty, Rich«
»Poker Face« Ray Kay[195]
2009 »Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)« Joseph Kahn[195]
»LoveGame«
»Chillin« (Wale skupaj z Lady Gaga) Chris Robinson[196]
»Paparazzi« Jonas Åkerlund[195]
»Bad Romance« Francis Lawrence[195]
»Video Phone« (razširjeni remix) (Beyoncé skupaj z Lady Gaga) Hype Williams[197]
2010 »Telephone« (skupaj z Beyoncé) Jonas Åkerlund[198]
»Alejandro« Steven Klein[199]
2011 »Born This Way« Nick Knight
»Judas« Lady Gaga & Laurieann Gibson
»The Edge of Glory« Haus of Gaga
TBA Lady Gaga

Turneje uredi

Nagrade in nominacije uredi

American Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Ustvarjalec leta Ne
Nagrada za prebojnega ustvarjalca Ne
Najljubša pop/rock ženska ustvarjalka Ne
The Fame Najljubši pop/rock album Ne
2010 Lady Gaga Ustvarjalec leta Ne
Najljubša pop/rock ženska ustvarjalka Da

ARIA Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najpopularnejši mednarodni ustvarjalec Ne

ASCAP Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 »Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Največkrat izvedene pesmi Da
»Paparazzi« Največkrat izvedene pesmi Da

BET Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 »Video Phone« (skupaj z Beyoncé) Videospot leta Da
Najboljše sodelovanje Ne

Billboard Awards uredi

Billboard Year End Chart Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši novi ustvarjalec Da
Najbolje digitalno prodajan ustvarjalec Da
Najboljše pesmi pop ustvarjalca Da
Canadian Hot 100 - Ustvarjalec Da
Najboljši dance/elektroski ustvarjalec Da
The Fame Najboljši elektronski/dance album Da
Evropskih 100 najboljših albumov Da
»Poker Face« Evropskih 100 najboljših pesmi Da
2010 Lady Gaga Ustvarjalec leta Da
Najboljši dance/elektroski ustvarjalec Da
Ustvarjalec leta - Ženski Da
The Fame Najboljši elektronski/dance album Da
Evropskih 100 najboljših albumov Da
»Bad Romance« Evropskih 100 najboljših pesmi Da

Latin Billboard Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Mednarodni ustvarjalec leta Ne
Mednarodni ustvarjalec leta, solistični Da

Billboard Touring Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najboljši preboj Da
Najboljše organiziranje in promoviranje koncerta Da

BMI Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 »Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Nagrajena pesem Da
»Poker Face« Nagrajena pesem Da
»LoveGame« Nagrajena pesem Da

Brit Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najboljši samostojni ženski ustvarjalec Da
Najboljši mednarodni prebojni ustvarjalec Da
The Fame Najboljši mednarodni album Da

Channel Thailand Music Video Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Mednarodni ustvarjalec Da
Mednarodni novi ustvarjalec Ne
»Poker Face« Mednarodni videospot Da

Echo Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Mednarodni ženski ustvarjalec Da
Mednarodni novinec Da
The Fame Mednaroden/nacionalni album leta Ne
»Poker Face« Mednarodna/nacionalna pesem leta Da

ESKA Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši novi ustvarjalec Da

Fonogram Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 The Fame Mednarodni moderni pop/rock album Da

GLAAD Media Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Izstopajoči glasbeni ustvarjalec Da

Grammyji uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Najboljši dance posnetek Ne
2010 The Fame Album leta Ne
Najboljši elektronski/dance album Da
»Poker Face« Pesem leta Ne
Posnetek leta Ne
Najboljši dance posnetek Da
2011 The Fame Monster Album leta Ne
Najboljši pop vokalni album Da
»Bad Romance« Najboljši ženski pop vokalni nastop Da
Najboljši odlomek iz videospota Da
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Najboljše pop sodelovanje z vokali Ne
»Dance In The Dark« Najboljši dance posnetek Ne

International Dance Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Preboj samostojnega ustvarjalca Da
»Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Najboljša pop dance pesem Da
Najboljši videospot Ne
2010 Lady Gaga Najboljši samostojni ustvarjalec Ne
The Fame Monster Najboljši album Ne
»Bad Romance« Najboljši videospot Da
Najboljša pop dance pesem Ne

Japan Gold Disc Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najboljši novi mednarodni ustvarjalec Da
Najboljši novi ustvarjalec Da

Los Premios 40 Principales uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Poker Face« Mednarodna pesem leta Ne
2010 Lady Gaga Mednarodni ustvarjalec leta Da
»Bad Romance« Mednarodna pesem leta Da

Meteor Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najboljša mednarodna ženska Da
The Fame Monster Najboljši mednarodni album Ne

MOBO Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši mednarodni ustvarjalec Ne

MTV Awards uredi

Los Premios MTV Latinoamérica uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši mednarodni pop ustvarjalec Ne
Najboljši novi mednarodni ustvarjalec Da
»Poker Face« Pesem leta Da
Najboljše zvonenje telefona Ne

MTV Australia Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Prebojni ustvarjalec Ne
»Poker Face« Najboljši videospot Ne

MTV Video Music Brasil uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Mednarodni ustvarjalec leta Ne
2010 Mednarodni ustvarjalec leta Ne

MTV Europe Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši novi ustvarjalec Da
Najboljša ženska Ne
Najboljši nastop v živo na svetu Ne
Najboljši umetnik v živo Da
»Poker Face« Najboljša pesem Ne
2010 Lady Gaga Najboljša ženska Da
Najboljši umetnik v živo Da
Najboljši pop Da
»Bad Romance« Najboljša pesem Da
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Najboljši videospot Ne

MTV Video Music Awards Japan uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 "Poker Face" Videospot leta Ne
Najboljši dance videospot Ne
Najboljši ženski videospot Ne
Najboljši karaoke posnetek Da
»Video Phone« (skupaj z Beyoncé) Najboljše sodelovanje v videospotu Ne

MTV Video Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Poker Face« Videospot leta Ne
Najboljši ženski videospot Ne
Najboljši pop videospot Ne
Najboljši novi ustvarjalec Da
»Paparazzi« Najboljše režiranje Ne
Najboljše urejanje Ne
Najboljši posebni efekti Da
Najboljša kinematografija Ne
Najboljša umetniška režija Da
2010 »Bad Romance« Videospot leta Da
Najboljši ženski videospot Da
Najboljši pop videospot Da
Najboljši dance Videospot Da
Najboljša umetniška režija Ne
Najboljša koreografija Da
Najboljša kinematografija Ne
Najboljše režiranje Da
Najboljše urejanje Da
Najboljši posebni efekti Ne
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Videospot leta Ne
Najboljše sodelovanje Da
Najboljša koreografija Ne
»Video Phone« (with Beyoncé) Najboljši ženski videospot Ne
Najboljši pop Videospot Ne
Najboljše sodelovanje Ne
Najboljša umetniška režija Ne
Najboljša koreografija Ne

MuchMusic Video Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Poker Face Najboljši videospot mednarodnega ustvarjalca Da
Izbira ljudstva: Najljubši mednarodni videospot Ne
2010 »Telephone« (skupaj z Beyoncé) Najboljši videospot mednarodnega ustvarjalca Ne
Izbira ljudstva: Najljubši mednarodni videospot Ne

Nickelodeon Kids' Choice Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najljubša ženska pevka Ne
»Paparazzi« Najljubša pesem Ne

NME Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najbolje oblečen Da
Najboljši samostojni ustvarjalec Ne
Najslabše oblečen Da
Antagonist leta Ne
The Fame Najslabši album Ne
»Poker Face« Najboljši plesalec na tleh Ne

NRJ Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Mednarodni preboj leta Da
The Fame Mednarodni album leta Ne
Poker Face Mednarodna pesem leta Ne
2011 Lady Gaga Mednarodna ženska ustvarjalka leta Še neznan rezultat
Ustvarjalec v živo leta Še neznan rezultat
Bad Romance Mednarodna pesem leta Še neznan rezultat
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Mednarodna glasbena skupina/sodelovanje/podjetje leta Še neznan rezultat
Videospot leta Še neznan rezultat

People's Choice Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najljubši prebojni ustvarjalec Da
Najljubši pop ustvarjalec Da
2011 Najljubši ženski ustvarjalec Še neznan rezultat
Najljubši pop ustvarjalec Še neznan rezultat
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Najljubši videospot Še neznan rezultat
Najljubša pesem Še neznan rezultat

Premios Oye uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Najboljši novi ustvarjalec Da
The Fame Album leta Da
»Poker Face« Posnetek leta Da
2010 The Fame Monster Album leta Da
»Bad Romance« Posnetek leta Ne
»Alejandro« Ne

Q Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Prebojni ustvarjalec Ne
»Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Najboljši videospot Da
2010 Lady Gaga Q Award for Best Female Ne
Najboljši ustvarjalec v živo Ne

Teen Choice Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Izbira glasbe: Ženski ustvarjalec Ne
Izbira glasbe: Prebojni ustvarjalec Ne
Izbira slavnega plesalca Ne
The Fame Album (ženska ustvarjalka) Ne
»Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Izbira glasbe: Sodelovanje Da
»Poker Face« Izbira glasbe: Singl Ne
2010 Lady Gaga Izbira glasbe: Ženski ustvarjalec Da
Izbira modne ikone rdečih preprog — Ženska Ne
Izbira poletne glasbene zvezde — Ženska Da
The Fame Monster Izbira glasbe: Album — Pop Ne
»Bad Romance« Izbira glasbe: Singl Ne
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Izbira glasbe: Sodelovanje Ne
»Alejandro« Poletna izbira: Pesem Ne

The Record of the Year uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Poker Face« - Da
2010 »Telephone« - Ne

TRL Video Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Nagrada prve dame Ne
Najboljši videz Ne

UK Music Video Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Paparazzi« Najboljši mednarodni videospot Da
2010 »Bad Romance« Najboljši mednarodni videospot Da

Urban Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 »Poker Face« Najboljši videospot Ne

Vh1 "Do Something!" Awards uredi

2010 Lady Gaga Najboljši glasbeni ustvarjalec Ne

Virgin Media Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2009 Lady Gaga Iskalec publicitete brez sramu Da
Najboljši novinec Ne
Najboljša samostojna ženska Ne
Uporabnik Twitterja leta Ne
Najprivlačnejša ženska Ne
The Fame Najboljši album Da
»Just Dance« (skupaj s Colbyjem O'Donisom) Najboljša pesem Ne
2010 Lady Gaga Najprivlačnejša ženska Še neznan rezultat
Najboljši umetnik v živo Še neznan rezultat
Najboljša samostojna ženska Še neznan rezultat
Legenda leta Še neznan rezultat
Iskalec publicitete brez sramu Še neznan rezultat
Lady Gaga in Beyoncé Najboljše sodelovanje Še neznan rezultat
»Telephone« (skupaj z Beyoncé) Najboljši videospot Še neznan rezultat
Najboljši singl Še neznan rezultat
»Alejandro« Najslabša pesem Še neznan rezultat

World Music Awards uredi

Leto Delo Kategorija Osvojeno?
2010 Lady Gaga Najboljši pop/rock ustvarjalec Da
Najboljši novi ustvarjalec Da
Najbolje prodajani ustvarjalec v Ameriki Da
The Fame Najboljši album leta Da
»Poker Face« Najboljša pesem leta Da

Sklici uredi

  1. https://books.google.com/books?id=i_AIO-T8TY4C&printsec=frontcover&dq=isbn:1440801096&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiHrO6olazTAhVDzIMKHZ_fBc0Q6AEIJTAA#v=onepage&q&f=false
  2. Levy M. Encyclopædia Britannica
  3. FemBio database
  4. Spedding E. It's Lady Gaga's 27th Birthday! We Celebrate With Her 10 Style Highlights Of The Year — 2013.
  5. Kreps, Daniel (13. september 2010). »Lady Gaga svoj novi album imenuje Born This Way«. Rolling Stone. Jann Wenner. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. septembra 2011. Pridobljeno 11. novembra 2010.
  6. Kaufman, Gill (16. september 2010). »Lady Gaga pristane v Guinnessovi knjiga rekordov«. Pridobljeno 16. decembra 2010.
  7. Molloy, Joanna (12. junij 2010). »Beseda nasveta za Lady Gaga: Madonna je to dosegla prva in na boljši način«. Daily News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. junija 2010. Pridobljeno 1. avgusta 2010.
  8. »Ujeli smo: Lady Gaga proslavlja svoj uspeh v Los Angelesu«. MTV News. 12. avgust 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. avgusta 2011. Pridobljeno 18. avgusta 2010.
  9. Caulfield, Keith (12. september 2010). »Lady Gaga je Billboardov Ustvarjalec leta 2010, Ke$ha je najboljša nova ustvarjalka«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.
  10. »Ustvarjalci desetletja: Lady Gaga«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 21. december 2009. Pridobljeno 21. maja 2010.
  11. Pomerantz, Dorothy; Rose, Lacey. »Najvplivnejše slavne osebnosti na svetu«. Forbes. Pridobljeno 29. junija 2010.
  12. Pomerantz, Dorothy; Rose, Lacey. »100 slavnih: #4 Lady Gaga«. Forbes. Pridobljeno 29. junija 2010.
  13. Johnson, Jamey (6. oktober 2010). »Lady Gaga in Beyonce med Forbesovimi 100 najvplivnejšimi ženskami na svetu«. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 3. novembra 2010.
  14. 14,0 14,1 14,2 Warrington, Ruby (22. februar 2009). »Lady Gaga: Pripravljena za svoj preboj«. The Sunday Times. London: News International. Pridobljeno 22. februarja 2009.
  15. Severt, Holand (6. december 2008). »Pop zvezdnica Lady Gaga ima korenine v Ohio Valleyju«. The Intelligencer & Wheeling News Register. Ogden Newspapers. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 31. decembra 2013. Pridobljeno 22. decembra 2009.
  16. 16,0 16,1 16,2 »Življenjepis Lady Gaga«. LadyGaga.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 3. februarja 2009. Pridobljeno 9. januarja 2009.
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 Hattie, Collins (14. december 2008). »Lady GaGa: the future of pop?«. The Sunday Times. London: News International. Pridobljeno 6. decembra 2009.
  18. Sturges, Fiona (16. maj 2009). »Lady Gaga: Kako je svet začel noreti za novo kraljico popa«. The Independent. London: Independent News & Media. Pridobljeno 26. maja 2009.
  19. Barber, Lynn (6. december 2009). »Sramežljiva dama: Resnica o pop zvezdnici Lady Gaga«. The Sunday Times. London: News International. Pridobljeno 14. junija 2010.
  20. 20,0 20,1 20,2 Grigoriadis, Vanessa (28. marec 2010). »Odraščanje Gage«. New York. New York Media Holdings. str. 7. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 1. aprila 2010. Pridobljeno 29. marca 2010.
  21. Bream, Jon (21. marec 2009). »Ne gagajte na Gago«. Star Tribune. The Star Tribune Company. Pridobljeno 23. januarja 2010.
  22. Poppell, Seth (22. december 2009). »Lady Gaga je bila presenetljivo normalna«. In Touch Weekly. Bauer Media Group. Pridobljeno 23. januarja 2010.
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 Callahan, Maureen; Stewart, Sara (22. januar 2010). »Kdo je ta gospa?«. New York Post. News Corporation. Pridobljeno 26. marca 2010.
  24. Zee, Joe (1. december 2009). »Lady Gaga – Ekskluzivni intervju z revijo ELLE za januarsko naslovnico«. Elle. Hachette Filipacchi Médias. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. januarja 2010. Pridobljeno 5. maja 2010.
  25. Florino, Rick (30. januar 2009). »Intervju: Lady GaGa«. Artistdirect. Artistdirect, Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. aprila 2018. Pridobljeno 18. februarja 2009.
  26. 26,0 26,1 26,2 Harris, Chris (9. junij 2008). »Lady GaGa prinese svojo ustvarjalno vizijo pop glasbe na svoj novi album«. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 7. maja 2009.
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 Birchmeier, Jason (20. april 2008). »Allmusic | Lady Gaga«. Allmusic. Rovi Corporation. Pridobljeno 3. januarja 2010.
  28. 28,0 28,1 »Intervju z RedOneom«. HitQuarters. 23. marec 2009. Pridobljeno 19. decembra 2009.
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 Reporter, Staff. »Profil Lady GaGa«. Contactmusic.com. Pridobljeno 20. februarja 2009.
  30. Musto, Michael (19. januar 2010). »Lady Gaga Did a Children's Book In 2007!«. The Village Voice. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. septembra 2012. Pridobljeno 19. januarja 2010.
  31. 31,0 31,1 Gregory, Jason (28. maj 2009). »Lady GaGa se sleče za naslovnico revije Rolling Stone«. Daily Mirror. Trinity Mirror. Pridobljeno 28. maja 2009.
  32. 32,0 32,1 Rose, Lisa (21. januar 2010). »Nezaslišana osebnost Lady Gaga se je rodila v Parsippanyju, New Jersey«. The Star-Ledger. Advance Publications. Pridobljeno 23. januarja 2010.
  33. Cassis, Christine (22. februar 2010). »Spoznajte žensko, ki je navdihnila Lady Gaga«. Thaindian News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. septembra 2018. Pridobljeno 3. februarja 2010.
  34. 34,0 34,1 Hobart, Erika (18. november 2008). »Lady GaGa: Nekateri jo imajo raje kot pop«. Seattle Weekly. Village Voice Media. Pridobljeno 10. januarja 2009.
  35. Lee, Ann (6. januar 2009). »Kdo pravzaprav je Lady GaGa?«. Metro. Associated Newspapers. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. januarja 2010. Pridobljeno 26. februarja 2009.
  36. Reporter, BMI (9. julij 2007). »Lady Gaga«. Broadcast Music Incorporated. Pridobljeno 26. februarja 2009.
  37. Martin, Charlotte (23. januar 2009). »GaGa: Na striptizu, drogah in prvem mestu«. The Sun. News International. Pridobljeno 26. februarja 2009.
  38. D'Souza, Nandini (18. oktober 2007). »Going GaGa for Lady Gaga«. W Magazine. Condé Nast Publications. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. maja 2012. Pridobljeno 3. januarja 2009.
  39. Thrills, Adrian (9. januar 2009). »Zakaj svet nori za elektro-pop divo Stefani«. Daily Mail. Associated Newspapers. Pridobljeno 12. januarja 2009.
  40. 40,0 40,1 Haus of GaGa (16. december 2008). Posredovanje Gaga-vizije: Epizoda 26. Uradna spletna stran Lady Gaga. {{navedi AV medij}}: |access-date= potrebuje |url= (pomoč)
  41. Mitchell, Gail (10. november 2007). »Interscopeova nova založba«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 119 (45): 14. ISSN 0006-2510. Pridobljeno 6. maja 2010.
  42. 42,0 42,1 42,2 42,3 Harding, Cortney (15. avgust 2009). »Lady Gaga: Zgodba z naslovnice revije Billboard«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 6. maja 2010.
  43. Cowing, Emma (20. januar 2009). »Lady GaGa: Popolnoma Ga-Ga«. The Scotsman. Johnston Press. Pridobljeno 20. februarja 2009.
  44. Vena, Jocelyn (5. junij 2009). »Akon imenuje Lady Gaga za svoj »predvajalnik franšize««. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 20. junija 2009.
  45. 45,0 45,1 »Lady Gaga: The Fame«. Metacritic. Pridobljeno 9. januarja 2009.
  46. Williams, John (14. januar 2009). »Album Fame Lady GaGa se uvrsti na prvo mesto«. Jam!. Canadian Online Explorer. Pridobljeno 14. januarja 2009.
  47. »Lady Gaga – The Fame – Lestvice po svetu«. aCharts.us. Pridobljeno 8. januarja 2009.
  48. »»Dance In The Dark«, le nouveau single de Lady Gaga« (v francoščini). Universal Music France. 25. avgust 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 8. marca 2012. Pridobljeno 26. oktobra 2010.
  49. »Seznam nominacij za 51. podelitev Grammyjev«. National Academy of Recording Arts and Sciences. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. oktobra 2010. Pridobljeno 2. januarja 2009.
  50. »Lady Gaga – »Poker Face« – Svetovne lestvice«. aCharts.us. Pridobljeno 3. januarja 2009.
  51. »Seznam ljudi, nagrajenih z Grammyjem«. CNN. Turner Broadcasting System. 1. februar 2010. Pridobljeno 25. aprila 2010.
  52. Reporter, Staff (8. januar 2009). »Mednarodna zvedznica Lady Gaga bo nastopala na turneji skupine New Kids on the Block«. Reuters. Thomson Reuters. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 8. julija 2010. Pridobljeno 8. januarja 2009.
  53. Menze, Jill (29. maj 2009). »Lady Gaga / 2. maj 2009 / New York (terminal 5)«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 5. maja 2009.
  54. 54,0 54,1 54,2 Hiatt, Brian (30. maj 2009). »Vzpon Lady Gaga«. Rolling Stone. New York: Jann Wenner. 1080 (43). ISSN 0035-791X.
  55. »Zmagovalci podelitve nagrad MTV Video Music Awards leta 2009«. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 14. septembra 2009.
  56. Caulfield, Keith (3. oktober 2009). »Beyonce prejme Billboardovo nagrado za »Žensko leta«, Lady Gaga je »Vzhajajoča zvezda««. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 6. oktobra 2009.
  57. 57,0 57,1 Brand, Fowler (12. oktober 2009). »Kanye kdo? Lady Gaga se združi s predsednikom Obamo«. E! Entertainment Television. E! Online. Pridobljeno 12. decembra 2009.
  58. Zak, Dan (12. oktober 2009). »Za pravice gejev, Lady Gaga postane prvakinja«. The Washington Post. Pridobljeno 12. decembra 2009.
  59. Release, Press (8. oktober 2010). »Lady Gaga se vrne z osmimi novimi pesmimi na EP-ju The Fame Monster«. PR Newswire. Pridobljeno 9. oktobra 2009.
  60. »Lady Gaga – »Bad Romance« – Lestvice po svetu«. acharts.us. Pridobljeno 17. aprila 2010.
  61. »Lady Gaga je pristala na prvem mestu britanske lestvice albumov in singlov«. BBC News. 22. marec 2010. Pridobljeno 13. decembra 2010.
  62. McCormick, Neil (17. marec 2010). »Videospot pesmi Lady GaGa, »Telephone««. The Daily Telegraph (London). Pridobljeno 13. decembra 2010.
  63. Montgomery, James (8. junij 2010). »Videospot pesmi Lady Gaga, »Alejandro«: Nemški ekspresionizem z ritmom!«. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 13. decembra 2010.
  64. »Katoliška skupnost: Za verske in civilne pravice«. Katoliška skupnost. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. junija 2010. Pridobljeno 13. decembra 2009.
  65. Whitworth, Dan (26. oktober 2010). »Lady Gaga premaga Justin Bieber v rekordu na YouTubeu«. BBC. BBC Newsbeat. Pridobljeno 28. decembra 2010.
  66. »Seznam nominacij za 53. podelitvi Grammyjev«. USA Today. 1. december 2010.
  67. Herrera, Monica (15. oktober 2009). »Lady Gaga začne s turnejo The Monster Ball«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 15. oktobra 2009.
  68. Nestruck, Kelly (30. november 2009). »Turneja Lady Gaga, Monster Ball, kot so jo sprejeli kritiki«. The Guardian. Guardian News and Media. Pridobljeno 1. decembra 2009.
  69. Adams, Jeremy (2. december 2009). »Ocena v živo: Lady Gaga prinese svojo pop teatralnost v Boston s svojim prvim ameriškim koncertom v sklopu turneje Monster Ball«. Rolling Stone. Jann Wenner. ISSN 0035-791X. {{navedi časopis}}: |access-date= potrebuje |url= (pomoč)
  70. »Najboljših 25 turnej leta 2010«. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 13. december 2010. Pridobljeno 14. decembra 2010.
  71. Lawter, Daniel (8. december 2009). »Lady GaGa spozna kraljico na prireditvi Royal Variety Performance«. Daily Mirror. Trinity Mirror. Pridobljeno 9. decembra 2009.
  72. Smith, Lizzie; Todd, Ben (16. februar 2010). »Lady Gaga na prireditvi Brit Awards ustvari kaos, ko razkrije načrte za veliki nastop«. London: The Daily Mail. Pridobljeno 28. decembra 2010.
  73. »Lady Gaga dobi tri nagrade Brit Awards«. BBC News. 16. februar 2010. Pridobljeno 28. decembra 2010.
  74. Walters, Barbara (30. december 2009). »Lady Gaga: »To obožujem!««. ABC News. Pridobljeno 3. maja 2010.
  75. Eisinger, Amy (8. januar 2010). »Lady Gaga nosi klobuk, narejen izključno iz njenih las«. Daily News. News Corporation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. januarja 2010. Pridobljeno 10. januarja 2010.
  76. Reporter, Staff (20. marec 2010). »Lady Gaga glasbenega producenta ugrizne nazaj«. The Daily Telegraph. London: Telegraph Media LLC. Pridobljeno 20. marca 2010.
  77. »Lady Gaga in producent se ne bosta tožila«. Reuters. Thomson Reuters. 10. september 2010. Pridobljeno 11. septembra 2010.
  78. »TIME-ovih 100 leta 2010«. Time. Time Inc. 2. maj 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. avgusta 2013. Pridobljeno 6. maja 2010.
  79. Moran, Caitlin (23. maj 2010). »Pridite na zabavo z Lady Gaga«. The Times. Pridobljeno 24. maja 2010.
  80. Temple, Sarah (2. junij 2010). »Lady Gaga naj bi bila spremljevalna glasbenica na turneji Michaela Jacksona, This Is It Tour«. ABC News. Pridobljeno 2. junija 2010.
  81. 81,0 81,1 Cochrane, Greg (20. december 2010). »Lady Gaga razkrije načrte za album Born This Way«. BBC. Pridobljeno 24. decembra 2010.
  82. »Lady Gaga v govoru ob sprejemu nagrade VMA razkrije naslov novega albuma«. Entertainment Weekly. 12. september 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. decembra 2014. Pridobljeno 13. septembra 2010.
  83. Michaels, Sean (23. junij 2010). »Novi album Lady Gaga je »končan««. The Guardian. Pridobljeno 23. junija 2010.
  84. Kreps, Daniel (13. september 2010). »Lady Gaga svoj novi album imenuje Born This Way«. Rolling Stone. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. decembra 2010. Pridobljeno 24. decembra 2010.
  85. Dinh, James (9. november 2010). »Lady Gaga pravi, da bo album Born This Way »največji album tega desetletja««. MTV (MTV Networks). Pridobljeno 30. novembra 2010.
  86. Vena, Jocelyn (1. december 2010). »Lady Gaga bo prvi singl iz albuma Born This Way izdala v februarju«. MTV (MTV Networks). Pridobljeno 1. decembra 2010.
  87. Vena, Jocelyn (18. november 2010). »Album Lady Gaga, Born This Way, »bo zgrabil vse pošasti«, meni Akon«. MTV (MTV Networks). Pridobljeno 2. decembra 2010.
  88. Michaels, Sean (25. oktober 2010). »Elton John in Lady Gaga bosta posnela duet«. The Guardian (London). Pridobljeno 15. decembra 2010.
  89. Reporter, Staff (10. februar 2010). »Sodelovanje Britney Spears/Lady Gaga v delih«. The Sun. London: Pop Crunch. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. julija 2010. Pridobljeno 20. junija 2010.
  90. 90,0 90,1 90,2 Dingwall, John (27. november 2007). »Strah v industriji; Lady Gaga je porabila več časa na inspiracijah kot na novem albumu«. Daily Record. str. 48–49. Pridobljeno 6. maja 2009.
  91. 91,0 91,1 Thomson, Graeme (6. september 2009). »Glasba iz mojega življenja: Lady Gaga«. The Guardian. London: Guardian News and Media. Pridobljeno 6. maja 2009.
  92. Symonds, Alexandra (10. julij 2009). »Lady GaGa: »Grace Jones, androgenost, Robo, prihodnja kraljica mode««. Prefix. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. avgusta 2009. Pridobljeno 11. julija 2009.
  93. Smith, Liz (25. oktober 2009). »Debbie Harry bi zelo rada nastopala z Lady Gaga«. Evening Standard. Daily Mail and General Trust. Pridobljeno 30. oktobra 2009.
  94. Simpson, Dave (1. julij 2009). »Lady Gaga: Akademija, Manchester«. The Guardian. London: Guardian News and Media. Pridobljeno 30. oktobra 2009.
  95. Petridis, Alexis (3. januar 2009). »Lady Gaga: The Fame«. The Guardian. London: Guardian News and Media. Pridobljeno 6. maja 2009.
  96. Hajibageri, Sarah (14. december 2008). »Lady GaGa: prihodnost popa?«. The Sunday Times. London: News International. Pridobljeno 9. avgusta 2009.
  97. Rodman, Sarah (27. oktober 2008). »Lady Gaga«. The Boston Globe. Pridobljeno 9. avgusta 2009.
  98. Sawdey, Evan (12. januar 2009). »Lady GaGa - The Fame«. PopMatters. Pridobljeno 30. aprila 2009.
  99. Reynolds, Simon (22. januar 2010). »Ponovno rojstvo osemdesetih, ki je trajalo celotno desetletje«. The Guardian. London: Guardian News and Media. Pridobljeno 22. januarja 2010.
  100. Garcia, Cathy (8. marec 2009). »Lady Gaga gori na lestvicah najbolje prodajanih albumov«. The Korea Times. Hankook Ilbo. Pridobljeno 10. marca 2009.
  101. Silva, Horatio (4. marec 2010). »Svet, kakršen je po mnenju Lady Gaga«. The New York Times. Pridobljeno 25. aprila 2010.
  102. Geier, Thom (11. december 2009). »100 največjih filmov ... trendi, s katerimi so nas slavni obsedli v zadnjih 10 letih«. Entertainment Weekly. Time Inc. 1079/1080 (74): 84. ISSN 1049-0434.
  103. Buckner, Michael (28. december 2009). »Leto v stilu | Lady Gaga«. The New York Times. Pridobljeno 17. junija 2010.
  104. 104,0 104,1 Caramanica, Jon (3. maj 2009). »Ustvarjalka, katere vodja dela sam zase«. The New York Times. Pridobljeno 17. junija 2010.
  105. Vineyard, Jennifer (7. julij 2009). »Lady Gaga, ti nisi nobena Grace Jones«. MTV. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. novembra 2015. Pridobljeno 17. junija 2010.
  106. Lewis, Luke (9. avgust 2009). »Lady Gaga proti Roisin Murphy – Opažamo razliko«. Yahoo!. Pridobljeno 18. junija 2010.
  107. Browne, David (9. januar 2010). »Je Lady GaGa rešiteljica popa?«. Entertainment Weekly. 1091 (02). ISSN 1049-0434.
  108. Andres, Joanna (9. april 2010). »Heather Cassils: Dekle Lady Gaga iz dvorišča«. Out. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. julija 2011. Pridobljeno 18. junija 2010.
  109. »Moda Lady Gaga – Glasujte za 15 oblek Lady Gaga«. Elle. 1. december 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. septembra 2011. Pridobljeno 18. junija 2010.
  110. »Kylie Minogue meni, da je v Lady Gaga‎ nekaj elementov nje same«. Hollywood News. 13. junij 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. septembra 2018. Pridobljeno 18. junija 2010.
  111. Vena, Jocelyn (13. september 2009). »Lady Gaga krvavi med nastopom na podelitvi nagrad VMA, od katerega ne moreš odvrniti oči«. MTV. Pridobljeno 18. junija 2010.
  112. Roberts, Sorya (3. junij 2010). »Oboževalci protestirajo proti nastopu z brizganjem krvi Lady Gaga na koncertu Monster Ball v Angliji po streljanju pijanca«. New York Daily News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. septembra 2010. Pridobljeno 23. junija 2010.
  113. »Krvavi nastop Lady Gaga izziva bes«. Hindustan Times. 4. junij 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. septembra 2010. Pridobljeno 23. junija 2010.
  114. Patrick, Dan (9. julij 2010). »Vprašanja in odgovori s Chrisom Rockom«. CNN. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. septembra 2010. Pridobljeno 16. julija 2010.
  115. Roberts, Laura (14. september 2010). »Mesna obleka Lady Gaga izzove deljeno mnenje javnosti«. The Daily Telegraph. Pridobljeno 12. junija 2010.
  116. Luscombe, Belinda (9. december 2010). »Lady Gaga - Najboljših 10 stvari leta 2010 - TIME«. Time. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. novembra 2012. Pridobljeno 15. decembra 2010.
  117. Winterman, Denise; Kelly, Jon (14. september 2010). »Pet interpetacij mesne obleke Lady Gaga«. BBC (BBC Online). Pridobljeno 12. junija 2010.
  118. Lee, Ann (14. september 2009). »Lady Gaga brani svojo mesno obleko s tem, da pove, da ni nikakršen »kos mesa««. Metro. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 17. septembra 2010. Pridobljeno 12. junija 2010.
  119. Empire, Kitty (21. februar 2010). »Lady Gaga v MOŠKI areni, Manchester«. The Guardian. london. Pridobljeno 18. junija 2010.
  120. Paglia, Camille (12. september 2010). »Lady Gaga in smrt seksa«. The Sunday Times. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. januarja 2016. Pridobljeno 4. oktobra 2010.
  121. Fynes-Clinton, Jane (15. september 2010). »Grabenje po pozornosti Lady Gaga je dovolj, da te lahko ogorči«. The Courier-Mail. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 1. februarja 2011. Pridobljeno 4. oktobra 2010.
  122. Odell, Amy (3. februar 2010). »Lady Gaga svoj novi tatu, »male pošasti,« posveti svojim oboževalcem«. Daily News. News Corporation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. februarja 2010. Pridobljeno 2. aprila 2010.
  123. Odell, Amy (11. avgust 2009). »Lady Gaga pokaže novi tatu z nemškim citatom med turnejo na Japonskem«. Daily News. News Corporation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. septembra 2009. Pridobljeno 6. septembra 2009.
  124. Reporter, Daily Mail (3. februar 2009). »Kdo kopira koga? Lady GaGa in Christina Aguilera sta popolnoma enaki!«. Daily Mail. Associated Newspapers. Pridobljeno 6. februarja 2009.
  125. Temple, Sonic (31. december 2008). »Lady GaGa: Christini sem hvaležna«. OK!. Northern & Shell. Pridobljeno 8. januarja 2009.
  126. Thrills, Adrian (2. maj 2010). »Christina Aguilera kopira Lady GaGa«. Daily Mail. Associated Newspapers. Pridobljeno 10. maja 2010.
  127. Tarradell, Mario (14. december 2009). »Dale Bozzio bi moral biti počaščen ... mogoče«. Dallas Morning News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. septembra 2011. Pridobljeno 3. novembra 2010.
  128. VOGUE.COM UK Arhivirano 2010-12-18 na Wayback Machine. VOGUE.COM UK – Najbolje oblečeni ljudje leta 2010
  129. VOGUE.COM UK Arhivirano 2010-12-12 na Wayback Machine. VOGUE.COM UK – British Fashion Awards 2010
  130. Thomas, Matt (9. julij 2009). »Norimo za Gago«. fab. Pink Triangle Press. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  131. Vena, Jocelyn (7. maj 2009). »Lady Gaga glede uspeha: »Zelo pomembna točka zame je bila homoseksualna skupnost««. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  132. The Fame (Zadnja stran albuma). Lady Gaga. Interscope Records. 2008. 2726601. 
  133. »Podelitev nagrad NewNowNext Awards«. 3. maj 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. julija 2010. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  134. »2008 Main Stage Line-Up«. San Francisco Pride. 13. junij 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. oktobra 2009. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  135. »Čudaško pokrivalo Lady GaGa skoraj podre voditeljico pogovorne oddaje, Ellen DeGeneres«. Daily Mail. Associated Newspapers. 13. maj 2009. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  136. Vena, Jocelyn (14. avgust 2009). »Šokantna modna odločitev Lady Gaga na podelitvi nagrad VMA leta 2009«. MTV. MTV Networks. Pridobljeno 19. avgusta 2009.
  137. Carter, Nicole (10. december 2009). »Lady Gaga nastopa s svojo različico pesmi Imagine na večerji kampanje za človekove pravice v Washingtonu, D.C.«. Daily News. News Corporation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. decembra 2009. Pridobljeno 12. junija 2010.
  138. Zezima, Katy (20. september 2010). »Lady Gaga zapluje v politične vode«. The New York Times. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  139. McGann, Laura (8. december 2008). »Obama: Sem »goreč zagovornik« homoseksualcev«. The Washington Independent. Pridobljeno 28. septembra 2010.
  140. »Lady Gaga: Našli smo svojega gorečega zagovornika«. The Advocate. 28. september 2010. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  141. Vena, Jocelyn (30. oktober 2010). »Ameriški kolidž ponuja diplomo iz Lady GaGa«. MTV. MTV Netweoks. Pridobljeno 3. novembra 2010.
  142. Deflem, Mathieu. »SOCY 398D – Lady Gaga in sociologija slave«. Univerza v Južni Karolini. Pridobljeno 11. marca 2010.
  143. 143,0 143,1 143,2 »Zgodovina dosežkov albumov in singlov Lady Gaga na lestvicah: Billboard 200«. Billboard. Pridobljeno 19. julija 2010.
  144. 144,0 144,1 144,2 144,3 144,4 »Diskografija Lady GaGa«. australian-charts.com. Hung Medien. Pridobljeno 19. julija 2010.
  145. 145,0 145,1 »Discographie Lady GaGa« (v nemščini). austriancharts.at. Hung Medien. Pridobljeno 1. avgusta 2010.
  146. 146,0 146,1 146,2 Dosežki albumov na lestvicah v Kanadi:
  147. 147,0 147,1 147,2 »Discographie Lady GaGa« (v francoščini). lescharts.com. Hung Medien. Pridobljeno 19. julija 2010.
  148. »Chartverfolgung / Lady Gaga / Longplay« (v nemščini). musicline.de. Phononet. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. aprila 2012. Pridobljeno 1. avgusta 2010.
  149. 149,0 149,1 149,2 »DiskografijaLady GaGa«. irish-charts.com. Hung Medien. Pridobljeno 3. avgusta 2010.
  150. 150,0 150,1 150,2 150,3 »Diskografija Lady GaGa«. charts.org.nz. Hung Medien. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. oktobra 2012. Pridobljeno 14. avgusta 2010.
  151. »Razširjeno iskanje: Albumi Lady Gaga« (v nemščini). swisscharts.com. Hung Medien. Pridobljeno 2. avgusta 2010.
  152. 152,0 152,1 Dosežki albumov na lestvicah v Veliki Britaniji:
  153. »Lady Gaga se odpre«. CBS News. CBS Interactive Inc. 3. avgust 2010. Pridobljeno 3. avgusta 2010.
  154. Grein, Paul (22. december 2010). »Konec tedna 19. decembra 2010: Michaelu to ne bi bilo všeč«. Yahoo! Inc. str. 2. Pridobljeno 22. decembra 2010.
  155. »The Nielsen Company in Billboardovo kanadsko industrijsko poročilo leta 2009«. Business Wire. Nielsen SoundScan. 4. februar 2010. Pridobljeno 19. julija 2010.
  156. »Les Albums Double Platine«. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Pridobljeno 27. decembra 2010.
  157. Sexton, Paul (5. marec 2010). »Sade in Ke$ha so na vrhu evropskih lestvic«. Billboard. Pridobljeno 8. junija 2010.
  158. 158,0 158,1 »Zlato & platina: Albumi Lady Gaga«. Recording Industry Association of America. Pridobljeno 19. julija 2010.
  159. »Lestvice ARIA – Dodatki – Albumi leta 2009«. Australian Recording Industry Association. Pridobljeno 19. julija 2010.
  160. »Zlate & platinaste certifikacije: Oktober 2010«. Canadian Recording Industry Association. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. marca 2012. Pridobljeno 25. novembra 2010.
  161. »Les Certifications depuis 1973« (v francoščini). InfoDisc. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  162. 162,0 162,1 162,2 162,3 »Gold/Platin-Datenbank« [Gold/Platinum Database] (v nemščini). Bundesverband Musikindustrie. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  163. »2009 Certification Awards: Multi-Platinum«. Irish Recorded Music Association. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  164. »Zadnji zlati / platinasti albumi«. RadioScope. Arhivirano iz spletišča dne 14. oktobra 2008. Pridobljeno 27. oktobra 2010.
  165. 165,0 165,1 165,2 165,3 165,4 165,5 »Certifikacije leta 2010« (v nemščini). swisscharts.com. Hung Medien. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  166. 166,0 166,1 166,2 166,3 166,4 »Iskanje certificiranih nagrad: Lady Gaga«. British Phonographic Industry. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. oktobra 2017. Pridobljeno 19. julija 2010.
  167. Ziegbe, Mawuse (8. julij 2010). »Album remixov Lady Gaga bo v ZDA izšel naslednji mesec«. MTV News. MTV Networks. Pridobljeno 19. julija 2010.
  168. Grein, Paul (8. december 2010). »Konec tedna 5. decembra 2010: »Darilo«, ki nas še naprej obdaruje«. Yahoo! Inc. Pridobljeno 8. decembra 2010.
  169. »レディー・ガガ:ザ・シングルス | Lady Gaga: The Singles«. Universal Music Japan. Pridobljeno 17. novembra 2010.
  170. Grein, Paul (8. september 2010). »Konec tedna 5. septembra 2010: Rihanna vodi v tropu«. Yahoo! Music. Yahoo! Inc. Pridobljeno 10. septembra 2010.
  171. Grein, Paul (1. december 2010). »Konec tedna 28. novembra 2010: Kralj in kraljica hip-hopa«. Yahoo! Music. Yahoo! Inc. Pridobljeno 1. decembra 2010.
  172. »Les disques les plus vendus en France depuis début 2010« (v francoščini). ChartsinFrance.net. 9. november 2010. Pridobljeno 11. novembra 2010.
  173. »Lestvice ARIA – Dodatki – Albumi leta 2010«. Australian Recording Industry Association. Pridobljeno 2. avgusta 2010.
  174. Dosežki singlov na lestvicah v Združenih državah Amerike:
  175. 175,0 175,1 Dosežki singlov na lestvicah v Kanadi:
  176. Dosežki singlov na lestvicah v Nemčiji:
  177. »Razširjeno iskanje: Singli Lady Gaga« (v nemščini). swisscharts.com. Hung Medien. Pridobljeno 2. avgusta 2010.
  178. 178,0 178,1 Dosežki singlov na lestvicah v Veliki Britaniji:
  179. 179,0 179,1 179,2 179,3 179,4 »Zlato & Platinasto: Singli Lady Gaga«. Recording Industry Association of America. Pridobljeno 31. julija 2010.
  180. 180,0 180,1 180,2 180,3 180,4 »Lestvice ARIA – Dodatki – Singli leta 2009«. Australian Recording Industry Association. Pridobljeno 31. julija 2010.
  181. 181,0 181,1 »Zlate & platinaste certifikacije: Junij 2009«. Canadian Recording Industry Association. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. aprila 2012. Pridobljeno 19. julija 2010.
  182. 182,0 182,1 182,2 182,3 182,4 182,5 182,6 182,7 »Zadnji zlati / platinasti singli«. RadioScope. Arhivirano iz spletišča dne 14. oktobra 2008. Pridobljeno 19. julija 2010.
  183. »Certifikacije leta 2009« (v nemščini). swisscharts.com. Hung Medien. Pridobljeno 21. septembra 2010.
  184. »Austrian album certifications – Lady Gaga« (v nemščini). IFPI Austria. Pridobljeno 24. marca 2015. Enter Lady Gaga in the field Interpret. Select album in the field Format. Click Suchen
  185. 185,0 185,1 185,2 »Zlate & platinaste certifikacije: April 2010«. Canadian Recording Industry Association. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. oktobra 2013. Pridobljeno 1. avgusta 2010.
  186. 186,0 186,1 186,2 »Lestvice ARIA – Dodatki – Singli leta 2010«. Australian Recording Industry Association. Pridobljeno 31. julija 2010.
  187. Erlewine, Stephen Thomas. »The Block | Album«. Allmusic. Rovi Corporation. Pridobljeno 27. septembra 2010.
  188. »Confessions of a Shopaholic > Overview«. Allmusic. Rovi Corporation. Pridobljeno 27. septembra 2010.
  189. Erlewine, Stephen Thomas. »One World One Love| Album«. Allmusic. Rovi Corporation. Pridobljeno 29. decembra 2010.
  190. »Weekly music agenda: Nominacije za Grammyje, Avatar izide na CD-ju«. The Independent. 20. november 2009. Pridobljeno 27. septembra 2010.
  191. Pietroluongo, Silvio (3. december 2009). »Album Empire Jay-Z-ja in Alicie Keys ostaja na lestvici Hot 100«. Billboard. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. junija 2020. Pridobljeno 2. oktobra 2010.
  192. Dosežkih drugih uspešnih pesmi na lestvicah v Avstraliji:
  193. Dosežkih drugih uspešnih pesmi na lestvicah v Kanadi:
  194. Dosežkih drugih uspešnih pesmi na lestvicah v Veliki Britaniji:
    • »Starstruck«: »Uradna spletna stran lestvice UK Singles Chart ob koncu tedna 11. aprila 2009«. ChartsPlus. Milton Keynes: IQ Ware Ltd (398): 3.
    • »Monster«: »Lady Gaga«. The Official Charts Company. Pridobljeno 27. septembra 2010.
    • »So Happy I Could Die«, "Speechless" and "Teeth": »Uradna spletna stran lestvice UK Singles Chart ob koncu tedna 5. decembra 2009«. ChartsPlus. Milton Keynes: IQ Ware Ltd (432): 3.
  195. 195,0 195,1 195,2 195,3 195,4 Moralde, Oscar (14. december 2009). »Pop je pojedel moje srce: Lady Gaga, njeni videospoti in njena pošast, imenovana The Fame Monster«. Slant Magazine. Pridobljeno 3. septembra 2010.
  196. Lipshutz, Jason (17. julij 2009). »»Chillin« raperja Walea na lestvicah«. Billboard. Arhivirano iz spletišča dne 21. julija 2012. Pridobljeno 3. septembra 2010.
  197. Montgomery, James (15. oktober 2009). »Ekskluzivno: Videospot za pesem Beyonce in Lady Gaga, »Video Phone«, potrjen!«. MTV News. MTV Networks. Pridobljeno 3. septembra 2010.
  198. Vena, Jocelyn (16. marec 2010). »Lady Gaga ima »potenical« za to, da postane naslednja Madonna, pravi režiser«. MTV News. MTV Networks. Pridobljeno 3. septembra 2010.
  199. Vena, Jocelyn (11. junij 2010). »Lady Gaga s pesmijo »Alejandro« želi žaliti, pravijo strokovnjaki«. MTV News. MTV Networks. Pridobljeno 3. septembra 2010.

Nadaljnje branje uredi

Zunanje povezave uredi