Kategorija:Napake CS1: translated-title

To je sledilna kategorija Uporablja se za gradnjo in vzdrževanje seznamov strani zaradi seznama samega in ni del kategorizacijske sheme Wikipedije. Več informacij: Ta kategorija je skrita, razen če ni nastavljena ustrezna uporabniška nastavitev. Te kategorije se uporabljajo za sledenje in organizacijo seznamov strani, ki potrebujejo »pozornost«  (npr. strani z nezaželeno sintakso z namenom naknadnega hitrejšega urejanja).

Administratorji: Prosimo, ne izbrišite te kategorije niti takrat, ko je prazna! Občasno ali večino časa je ta kategorija lahko prazna.

Administratorji: Prosimo, ne izbrišite te kategorije niti takrat, ko je prazna! Občasno ali večino časa je ta kategorija lahko prazna.

To je sledilna kategorija za CS1 sklice, ki vebujejo |trans_title= brez |title= ali |trans_chapter= brez |chapter=.

Pod lipo

Ta napaka se pojavi, ko Slog Navajanja 1 ali Slog Navajanja 2 predloge vsebujeje slovenski prevod naslova v |trans-title= ali naslova poglavja v |trans-chapter=, toda ne vsebuje tudi naslova v originalnem jeziku |title= ali naslova poglavja v originalnem jeziku v |chapter=.

Za rešitev tega problema zagotovite vrednost originalnega naslova v |title= ali ali originalnega naslova poglavja v |chapter=. Razmislite o tem, da bi dodali |language=, če že ni del sklica.

Strani s to napako se avtomatsko umestijo v Kategorija:Strani s sklici, ki uporabljajo prevedene izraze brez originala.^[a]|trans_title= zahteva |title=

Ta napaka se pojavi, ko CS1 sklic vsebuje slovenski prevod naslova v |trans_title=, toda ne vsebuje tudi naslova v originalnem jeziku v |title=.

Za rešitev tega problema zagotovite vrednost za |title=. Razmislite o tem, da bi dodali |language=, če že ni del sklica.

Strani s to napako se avtomatsko umestijo v Kategorija:Strani s sklici, ki uporabljajo prevedene izraze brez originala.^[a]

Opombe uredi