Wikipedija

Born to Make You Happy

»Born to Make You Happy« je singl ameriške glasbenice Britney Spears. Pesem je napisal in produciral Kristian Lundin, ki je pri pisanju sodeloval z Andreasom Carlssonom; oba sta napisala še nekaj drugih pesmi iz njenega debitantskega glasbenega albuma, ...Baby One More Time (1999). Pesem je izšla 6. decembra 1999 preko založbe Jive Records kot četrti singl iz albuma. Teen pop pesem govori o razmerju, ki ga dekle želi ponovno obuditi, saj ne razume, kje se jima je zalomilo in nazadnje spozna, da je bila »rojena, da osreči [svojega ljubimca].«

»Born to Make You Happy«
“Born to Make You Happy” cover
Singel Britney Spears
z albuma ...Baby One More Time
Izdan 6. december 1999
Format zgoščenka, kaseta
Posnet 1998
Žanr pop balada
Dolžina 4:03
Založba Jive
Avtor Andreas Carlsson, Kristian Lundin
Producent Kristian Lundin
Kronologija singlov Britney Spears
»(You Drive Me) Crazy«
(1999) 		»Born to Make You Happy«
(1999) 		»From the Bottom of My Broken Heart«
(1999)

Pesem »Born to Make You Happy« je s strani glasbenih kritikov prejela mešane ocene. Nekateri kritiki so singl označili za zgodnjo klasiko, drugi pa so menili, da je pesem neizvirna. Singl je užival v velikem komercialnem uspehu, saj je zasedel eno izmed prvih petih mest na glasbenih lestvicah v enajstih različnih državah. Najnižje se je uvrstila na francoski glasbeni lestvici, kjer je zasedla deveto mesto. Pesem je za 40.000 prodanih kopij izvodov s strani organizacije International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) na Švedskem prejela platinasto certifikacijo. Singl je bil v Nemčiji s strani organizacije IFPI nagrajen z zlato certifikacijo, s strani organizacije Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) v Franciji s srebrno in s strani organizacije British Phonographic Industry (BPI) v Združenem kraljestvu s srebrno.

Videospot, ki ga je režiral Billie Woodruff, na začetku prikaže Britney Spears med sanjarjenjem o tem, da bi bila s svojim ljubimcem, v ostalih delih videospota pa večinoma poje ali pleše. S pesmijo je Britney Spears nastopila na štirih turnejah, in sicer na turneji ...Baby One More Time Tour, kjer je pesem zapela na stopnišču, na turneji Crazy 2k Tour, na turneji Oops!... I Did It Again World Tour, kjer je bila med nastopom oblečena v pižamo in copate in na turneji Dream Within a Dream Tour, kjer se je na odru prikazala, ko je kot balerina stopila iz velikanske glasbene skrinjice, po pesmi »Born to Make You Happy« pa je zapela še pesmi »Lucky« in »Sometimes«.

Ozadje

uredi

Pesem »Born to Make You Happy« je napisal in produciral Kristian Lundin, ki je pri pisanju sodeloval z Andreasom Carlssonom; to je bilo duetovo prvo skupno delo.[1] Britney Spears je pesem na začetku posnela v studiju Battery v New York Cityju, New York, marca 1998. Pesem so kasneje naknadno posneli v studiju Cheiron v Stockholmu, Švedska; to verzijo so tudi uporabili na albumu, medtem ko so različico, posneto v New York Cityju, uporabili pri dodatnem remixu pesmi.[2] Tudi remix je Max Martin posnel v studiju Cheiron. V pesmi je Esbjörn Öhrwall igral na kitaro, Kristian Lundin pa je programiral in igral na sintetizator. Spremljevalne vokale sta zapela Nana Hedin in Andreas Carlsson.[3] Preden je singl izšel 6. decembra 1999,[4] je Britney Spears v intervjuju z revijo Rolling Stone dejala, da sta morala tekstopisca pesmi besedilo nekoliko spremeniti:[5]

Prosila sem jih, naj spremenijo besedilo pesmi »Born to Make You Happy«. To je bila seksualna pesem. [...] Rekla sem jim: »Morda sem malce premlada za to.« Ne želim se prehitro povzpeti na vrh. Ne bi bilo pametno, da bi izpadla kot gospodična Prima Donna. Želim si vzeti čas za odraščanje.[5]

Sestava

uredi

Pesem »Born to Make You Happy« je teen pop in dance-pop pesem, ki traja štiri minute in tri sekunde.[6][7][8] Pesem je napisana v d-molu, vokali Britney Spears pa se raztezajo čez eno oktavo, od F3 do B4.[7] Besedilo pesmi govori o razmerju, ki ga dekle želi ponovno obuditi, saj ne razume, kje se jima je zalomilo in nazadnje spozna, da je bila »ne vem, kako naj živim brez tvoje ljubezni / rojena sem bila, da te osrečim«.[9] Pesem sestavlja procesija akordov Bm–G–D–A.[7]

Sprejem kritikov

uredi

Pesem »Born to Make You Happy« je s strani glasbenih kritikov prejela mešane ocene. Kyle Anderson iz MTV-ja je menil, da je celotna pesem »nekoliko raztresena«, saj naj bi bilo besedilo »lahko dovolj sentimentalno, da ga šestanjstletnica lahko razumela, hkrati pa Spearsova v celotni pesmi zveni, kot da bi se urila za gejšo.«[9] Craig MacInnis iz revije Hamilton Spectator je napisal: »[V pesmi 'Born to Make You Happy'] protagonistka tako časti nekega fanta, da bi se tega sramovala celo Tiffany.«[10] Mike Ross iz revije Edmond Sun je napisal, da je »sporočilo pesmi hujše od kupa sladkega niča. [...] Toliko o dekliški moči.«[11] Amanda Murray s spletne strani Sputnikmusic je menila, da je pesem »Born to Make You Happy« »povsem običajna pesem, vendar je kljub temu ne pozabiš hitro,«[12] Andy Petch-Jex s spletne strani musicOHM pa je menil, da je pesem »zgodnja klasika.«[13]

Dosežki na lestvicah

uredi

Pesem »Born to Make You Happy« je uživala velik komercialni uspeh, saj se je med drugim uvrstila med prvih pet pesmi na glasbenih lestvicah v enajstih različnih državah. V začetku tedna 20. januarja 2000 je pesem pristala na vrhu irske glasbene lestvice,[14] hkrati pa je 29. januarja 2000 prvo mesto zasedla tudi na britanski lestvici.[15] Pesem je za 200.000 prodanih kopij v Veliki Britaniji prejela srebrno certifikacijo s strani organizacije British Phonographic Industry (BPI).[16] Pesem »Born to Make You Happy« je v tednu 23. decembra 1999 zasedla drugo mesto na evropski glasbeni lestvici[17] in četrto mesto na švedski glasbeni lestvici (tudi na slednji je nazadnje dosegel drugo mesto).[4] Pesem je prejela platinasto certifikacijo s strani organizacije International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) na Švedskem, kjer se je prodalo 40.000 izvodov singla.[18] V Nemčiji je pesem prejela zlato certifikacijo[19] in zasedla tretje mesto na nemški glasbeni lestvici. Najmanjši uspeh je pesem »Born to Make You Happy« požela v Franciji, kjer je na državni glasbeni lestvici zasedla deveto mesto,[20] s strani organizacije Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) pa je prejela srebrno certifikacijo.[21]

Videospot

uredi

Videospot za pesem »Born to Make You Happy« je režiral Billie Woodruff, produciralo pa je podjetje Geneva Films,[22] koreografijo za ples pa je sestavil Wade Robson.[23] Začne se s prizorom, v katerem Britney Spears spi v svoji sobi, prizor pa že čez nekaj sekund zbledi in prikažejo se njene sanje. Na začetku nosi svetlečo se srebrno obleko in sledi v modri in srebrni futuristični sobi, kjer poje in hodi naokoli. Po tem delu videospota se Britney Spears zbudi na vrhu stolpnice, v kateri živi in prične skupaj s še nekaj spremljevalnimi plesalci nastopati oblečena v rdečo majico in črno krilo. Po prvem plesu se znova pokaže Britney Spears, oblečena v bela oblačila in poje v sobi, o kateri je sanjala. Še pred koncem videospota sanja, da je njena simpatija vstopila v sobo in jo opazila, nato pa par prične s pretepom z blazinami, v katerem zmaga. Zadnji prizor pokaže Britney Spears med spanjem, tokrat z nasmehom na obrazu. Čez celoten videospot nastopajoči izvajajo razne plesne točke.

Nastopi v živo

uredi

S pesmijo »Born to Make You Happy« je Britney Spears nastopila na štirih turnejah. Na svoji prvi turneji, ...Baby One More Time Tour, je pesem zapela medtem ko je sedela na stopnicah,[24] nastop s pesmijo, izveden na turneji, Crazy 2k Tour, pa je vključeval tudi plesno točko.[25] Leta 2000 je Britney Spears na turneji Oops!... I Did It Again World Tour s pesmijo nastopila oblečena v pižamo, nazadnje pa je skupaj s spremljevalnimi plesalci izvedla še krajšo plesno točko.[26] S pesmijo »Born to Make You Happy« je nazadnje nastopila na turneji Dream Within a Dream Tour, kjer se je na odru prikazala iz velikanske glasbene skrinjice, oblečena kot balerina. Pesem je izvedla po nastopu s pesmijo »Overprotected« in pred nastopoma s pesmima »Lucky« in »Sometimes«.[27][28]

Seznam verzij

uredi

  1. »Born to Make You Happy« (radijska verzija) — 3:35
  2. »Born to Make You Happy« (dodatni remix) — 3:40
  3. »(You Drive Me) Crazy« (hip-hop remix Jazzyja Jima) — 3:40
  • Britanska kaseta[30]
  1. »Born to Make You Happy« (radijska verzija) — 3:35
  2. »(You Drive Me) Crazy« (hip-hop remix Jazzyja Jima) — 3:40
  3. »...Baby One More Time« (sporočilo na odzivniku) — 0:21
  1. »Born to Make You Happy« (radijska verzija) — 3:35
  2. »Born to Make You Happy« (dodatni remix) — 3:40
  3. »(You Drive Me) Crazy« (hip-hop remix Jazzyja Jima) — 3:40
  4. »Born to Make You Happy« (sporočilo na odzivniku) — 0:21
  1. »Born to Make You Happy« (radijska verzija) — 3:35
  2. »Born to Make You Happy« (dodatni remix) — 3:40

Ostali ustvarjalci

uredi
  • Britney Spears – glavni vokali
  • Kristian Lundin – tekstopisec, producent, sintetizator, programiranje
  • Andreas Carlsson – tekstopisec, spremljevalni vokali
  • Nana Hedin – spremljevalni vokali
  • Esbjörn Öhrwall – kitara
  • Max Martin – urejanje remixov
  • Michael Tucker – inženir dodatkov
  • Reza Safina – asistent inženirja
  • Tom Coyne – avdio urejanje

Vir:[3]

Dosežki in certifikacije

uredi

Dosežki

uredi
Lestvica (1999/2000) Dosežek
Avstrija (Ö3 Austria Top 75)[33] 8
Belgija (Flandija; Ultratop 50)[34] 5
Belgija (Valonija; Ultratop 40)[35] 4
Evropa (European Hot 100 Singles)[17] 2
Finska (Suomen virallinen lista)[36] 5
Francija (SNEP)[37] 9
Nemčija (Media Control AG)[38] 3
Irska (IRMA)[39] 1
Nizozemska (Dutch Top 40)[40] 4
Nizozemska (Mega Single Top 100)[41] 6
Norveška (VG-lista)[42] 3
Švedska (Sverigetopplistan)[43] 2
Švica (Media Control AG)[44] 3
Združeno kraljestvo (The Official Charts Company)[45] 1

| width="50%" align="left" valign="top" |

Lestvice ob koncu leta

uredi
Država (1999) Dosežek
Nemčija[46] 89
Švedska[47] 78
Država (2000) Dosežek
Belgija (Flandrija)[48] 46
Belgija (Valonija)[49] 70
Francija[50] 59
Nemčija[51] 45
Švedska[52] 38
Švica[53] 23
Združeno kraljestvo[54] 32

Certifikacije

uredi
Država Certifikacija
Francija Srebrna[21]
Nemčija Zlata[19]
Švedska Platinasta[18]
Velika Britanija Srebrna[16]

|}

Literatura

uredi
  1. ↑ »Intervju s KRISTIANOM LUNDINOM, tekstopiscem/producentom za Backstreet Boys, Britney Spears, Celine Dion in NSync«. Hit Quarters. 7. januar 2003. Pridobljeno 5. marca 2011. (angleško)
  2. ↑ Opombe singla Born To Make You Happy. Jive Records (1999)
  3. ↑ 3,0 3,1 Opombe albuma ...Baby One More Time. Jive Records (1999) (angleško)
  4. ↑ 4,0 4,1 »»Swedishcharts.com – Britney Spears – 'Born to Make You Happy'««. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Pridobljeno 5. marca 2011. (angleško)
  5. ↑ 5,0 5,1 »Zgodba z naslovnice: Britney Spears« (v angleščini). Rolling Stone. Jann Wenner. 15. april 1999. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. maja 2008. Pridobljeno 5. marca 2011.
  6. ↑ »»Born to Make You Happy« - Britney Spears - AllMusic«. (angleško)
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 »Britney Spears - »Born to Make You Happy« – Digitalna glasba«. Music Notes. Universal Music Publishing Group. Pridobljeno 23. decembra 2010. (angleško)
  8. ↑ »»Born to Make You Happy« od Britney Spears«. Yahoo! Music. Pridobljeno 6. marca 2011. (angleško)
  9. ↑ 9,0 9,1 Anderson, Kyle (3. marec 2010). »Britney Spears se vrne v svoje šolske dni s »popravičilom««. MTV (v angleščini). MTV Networks. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. oktobra 2013. Pridobljeno 5. marca 2011.
  10. ↑ MacInnis, Craig (12. januar 1999). »CD majhnega dekletca je zbirka samih klišejev« (v angleščini). Hamilton Spectator. Metroland Media Group. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julija 2012. Pridobljeno 5. marca 2011.
  11. ↑ Ross, Mike (23. januar 1999). »Britney Spears ne zna zaigrati nesreče«. Edmond Sun. Community Newspaper Holdings. Pridobljeno 5. marca 2011. (angleško)
  12. ↑ Murray, Amanda (26. marec 2006). »Britney Spears - ...Baby One More Time (ocena občinstva)«. Sputnikmusic. Pridobljeno 5. marca 2011. (angleško)
  13. ↑ Petch-Jex, Andy (8. november 2004). »Britney Spears - Greatest Hits: My Prerogative - Ocena albuma« (v angleščini). musicOMH. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. junija 2011. Pridobljeno 5. marca 2011.
  14. ↑ »GFK Chart Track - Britney Spears - »Born to Make You Happy«« (v angleščini). Irish Singles Chart. 20. januar 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. maja 2012. Pridobljeno 5. marca 2011.
  15. ↑ »Glasbene lestvice - Britney Spears - »Born to Make You Happy«« (v angleščini). The Official Charts Company. 29. januar 2000. Arhivirano iz spletišča dne 21. julija 2011. Pridobljeno 5. marca 2011.
  16. ↑ 16,0 16,1 »Certifikacije s strani organizacije BPI (baza za iskanje podatkov)«. British Phonographic Industry. 28. januar 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. oktobra 2017. Pridobljeno 8. avgusta 2010. (angleško)
  17. ↑ 17,0 17,1 Sexton, Paul (31. januar 2000). »Gabrielle in R.E.M. visoko debitirata na britanski glasbeni lestvici« (v angleščini). Billboard. Prometheus Global Media. Arhivirano iz spletišča dne 29. junija 2012. Pridobljeno 8. avgusta 2010.
  18. ↑ 18,0 18,1 »Certifikacije« (PDF). IFPI (Švedska). International Federation of the Phonographic Industry. 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 16. junija 2011. Pridobljeno 8. avgusta 2010. (angleško)
  19. ↑ 19,0 19,1 »Gold/Platin-Datenbank« [Gold/Platinum Database] (v nemščini). Bundesverband Musikindustrie. Pridobljeno 8. avgusta 2010. (angleško)
  20. ↑ »»Lescharts.com – Britney Spears – 'Born to Make You Happy'««. Les Charts & Hung Medien / lescharts.com. Pridobljeno 5. marca 2011. (angleško)
  21. ↑ 21,0 21,1 »Certifikacije singlov«. Disque en France. Syndicat National de l'Édition Phonographique. 10. maj 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. avgusta 2011. Pridobljeno 8. avgusta 2010. (angleško)
  22. ↑ Spears, Britney (9. november 2004). Greatest Hits: My Prerogative (v angleščini). Zomba/Jive Label Group. ISBN 978-0634098994. Arhivirano iz prvotnega spletišča (DVD) dne 2004. Pridobljeno 4. februarja 2011.
  23. ↑ »Wade Robson, producent/režiser/koreograf« (v angleščini). McDonald / Selznick Associates. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 30. aprila 2011. Pridobljeno 7. marca 2011.
  24. ↑ Ganahl, Jane (30. julij 1999). »Glasba, ki se jo lahko primerja s sladkarijami«. San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Pridobljeno 1. januarja 2010. (angleško)
  25. ↑ Graham, Adam (17. marec 2000). »Ups! Zaradi Britney smo znoreli … spet« (v angleščini). Central Michigan Life. Univerza Central Michigan. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. februarja 2012. Pridobljeno 16. januarja 2010.
  26. ↑ Miller, Andrew (20. julij 2000). »Britney Spears/Mikaila« (v angleščini). The Pitch. Village Voice Media. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 4. decembra 2012. Pridobljeno 20. januarja 2010.
  27. ↑ McHugh, Catherine (1. julij 2002). »Britneyjin veliki pljusk«. Live Design. Penton Media. Pridobljeno 4. februarja 2010. (angleško)
  28. ↑ Reid, Shaheem; Moss, Corey (2. november 2001). »Britney postane plešasta, igra majhno plesalko, ob začetku turneje pa jo ujame dež«. MTV. MTV Networks. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. aprila 2008. Pridobljeno 6. januarja 2010. (angleško)
  29. ↑ »Born to Make You Happy« (Opombe k britanskemu CD-ju s singlom). Britney Spears. Jive Records. 1999. 9250022.{{navedi zapis o AV mediju}}: Vzdrževanje CS1: drugo v Navedi AV medij (opombe) (povezava)
  30. ↑ »Amazon.co.uk: »Born to Make You Happy« (kaseta s singlom)«. Jive. 17. januar 2000. Pridobljeno 6. marca 2011. (angleško)
  31. ↑ »Amazon.com: »Born to Make You Happy« / »Crazy« / Baby: Britney Spears: Glasba«. Bmg Int'l. 28. december 1999. Pridobljeno 6. marca 2011. (angleško)
  32. ↑ »Amazon.com: The Singles Collection: Seznam pesmi iz škatle z dodatki«. Jive. 24. november 2009. Pridobljeno 4. februarja 2011. (angleško)
  33. ↑ http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (nemško)
  34. ↑ http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (v nizozemščini)
  35. ↑ http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (francosko)
  36. ↑ http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (angleško)
  37. ↑ http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (francosko)
  38. ↑ http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Spears%2C+Britney/Born+to+Make+You+Happy/single Arhivirano 2012-09-28 na Wayback Machine. (nemško)
  39. ↑ http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2000&year=2000&week=3 Arhivirano 2012-05-10 na Wayback Machine. (angleško)
  40. ↑ http://www.top40.nl/index.aspx?week=2&jaar=2000 (v nizozemščini)
  41. ↑ http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (v nizozemščini)
  42. ↑ http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (angleško)
  43. ↑ http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (angleško)
  44. ↑ http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Born+to+Make+You+Happy&cat=s (angleško)
  45. ↑ http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2000-01-29 (angleško)
  46. ↑ »Vsakoletne lestvice«. Media Control Charts (v nemščini). Universität Würzburg. 1999. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. junija 2012. Pridobljeno 8. avgusta 2010.
  47. ↑ »Årslista Singlar«. Sverigetopplistan (v švedščini). 1999. Pridobljeno 8. avgusta 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: url-status (povezava)
  48. ↑ »Rapport Annuels« (v nizozemščini). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 2000. Pridobljeno 8. avgusta 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: url-status (povezava)
  49. ↑ »Jaaroverzichten« (v francoščini). Ultratop 40. 2000. Pridobljeno 8. avgusta 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: url-status (povezava)
  50. ↑ »Classement Singles - année 2000«. Disque en France (v francoščini). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. januarja 2012. Pridobljeno 8. avgusta 2010.
  51. ↑ »Annual Chart« (v nemščini). Media Control Charts. Universität Würzburg. 2000. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 30. novembra 2015. Pridobljeno 8. avgusta 2010.
  52. ↑ »Årslista Singlar«. Sverigetopplistan (v švedščini). 2000. Pridobljeno 8. avgusta 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: url-status (povezava)
  53. ↑ »Schweizer Jahreshitparade«. Hit Parade (v angleščini). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 2000. Pridobljeno 8. avgusta 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: url-status (povezava)
  54. ↑ »Lestvica ob koncu tedna« (v angleščini). MusicWeek. 2000. Pridobljeno 8. avgusta 2010.

Zunanje povezave

uredi
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Born_to_Make_You_Happy&oldid=6248991«