Vrtakla

Welcome!, ¡Bienvenido!, Dobrodosli, Wilkommen, Добро пожаловать, Benvenuti, Bem-vindo!, Bonvenon, Welkom

Pozdravljen/a v Wikipediji, Vrtakla!

	Hvala za tvoje prispevke. Za začetek si oglej uvod in obišči vadnico. Če želiš, se lahko vpišeš na sezname Wikipedistov in na svoji uporabniški strani navedeš jezike, ki jih govoriš ter druge podatke o sebi (od kod prihajaš, s čim se še ukvarjaš in tako dalje).
	Pri urejanju bodi pozoren/na na nekatera pravila in smernice: merila za vključitev člankov dogovori o poimenovanju nepristransko pisanje slog navajanje virov Preizkušanju urejanja je namenjen peskovnik. Na pogovornih straneh (v člankih pa ne), se podpisuj, in sicer takole: --~~~~.
	Z veseljem bomo sprejeli tudi slike in druge datoteke, ki jih boš prispeval/a oziroma dodal/a v članke. Vendar pri tem upoštevaj pravila o uporabi slik in avtorskih pravicah.
	Če imaš še kako vprašanje: za enciklopedična vprašanja je na razpolago Orakelj. v zvezi z delom v Wikipediji pa vprašaj pod lipo, se pridruži IRC-kanalu #wikipedia-sl ali pa se obrni kar name. Za konec še najpomembnejše: želim ti veliko volje, veselja in uspehov pri delu! —

--Petra Rimskaprispevki 16:07, 3. maj 2012 (CEST)

Duma

Veseli me, da si tako hitro zapopadla slog. Je pa ena težava: med besedilom ne sme biti t. i. zunanjih povezav - linkov. ... srečamo tudi v ruskih bilinah [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8B]. Bolje je, da narediš t. i. notranjo povezavo, v tem primeru bo to najbrž [[bilina|bilinah]]. Dokler ne bo članka s tem naslovom, bo povezava pač rdeče barve. To je normalna stvar.

Prej sem na hitrico pobrisala vse te povezave, saj so naredile pravo zmedo med medjezikovnimi povezavami (t.i. interwikiji) na levi strani, saj so se povezovali na povsem napačne članke. --Petra Rimskaprispevki 19:26, 3. maj 2012 (CEST)

Zdravo, hvala za popravke - sem popolnoma nova v teh vodah in mi je računalnik že tako ali tako precej španska vas, wikipedija pa se mi zdi kot kvantna fizika. V bistvu je moj prispevek del diplomskega seminarja na slovenistiki, tako da bodite malo bolj popustljivi z mano :) Imam pa vprašanje - na strani o urejanju gesel sem prebrala, da se lahko ustvari povezavo tudi na tujo wikipedijo in sicer je naveden takle primer en:France, ampak v mojem tekstu to ničesar ne spremeni. Torej ne morem ustvariti povezave na npr. rusko wiki? -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Vrtakla (pogovor • prispevki) 11:19, 4. maj 2012‎.

Povezave na članke o tej temi v tujejezičnih Wikipedijah so že urejene, kolikor vidim. V besedilu se ne pokažejo, vidiš jih pa lahko na dnu levega menija. Če misliš na povezave do drugih, sorodnih gesel, pa te v člankih niso dovoljene. — Yerpo ^Ha? 11:24, 4. maj 2012 (CEST)

Aha, ok. ali moram izbrisati tudi povezave do dum na raznih spletnih straneh - dlib, wikivira, neka ruska stran z ukrajinskimi dumami - une številkice, ki se pojavijo v oglatih oklepajih zraven originalnih naslovov dum - ali tudi povzročajo zmedo? -Ta  nepodpisani komentar je dodal/-a Uporabnik:Vrtakla, 11:44, 4. maj 2012 (pogovor • prispevki).

Ja, o tem sem govorila. Med besedilom ne sme biti teh povezav. Lahko pa narediš poglavje == Zunanje povezave == in jih dodaš tam. Petra Rimskaprispevki 11:48, 4. maj 2012 (CEST)

Zmede sicer ne povzročajo (tu sem mislila predvsem na to, da potem (ro)boti dodajo medezikovne povezave, kar zna zadevo zelo zaplesti - napačne interwikije je potem treba namreč ročno popravljati v vseh wikipedijah, ki imajo določen članek), kvarijo pa slog in preglednost. Petra Rimskaprispevki 11:51, 4. maj 2012 (CEST)

S tem da poglavje "Zunanje povezave" je namenjeno samo povezavam do drugih spletnih strani, ki obravnavajo temo članka v celoti. Ona stran z ukrajinskimi dumami je po tem kriteriju ok, povezava do ene konkretne dume Leopolda Lenarta pa ne. Podobno je v preostanku besedila - zunanje povezave tam so lahko samo kot sklici. Ampak povezava na izvorno besedilo neke pesmi, ki je bežno omenjena, je t.i. primarni vir in je za članek kot celoto nerelevanten, zato ne spada tja. — Yerpo ^Ha? 11:59, 4. maj 2012 (CEST)

Hvala! Sem na wikiwiru uredila tako, da je pod enim naslovov vse, kar je tam dostopnih dum. Petra Rimskaprispevki 12:10, 4. maj 2012 (CEST)

Nečesa ne razumem - popravla sem celoten tekst, tako kot mi je bilo naročeno - in sedaj mi wiki pravi, da je med mojim urejanjem nekdo spremenil moje geslo: Med vašim urejanjem je stran spremenil nekdo drug. Zgornje urejevalno polje vsebuje njeno trenutno vsebino. Vaše spremembe so prikazane v spodnjem polju, ki jih boste morali združiti z obstoječim besedilom. Samo besedilo v zgornjem polju bo shranjeno, ko boste izbrali ukaz »Shrani stran«. ???????????? In sedaj se predpostavlja, da bom vse spremembe in popravke še enkrat vnesla v zgornje besedilo, čeprav so vnešeni že v spodnjega? prosim, rečte mi, da obstaja še kakšna druga varianta... -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Vrtakla (pogovor • prispevki) 13:14, 4. maj 2012‎.

Na žalost ni enostavnega načina, ker je vmes članek popravljala tudi Irena. Za naslednjič predlagam, da vključiš na vrh kodo {{v delu}}, s tem poveš ostalim urejevalcem da na članku še aktivno delaš. — Yerpo ^Ha? 13:19, 4. maj 2012 (CEST)

Se opravičujem, da sem ti povzročila težave. Če se ti naslednjič še zgodi takšna zagata: uporabi funkcijo ctrl+a (izberi vse), nato kopiraj. Odpri stran na novo, zbriši vse in prilepi skopirano vsebino in shrani stran. Na pogovorno stran članka pa napiši, kaj se je dogajalo. Stari mački namreč hitro najdemo svoje popravke v zgodovini urejanj, tako da le brez skrbi. :) Vse dobro, Petra Rimskaprispevki 15:23, 4. maj 2012 (CEST)