Predloga:Poslušaj

Dokumentacija za predlogo[poglej] [uredi] [zgodovina] [osveži]

Namen

{{poslušaj}} doda povezavo na zvočno datoteko zunaj preostalega besedila.

{{Poslušaj}} allows audio and video files to be embedded in articles. It should be used for audio files that are set off from the text, like music clips or sound recordings.

Simple usage

{{Poslušaj
| filename    = 
| title       = 
| description = 
| pos         = 
}}

• filename (Required): the pagename of the media file, without the File: (formerly Image:) prefix
• title (Required): the title of the audio file, to be displayed. Do not use quote marks around song titles. Do not use wikilinks in the title – they will not work.
• description: a description of the audio file
• pos = left or right

Multiple files

Additional files can be embedded in an article with one template by appending a number to each parameter. Up to ten files can be included.

{{Poslušaj
| filename     = 
| title        = 
| alt          = 
| description  = 
| filename2    = 
| title2       = 
| alt2         = 
| description2 = 
| filename3    = 
| title3       = 
| alt3         = 
| description3 = 
}}

• filename (Required): the pagename of the media file, without the File: (formerly Image:) prefix
• title (Required): the title of the audio file, to be displayed. Do not use quote marks around song titles.
• alt: alt text for the image displayed for the file, for visually impaired readers; see Wikipedia:Alternative text for images. This is needed for file formats such as Ogg's .ogv format that include video as well as sound. The alt text should describe just the initial static image, not the entire video or its sound.
• description: a description of the audio file

Style parameters

The template also takes a number of style parameters to control its appearance:

• type: can be used to alter the image displayed at the left depending on the type of audio content being embedded. Acceptable values are music, speech and sound (default)
• header: can be used to add a header to the box.
• help: if set |help=no, suppresses the help text that normally appears at the bottom of the box. Only do this if there are other audio files on the page which do have the help link; it must be provided on at least the first file on the article.
• pos: by default the box floats to the right side of the screen. Setting this to left will cause the box to instead float on the left-hand side.
• image: define a different image. Eg |image=[[File:Example.jps|20px]]. You can set |image=none to disable the image entirely.
• style: can be used to pass specific style instructions to the box. Setting this to float:none will anchor the box when this is convenient. Setting this to float:none; clear:none will enable the anchored box to co-exist gracefully beside another floating box.
• play#: some media files cannot be displayed inline; if this is the case set |play=no to prevent the broken inline link from displaying.
• plain: if set |plain=yes, removes most of the ornamentation (table border, image, and help links) to give a minimalist version. This also removes the left/right float and positioning, to allow the box to be manually positioned as desired using the |style= (e.g., |style=float:right) parameter and surrounding markup.
• embed: use |embed=yes to remove border and padding when using as a module embedded in another infobox (see examples below).

Examples

Basic example

{{Poslušaj
| filename    = Accordion chords-01.ogg
| title       = Accordion chords
| description = Chords being played on an accordion
}}

Example with video

{{Poslušaj
| header      = Inaugural Address
| filename    = Barack Obama inaugural address.ogv
| alt         = A black man in a black coat gestures and talks at a lecturn surrounded by teleprompters. Behind him, in the background, are about a dozen warmly-dressed onlookers.
| title       = Inaugural address of Barack Obama
| description = Barack Obama delivers his [[inaugural address]] on January 20, 2009.<br>(Duration: 21 minutes, 21 seconds)
| help        = no
| type        = sound
}}

Example with header

{{Poslušaj
| filename    = Phrase de Neil Armstrong.oga
| title       = "One small step for a man..."
| description = First words spoken on the [[moon]].
| type        = speech
| pos         = left
| header      = Recordings of this phrase:
}}

Embed example

Dr. Accordion
Rojstvo
Smrt
Državljanstvo
Poklic	Accordion player

{{Infobox person
| name = Dr. Accordion
| occupation = Accordion player
| module = 
{{Poslušaj
| filename = Accordion chords-01.ogg
| title    = Accordion chords
| embed    = yes
}}
}}

Plain example

{{Poslušaj
| filename = Accordion chords-01.ogg
| title    = Accordion chords
| plain    = yes
| style    = float:left
}}

Multiple files

{{Poslušaj
| filename     = Accordion chords-01.ogg
| title        = Accordion chords
| description  = Chords being played on an accordion
| type         = music
| filename2    = Moonlight.ogg
| title2       = ''Moonlight Sonata''
| description2 = [[Beethoven]]'s "Sonata in C-sharp minor"
| filename3    = Au_clair_de_la_lune_mode_do.mid
| title3       = Au Clair de la Lune
| description3 = The traditional French children's song
| play3        = no
}}

Microformat

HTML-označevanje, ki ga ustvari ta predloga, vključuje hAudio mikroformat, ki omogoča preprosto razčlenitev podatki o zvočnem posnetku računalniškim programom. To pomaga pri opravilih, kot sta katalogizacija člankov in vzdrževanje podatkovnih zbirk.

Podpredloge

Datum izdaje (»published«) bodo v mikroformat vključeni samo, če bo v nadrejenem infopolju/predlogi uporabljena predloga {{start date}} (ali če je primerno {{start date and age}}). Predloge {{start date}} ali {{start date and age}} ne uporabljajte, če gre za datum pred letom 1583.

Za določitev trajanja/dolžine posnetka uporabite predlogo {{duration}}. Če na primer posnetek traja 3 minute in 45 sekund, uporabite {{duration|m=3|s=45}} (ki se pojavi kot: 3:45). Po potrebi je lahko vključen parameter |h= za označitev števila ur.

Prosimo, ne odstranjujte pojavitev teh podpredlog.

Uporabljeni razredi

HTML-razredi tega mikroformata vključujejo:

• haudio
• fn
• album
• description
• category
• contributor
• duration
• h
• item
• min
• photo
• position
• price
• published
• s

Prosimo, ne preimenujte in ne odstranite teh razredov, prav tako pa ne strnite gnezdenih elementov, ki jih ustvarijo.

TemplateData

To je dokumentacija TemplateData za predlogo, ki jo uporabljajo Vizualni urejevalnik in druga orodja; glejte mesečno poročilo o uporabi parametrov za to predlogo.

TemplateData za Poslušaj

Allows audio and video files to be embedded in articles.

Parametri predloge[Urejanje podatkov predloge]

Za to predlogo se uporablja postavitev po meri.

Parameter		Opis	Vrsta	Stanje
Header	header	Text or other content to go above all the files in the template (but within the template boundary). Allows markup.	Vsebina	neobvezno
Music or speech icon	type	Enter "music" or "speech" here to change the template icon to a speaker with music notes or a microphone. Predlagane vrednosti sound music speech Privzeto sound Zgled music	Vrstica	neobvezno
Custom icon	image	Custom image to replace the speaker icon in the template. Alternatively, enter "none" here to hide the icon entirely. Zgled [[File:Example.jpg|50px]], none	Datoteka	neobvezno
Filename	filename	The filename of the file. Filename2, filename3, etc. can be used for subsequent files.	Datoteka	zahtevano
Title	title	The title to display for the file. Title2, title3, etc. can be used for subsequent files.	Niz	zahtevano
Description	description	A description of the file. Description2, description3, etc. can be used for subsequent files.	Niz	predlagano
Start time	start	Timestamp at which the first file should start playing (start2, start3, etc. can be used for subsequent files) Zgled 0:20	Vrstica	neobvezno
Hide duration?	length	Enter "hide" here to hide the duration of the first file (length2, length3, etc. can be used for subsequent files). Zgled hide	Vrstica	neobvezno
Hide player?	play	Enter "no" here to hide the file player for the first file (play2, play3, etc. can be used for subsequent files). To be used for some media files that cannot be displayed inline, to prevent a broken inline link from showing. Zgled no	Vrstica	neobvezno
Hide help text?	help	Enter "no" here to hide the "Problems playing this file? See media help." text at the bottom of the template. Must not be done on the first instance of the template; optional on subsequent instances of the template. Zgled no	Vrstica	neobvezno
Position	pos	Enter "left" or "center" here to change the default position of the template from on the right. Predlagane vrednosti left center right Privzeto right Zgled left	Vrstica	neobvezno
Plain style?	plain	Enter "yes" here to remove most of the ornamentation (border, background, icon and help text) and the float/positioning of the template to give a minimalist version, allowing the user to use the custom CSS ("style") parameter to style and position the template. Zgled yes	Vrstica	neobvezno
Optimise for embedding?	embed	Enter any text here to remove the left, right and bottom border, the background, the icon, the help text and the padding of the template for use in an infobox. Zgled y	Vrstica	neobvezno
Custom CSS	style	Custom CSS for the template Zgled float:none; clear:none	Vsebina	neobvezno

See also

• {{Poslušaj}} – loči avdioposnetek od glavnega besedila
  • {{Listen image}} – loči avdioposnetek in spremljajočo sliko od glavnega besedila
• {{Avdio}} – za znotrajvrstične zvoke, kot so izgovajave (s povezavo na pomoč)
  • {{Avdio-IPA}} – različica te predloge za uporabo z notacijo mednarodne fonetične abecede
  • {{Izgovarjava}} – bližnjica za {{small|{{Audio|soundfile.ogg|pronunciation}}}}
  • {{Audio-nohelp}} – brez povezave na pomoč
• {{Spoken Wikipedia}} – za povezovanje govorjenih različic člankov Wikipedije
• {{Poslušanja začetek}}, {{Poslušanja predmet}} in {{Poslušanja konec}} – uporablja se za navedbo več avdio datotek v istem polju
• {{Audio icon}} – doda samo majhno ikono brez povezav
• {{Avdio-znotrajvrstično}} – doda obvestilo s povezavo na Wikipedija:Pomoč za predstavnostne vsebine

Zgornja dokumentacija je vključena od Predloga:Poslušaj/dok. (uredi | zgodovina)
Urejevalci lahko eksperimentirajo v peskovnik (uredi | razl) in testniprimeri (uredi) straneh te predloge.
Prosimo dodajte kategorije v /dok podstran. Podstran tega predloga.