Ernest Amadej Attems – Drugi jeziki