Anton Lesar

slovenski duhovnik

Anton Lesar slovenski katoliški duhovnik in prevajalec Svetega pisma. * 14. januar 1824, Sušje; † 31. avgust 1873, Ljubljana.

Anton Lesar
Portret
Rojstvo14. januar 1824({{padleft:1824|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:14|2|0}})[1]
Sušje
Smrt31. avgust 1873({{padleft:1873|4|0}}-{{padleft:8|2|0}}-{{padleft:31|2|0}}) (49 let)
Ljubljana
Državljanstvo Avstro-Ogrska
 Avstrijsko cesarstvo
Poklicduhovnik, učitelj, prevajalec Biblije

Življenje in delo

uredi

Rodil se je očetu Juriju in materi Mariji (roj. Košina).

Šole je končal v Ljubljani. Po gimnaziji je vstopil v semenišče. Leta 1847 je bil posvečen za duhovnika in je bil vzgojitelj v Ljubljani. Od 1849 je kaplanoval v Idriji. Od 1850 je bil dvorni kaplan škofa Antona Wolfa. 21. septembra 1852 so ga imenovali za veroučitelja na ljubljanski realki, kjer je poučeval tudi slovenščino. Leta 1858 je na Dunaju naredil izpit za poučevanje slovenskega jezika. Od 1865 do svoje smrti je bil odbornik in tajnik. Leta 1842 je izdal knjižico Ribniška dolina na Kranjskem (42 str.).

Sodeloval je pri prevajanju Wolfove Biblije z Jurijem Volcem, Francem Metelkom, Andrejem Čebaškom, Andrejem Gollmayerjem, Luko Jeranom, Matevžem Ravnikarjem, Jurijem Grabnerjem, Petrom Hicingerjem, Matijo Hočevarjem, Josipom Marnom, Antonom Mežarcem, Antonom Pintarjem, Andrejem Zamejicem, Valentinom Orožnom in Felicijanom Globočnikom. Lesar je prevedel drugo knjigo kraljev, Siraha, Apostolska dela in pismo Efežanom. Izdal je še veroučne knjige in katekizme ter šolske biblije. Nekaj spisov je objavil v koledarjih in letopisih ter je popravljal besedila v slovenščini.

Sklici

uredi
  1. Dr. Constant v. Wurzbach Lésar, Anton // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt habenWien: 1856. — Vol. 15. — S. 10.

Zunanje povezave

uredi
  • Lukman, Franc Ksaver. »Lesar, Anton (1824–1873)«. Slovenski biografski leksikon. Ljubljana: ZRC SAZU, 2013 – prek Slovenska biografija.
  • Bilo je v Ribniški dolini: V januarju pred 190 leti se je rodil Anton Lesar (Ribnica 24)