Prispevki uporabnika David Sakic
Za David Sakic pogovor dnevnik blokiranja naložene datoteke dnevniki globalni račun dnevnik filtrov zlorab
Uporabnik s/z 111 urejanji. Račun je bil ustvarjen dne 15. marec 2011.
18. april 2011
- 17:3517:35, 18. april 2011 razl zgod +11 Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 17:3317:33, 18. april 2011 razl zgod −98 Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 12:0512:05, 18. april 2011 razl zgod −38 m Terminološka baza →Uporabnost
- 12:0412:04, 18. april 2011 razl zgod −25 Terminološka baza →Vnos v bazo
- 11:5811:58, 18. april 2011 razl zgod +32 m Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 11:5511:55, 18. april 2011 razl zgod +297 m Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
17. april 2011
- 21:1621:16, 17. april 2011 razl zgod +1.303 Prevajalsko namizje →Viri
8. april 2011
- 19:2919:29, 8. april 2011 razl zgod −1 m Vzporejanje (pomnilnik prevodov) Brez povzetka urejanja
7. april 2011
- 19:5919:59, 7. april 2011 razl zgod +688 Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 19:5619:56, 7. april 2011 razl zgod +33 N Kategorija:Računalniško podprto prevajanje Nova stran z vsebino: Računalniško podprto prevajanje
- 19:5419:54, 7. april 2011 razl zgod +387 Prevajalsko namizje →Komponente prevajalskega namizja
- 19:4519:45, 7. april 2011 razl zgod +87 m Prevajalsko namizje →Vzporejevalnik besedil
- 19:4319:43, 7. april 2011 razl zgod +659 Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 19:3119:31, 7. april 2011 razl zgod +2 m Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 19:3019:30, 7. april 2011 razl zgod +80 Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 19:2919:29, 7. april 2011 razl zgod +847 Prevajalsko namizje →Pomnilnik prevodov
- 12:1112:11, 7. april 2011 razl zgod −9 m Prevajalsko namizje →Pomnilnik prevodov
- 12:1012:10, 7. april 2011 razl zgod +713 Prevajalsko namizje Brez povzetka urejanja
- 11:5811:58, 7. april 2011 razl zgod +337 m Pomnilnik prevodov →Uporabnost pomnilnika prevodov
- 11:4211:42, 7. april 2011 razl zgod +1.313 N Prevajalsko namizje Nova stran z vsebino: '''Prevajalsko namizje''', tudi program s pomnilnikom prevodov (PP-program), je program za računalniško podprto prevajanje (CAT, Computer-Assisted Translation). Vsa preva...
- 10:5310:53, 7. april 2011 razl zgod +8 m Računalniško podprto prevajanje →Razlika med strojnim in računalniško podprtim prevajanjem
6. april 2011
- 18:2418:24, 6. april 2011 razl zgod +37 m Računalniško podprto prevajanje Brez povzetka urejanja
- 18:2318:23, 6. april 2011 razl zgod +58 m Vzporejanje (pomnilnik prevodov) Brez povzetka urejanja
- 18:2118:21, 6. april 2011 razl zgod +1.031 Računalniško podprto prevajanje Brez povzetka urejanja
- 18:1618:16, 6. april 2011 razl zgod 0 m Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 18:1518:15, 6. april 2011 razl zgod −720 Pomnilnik prevodov →Viri
- 18:1318:13, 6. april 2011 razl zgod −36 Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 18:1318:13, 6. april 2011 razl zgod +1.214 m Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 17:3317:33, 6. april 2011 razl zgod −1 m Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 17:3217:32, 6. april 2011 razl zgod +611 m Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 17:1717:17, 6. april 2011 razl zgod +37 m Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 17:1617:16, 6. april 2011 razl zgod −1 m Pomnilnik prevodov →Uporabnost pomnilnika prevodov
- 17:1117:11, 6. april 2011 razl zgod +4 m Pomnilnik prevodov →Pomembni standardi
- 17:1017:10, 6. april 2011 razl zgod −10 m Pomnilnik prevodov →Pomembni standardi
- 12:2312:23, 6. april 2011 razl zgod −16 Pomnilnik prevodov →Zgodovina
- 12:1912:19, 6. april 2011 razl zgod 0 Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 12:1712:17, 6. april 2011 razl zgod +1.672 Pomnilnik prevodov Brez povzetka urejanja
- 10:5710:57, 6. april 2011 razl zgod +1 m Pomnilnik prevodov →Zgodovina
5. april 2011
- 16:4616:46, 5. april 2011 razl zgod 0 m Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 16:0916:09, 5. april 2011 razl zgod +1.716 Vzporejanje (pomnilnik prevodov) Brez povzetka urejanja
- 15:0915:09, 5. april 2011 razl zgod −27 m Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 15:0415:04, 5. april 2011 razl zgod +8 m Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 14:4314:43, 5. april 2011 razl zgod 0 m Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 13:3513:35, 5. april 2011 razl zgod +2.154 Zgodovina prevajalskih namizij Brez povzetka urejanja
- 12:1812:18, 5. april 2011 razl zgod +83 m Pomnilnik prevodov →Zgodovina
- 12:1612:16, 5. april 2011 razl zgod +6.497 N Zgodovina prevajalskih namizij Nova stran z vsebino: '''Prevajalsko namizje''' je moralo iti skozi številne faze razvoja, preden je postalo to, kar poznamo danes - večnamenski program s pomnilnikom prevodov, [[terminološk...
4. april 2011
- 11:5611:56, 4. april 2011 razl zgod +113 m Pomnilnik prevodov →Uporabnost pomnilnika prevodov
- 11:5211:52, 4. april 2011 razl zgod +187 Računalniško podprto prevajanje Brez povzetka urejanja
- 11:4711:47, 4. april 2011 razl zgod +24 Računalniško podprto prevajanje →Različne oblike računalniško podprtega prevajanja
- 11:3911:39, 4. april 2011 razl zgod +28 m Vzporejanje (pomnilnik prevodov) Brez povzetka urejanja