Italijanska republika (Napoleonova): Razlika med redakcijama