Redakcija: 10:11, 23. januar 2018 uredi Yerpo (pogovor \| prispevki) Birokrati, Administratorji 203.610 urejanj m Yerpo je premaknil stran Pjeongčang na Pjongčang: https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/456/naslednje-zimske-olimpijske-igre-bodo-v-pyeongchangu-ali-pjong%C4%8Dangu ← Starejše urejanje		Redakcija: 10:32, 23. januar 2018 uredi razveljavi Yerpo (pogovor \| prispevki) Birokrati, Administratorji 203.610 urejanj popravki, opomba Novejše urejanje →
Vrstica 1: {{Infopolje Naselje ~~{{Infobox settlement~~ \| name = {{raise\|0.1em\|~~Pjeongčang~~Pjongčang}} \| native_name = {{lower\|0.1em\|{{nobold\|평창군}}}} \| native_name_lang = ko Vrstica 7: \| image_skyline = \| imagesize = \| image_caption = \| image_caption = From top left: [[InterContinental\|InterContinental Alpensia Pyrongchang Resort]], [[Ski jumping\|Ski Jump]] Tower Stadium, [[Chairlift]] towers, [[Skiing]] on the Pyeongchang mountains, Elfpension, and a [[stream]] flowing in Pyeongchang \| image_blank_emblem = Pyeongchang.svg \| blank_emblem_type = Grb Vrstica 14: \| map_caption = \| subdivision_type = Država \| subdivision_name = [[{{zastava\|Južna Koreja]]}} \| subdivision_type1 = Regija \| subdivision_name1 = [[~~Gangwon~~Gangvon]] \| ~~parts_type~~ area_total_km2 = ~~valuta~~1463,65 ~~\| parts = 1 ''eup'', 7 ''myeon''~~ ~~\| area_total_km2 = 1463.65~~ \| population_total = 43666 \| population_as_of = 2013 \| population_density_km2 = 30 \| timezone = ~~utc~~[[UTC+9]]▼ ~~\| population_blank1_title = dialekt~~ ▲\| timezone = utc+9 ~~\| population_blank1 = [[Gangwon dialect\|Gangwon]]~~ \| translit_lang1_type1 = Hangul \| translit_lang1_info1 = {{linktext\|평\|창\|군}} \| translit_lang1_type2 = Hanja \| translit_lang1_info2 = {{lang\|ko\|{{linktext\|平\|昌\|郡}}}} \| translit_lang1_type3 = {{nowrap\|~~Revised~~Revidirana ~~Romanization~~romanizacija}} \| translit_lang1_info3 = Pyeongchang-gun \| translit_lang1_type4 = {{nowrap\|McCune-Reischauer}} \| translit_lang1_info4 = P'yŏngch'ang-gun<ref name=Roman>{{cite web \|url=http://geographic.org/geographic_names/name.php?uni=-1007395&fid=3480&c=south_korea \|title=P’yŏngch’ang-gun: South Korea - name, geographic coordinates, administrative division, and map \|work=Geographical Names \|access-date=8 July 2011}}</ref> }} '''Pjongčang''' (zapisano tudi '''Pjeongčang''';{{efn\|Ta varianta je prišla v [[slovenščina\|slovenščino]] prek [[angleščina\|angleške]] [[transliteracija\|transliteracije]] ''Pyeongchang''. V izvirniku gre za deloma [[polglasnik\|polglasniški]] izgovor ([[mednarodna fonetična abeceda\|IPA]]: {{IPA\|pʰjʌŋtɕʰaŋ}}) [[samoglasnik]]a, ki ga angleščina nadomešča z »eo«, vendar slovenske [[fonetika\|fonetike]] vajeni govorci te kombinacije črk ne izgovarjajo kot angleško govoreči, zato je po [[Slovenski pravopis\|pravopisu]] primerneje ohraniti samo »o«.<ref>{{navedi splet\| url=https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/456/naslednje-zimske-olimpijske-igre-bodo-v-pyeongchangu-ali-pjong%C4%8Dangu \|title=Naslednje zimske olimpijske igre bodo v »Pyeongchangu« ali »Pjongčangu«? \|work=Jezikovna svetovalnica \|publisher=[[Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša]] \|accessdate=23.1.2018 \|date=marec 2014 \|last=Dobrovoljc \|first=Helena}}</ref>}} korejsko: 평창) je [[Južna Koreja\|južnokorejsko]] mesto v pokrajini [[Gangvon]]. ~~'''Pjeongčang''' (korejsko: 평창) je [[Južna Koreja\|južnokorejsko]] mesto v pokrajini [[Gangwon]].~~ V okrožju ~~Pjeongčanga~~Pjongčanga živi 43,.706 ljudi ([[2008~~]].~~). Povprečna [[nadmorska višina]] je okoli 700 m. Mesto bo leta 2018 gostilo [[Zimske olimpijske igre 2018\|Zimske olimpijske igre]]. ~~== Reference ==~~ == Opombe == {{reflist\|30em}}▼ {{sklici\|group=lower-alpha}} == Sklici == ▲{{~~reflist~~sklici\|30em}} == Zunanje povezave == * {{~~Commons~~kategorija ~~category~~v Zbirki-medvrstično\|Pyeongchang\|Pjongčang}} * {{~~wikivoyage~~Wikipotovanje-medvrstično\|Pyeongchang\|Pjongčang}} * [http://eng.pc.go.kr/ Pyeongchang - občina] (v angleščini) * [https://www.pyeongchang2018.com/en/index Zimske olimpijske igre 2018] (v angleščini) Vrstica 51: {{Olympic Winter Games Host Cities}} [[Kategorija:~~Pjeongčang~~Pjongčang\| ]] [[Kategorija:Gostiteljska mesta zimskih olimpijskih iger]] {{normativna kontrola}}

Pjongčang: Razlika med redakcijama