Ovršje: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Bojan2005 (pogovor | prispevki)
m Bojan2005 je premaknil(-a) stran Vršje na Ovršje: Za krj se v raznih virih uporablja več podobnih imen, Pavle Zdovc, ki je prva referenca za slovenska imena na Koroškem, pa uporablja krajevno ime Ovršje
Bojan2005 (pogovor | prispevki)
mBrez povzetka urejanja
Vrstica 1:
{{Infopolje Gora
| Name = VršjeOvršje (Windische Höhe)
| Photo = Windische Höhe.jpg | Caption = Vršje (Windische Höhe), najvišja točka prelaza, 1110
| Elevation = 1110[[mnm]]
Vrstica 11:
| Easiest route=z avtom, peš
}}
Prelaz '''VršjeOvršje''' (nem. ''Windische Höhe''), krajevno pogovrno tudi '''Vrše'''<ref>Pavel Zdovc: Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem. Razširjena izdaja = Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten. Erweiterte Auflage. (Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti SAZU, 2010), 447 str., ISSN 0560-2920.</ref> se nahaja na nadmorski višini 1110 m. na meji med občinama [[Štefan na Zilji]] in [[Špartnjan]] v [[Ziljske Alpe|Ziljskih Alpah]] na avstrijskem [[Koroška (zvezna dežela)|Koroškem]].
 
[[Prelaz]] se nahaja na meji med političnima okrajema [[Beljak-dežela]] in [[Šmohor]], tako da je vas, ki jo sestavljajo le tri hiše in cerkvica, podeljena na dva politična okraja. Znano je Vršje zaradi ceste, ki povezuje [[Ziljska dolina|Ziljsko dolino]] in zgornjo, avstrijsko/koroško [[Dravska dolina (Avstrija)|Dravsko dolino]] (oz. [[Štefan na Zilji]] in [[Bistrica ob Dravi|Bistrico ob Dravi]] (Feistritz an der Drau)). Prelaz je tudi priljubljena izletna točka, od tod se gre dve do tri ure na vrh [[Čegla gora|Čegle gore]] (Tschekelnock, 1892 m. nadmorske višine).
 
Poimenovanje v nemščini se navezuje na zgodovinsko jezikovno mejo med [[nemščina|nemško]] govorečimi Korošci in [[Slovenci]], saj pomeni nemško značilno ime ''Windische Höhe'' dobesedno »slovenski vrh«.
 
Pavel Zdovc o krajevnem imenu: '''Ovršje''', ''nem.'' Windische Höhe; na Ovršju, na Ovršje, z Ovršja, ''kraj. pogov.'' Vrše; ''neuradno kraj. ime'' del vasi Črešnje; G/O Nötsch im Gailtal/Čajna v Ziljski dolini; 9623 St. Stefan an der Gail/Štefan na Zilji.<ref>Pavel Zdovc: Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem. Razširjena izdaja = Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten. Erweiterte Auflage. (Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti SAZU, 2010), str. 81, ISSN 0560-2920.</ref> Pri nekaterih avtorjih se najde tudi imenska oblika Vršje.
 
== Zunanje povezave ==
Vrstica 21 ⟶ 23:
* [http://www.windische-hoehe.at Alpengasthof Windische Höhe]
* [http://www.hribi.net/gorevgorovju.asp?id=31 Ziljske Alpe - Hribi.net]
 
== Viri ==
{{opombe}}
 
{{Južna Koroška (Avstrija)}}