Redakcija: 04:34, 13. junij 2011 uredi CocuBot (pogovor \| prispevki) Boti 5.988 urejanj m r2.6.1) (robot Dodajanje: da:Kaptajn (transport) ← Starejše urejanje		Redakcija: 21:29, 15. julij 2011 uredi razveljavi Shabicht (pogovor \| prispevki) 72.073 urejanj mBrez povzetka urejanja Novejše urejanje →
Vrstica 14: {{Portal-Vojaštvo}}[[Kategorija:Častniški čini]] [[ar:~~ربان~~نقيب ~~السفينة~~(رتبة عسكرية)]] [[daaz:~~Kaptajn~~Kapitan (~~transport~~rütbə)]] [[debg:~~Kapitän~~Капитан]] [[bn:ক্যাপ্টেন]] ~~[[en:Captain (nautical)]]~~ [[etca:~~Laeva kapten~~Capità]] [[cs:Kapitán (vojenství)]] ~~[[fa:ناخدا]]~~ [[da:Kaptajn (militær)]] ~~[[fi:Merikapteeni]]~~ [[hede:רבHauptmann ~~חובל~~(offizier)]] [[ltel:~~Laivo kapitonas~~Λοχαγός]] [[msen:~~Nakhoda~~Captain (OF-2)]] [[nleo:~~Kapitein (schip)~~Kapitano]] [[noes:~~Sjøkaptein~~Capitán]] [[et:Kapten]] [[pl:Kapitan (żegluga)]]▼ [[fa:کاپیتان (دریانوردی)]] [[pt:Capitão (náutica)]]▼ [[fi:Kapteeni (sotilasarvo)]] [[ru:Капитан судна]]▼ [[~~simple~~fr:~~Sea captain~~Capitaine]] [[he:קפטן (דרגה)]] [[sv:Sjökapten]]▼ [[hr:Satnik]] ~~[[uk:Капітан судна]]~~ [[zhhu:船長Kapitány]] [[~~zh-yue~~id:船主Kapten]] [[it:Capitano]] [[ja:大尉]] [[ku:Sedvan]] [[nl:Kapitein (rang)]] [[nn:Kaptein i forsvaret]] [[no:Kaptein (grad)]] ▲[[pl:Kapitan (~~żegluga~~ranga)]] ▲[[pt:Capitão (~~náutica~~militar)]] [[ro:Căpitan]] ▲[[ru:Капитан ~~судна~~(воинское звание)]] [[sh:Kapetan (vojska)]] [[sk:Kapitán]] ▲[[sv:~~Sjökapten~~Kapten]] [[tr:Yüzbaşı]] [[uk:Капітан (військове звання)]] [[ur:کپتان]] [[vi:Đại úy]] [[zh:上尉]]

Stotnik: Razlika med redakcijama