Binokular: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m dp/+siz |
m robot Spreminjanje: fa:دوربین دوچشمی |
||
Vrstica 56:
[[ar:نظارة مقربة]]
[[az:Binokl]]
[[bat-smg:Vėizuonā]]▼
[[bn:বাইনোকুলার]]▼
[[bg:Бинокъл]]
▲[[bn:বাইনোকুলার]]
[[ca:Binocular]]
[[cs:Triedr]]
[[de:Fernglas]]
[[en
[[et:Binokkel]]▼
[[es:Prismáticos]]▼
[[eo:Binoklo]]
▲[[es:Prismáticos]]
[[fa:دوربین شکاری]]▼
▲[[et:Binokkel]]
[[fi:Kiikari]]▼
[[fr:Jumelles]]
[[
[[id:Binokular]]
[[it:Binocolo]]
[[
[[ko:쌍안경]]
[[lt:Žiūronai]]
[[mr:द्विनेत्री]]
[[nds:Kieker (Optik)]]▼
[[nl:Verrekijker]]
[[
[[no:Kikkert]]
▲[[nds:Kieker (Optik)]]
[[pl:Lorneta]]
[[pt:Binóculo]]
Vrstica 83 ⟶ 85:
[[simple:Binoculars]]
[[sk:Binokulár]]
▲[[fi:Kiikari]]
[[sv:Kikare]]
[[tl:Largabista]]▼
[[ta:இருகண் நோக்கி]]
[[th:กล้องสองตา]]
▲[[tl:Largabista]]
[[tr:Dürbün]]
[[uk:Бінокль]]
[[vi:Ống nhòm]]
▲[[bat-smg:Vėizuonā]]
[[zh:双筒望远镜]]
| |||