Nicolas Boileau-Despréaux: razlika med redakcijama