Pogovor:Sibirski haski
Zadnji komentar: pred 1 letom uporabnika Erardo Galbi v temi Ime
Ime
urediKer gre za sibirskega haskija, bi stran še nadalje prestavil na sibirski haski. Res je, da aljaški haski še ni priznan kot pasma, vendar imam občutek, da je sibirski haski pogostejše poimenovanje. Tega psa bi verjetno načeloma pravilneje Slovenci imenovali čukča/čukša, tako pa smo prevzemali naprej husky in sedaj po domače haski. Hm, od kod ime husky sploh izvira? --xJaM 17:02, 18 avgust 2006 (CEST)
- Beseda husky izvira iz Ehuskemay ali Huskemaw, dobesedno »eskimski«.Lensk (pogovor) 18:10, 30. november 2022 (CET)
Angleški med. izrazi
uredicataracts, glaucoma, and corneal dystrophy Če imamo kakšnega medicinca, naj prosim to prevede --Pasji pozdrav 17:06, 18 avgust 2006 (CEST)
Sam sem prevedel po občutku. Verjetno nisem preveč mimo kresnil. --xJaM 18:54, 19 avgust 2006 (CEST)