Pogovor:Ivan Gundulić

Zadnji komentar: pred 11 leti uporabnika Bostjan46 v temi Štokavski jezik Gundulića

Srbsko poreklo pesnika uredi

Je bil res srbski pesnik? Bil je štokavski pesnik in to vsaj do 14. stoletja gravitira proti Srbom (podobno tudi Neretljani). V 15. stoletju pa se v Dubrovniku začne utrejevati tudi (sprva gotovo teritorialna in še ne etnična) hrvaška identiteta. Zato ne moremo enostavno reči, da je srbski pesnik. Današnji Hrvati svoje nacionalnosti ne utemeljujejo toliko na jezikovnih razlikah, ker je štokavščina standard tako pri Hrvatih, Bošnjakih, Srbih in Črnogorcih. Gledano retrospektivno je ta umetnik Hrvat, čeprav ga pogojno lahko prištejemo še k Srbom. Zanimivo je, da je na srbski wikipediji omenjen kot hrvaški pesnik?? --Bostjan46 12:23, 8. september 2010 (CEST))Odgovori

Po mojem že večkrat zapisanem in utemeljenem mnenju predvsem ni smisleno retrospektivno določati nacionalnosti ljudem, ki so živeli v časih, ko to sploh ni bila kategorija. Dubrovniški zadostuje. --IP 213 12:30, 8. september 2010 (CEST)Odgovori
To je še bolj nevtralno. Ampak na splošno se Gundulića določa za Hrvata, zato po mojem to niti ne bi smel biti problemm, saj ga celo srbska wikipedija imenuje tako. Le v kolikor se navede ustrezne vire, to lahko popravimo še na hrvaški in srbski pesnik. Nikakor pa ne more biti omenjen zgolj kot srbski. seveda pa- lahko je omenjen zgolj kot dubrovniški ;) --Bostjan46 12:33, 8. september 2010 (CEST)Odgovori

Štokavski jezik Gundulića uredi

Je kdo čital Gundulića? Gundulićov jezik je daleko od štokavskega. To bi prej bil čakavski, pomešan s štokavskim. Takoj Gundulić ne more biti štokavski pesnik, a še menje srbski.

Če Gundulić ne more biti hrvaški pesnik, onda ni Prešeren ne more biti slovenski, čeprav v Gundolićovo vreme ni postojala Hrvaška, kot i v Prešernovo vreme ni postojela Slovenia. Zato je točno napisati da je Gundulić hrvaški pesnik tudi kot i dubrovniški. -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:46.229.244.171 (pogovorprispevki) 22:13, 12. marec 2013‎.

Štokavščina ni omenjena v članku. Slovenija še ni obstajala za časa Prešerna, Slovenci pa so (glej Pogovor:France Prešeren), tako da je primerjava s Prešernom tukaj nesmiselna. — Yerpo Ha? 22:30, 12. marec 2013 (CET)Odgovori
Glede jezika imaš prav, neznani komentator. Ampak o tem v geslu res nič ne piše. Poleg tega je Gundulić uvrščen v kategorijo hrvaški pesniki, tako da ste tudi retrospektivni nacionalizatorji lahko vsaj malo potolaženi. --IP 213 (pogovor) 09:12, 13. marec 2013 (CET)Odgovori
O problemih s Srbi sem podal komentar samo zaradi tega, ker je pred časom na naši wikipediji pisalo, da je Gundulić srbski pesnik in se mi je to zdelo nesprejemljivo.--Bostjan46  13:28, 13. marec 2013 (CET)Odgovori
Vrnitev na stran »Ivan Gundulić«.