Pogovor:Grad Švarcenštajn
Tale Švarcenštajn se pa sliši/prebere tako prisiljeno poslovenjeno. Grad črni kamen, ali pa Schwarzenstein bi bilo tudi ok. ... Žiga ✉ 12:44, 7. julij 2013 (CEST)
- Prisiljeno ali ne, tako se mu reče uradno... — Yerpo Ha? 14:00, 7. julij 2013 (CEST)
Res je, to je prisiljeno. Uradno pa še ne pomeni sprejeto. Med ljudstvom - jaz sem tudi od tod, iz Arnač, oziroma iz Št. Ilja, ga poznamo le kot Gradič in nič drugače, Menim, da je to ime res lepo slovensko. Ta grad je povezan z zgodovino Št. Ilja ne le po lastnikih, ampak tudi po svoji vlogi. Tam je bila prva šola, pa tudi grajska kapela. Novo Velenje je v svoji povojni zagnanosti za novo in moderno zapostavljalo celo gradove po Šaleški dolini, ki so skoraj vsi po vrsti v obupnem stanju - še bolj pa "podeželske", kot je šentiljski. Noter so naselili stranke, ki so grad upropastile. Kar je pa po njihovi izselitvi ostalo, so pokradli lakomneži od drugod. V kapeli so bile tudi freske, ki jih sedaj hranijo na Velenjskem gradu. "Nebriga" velenjske občine za bogato kulturno dediščino pomeni tudi "nebrigo" vladajoče elite, ki ji je narod in kulturna dediščina deveta briga. Vsa čast novemu lastniku, Slovencu iz tujine, ki si prizadeva obnoviti že podirajočo se stavbo. --Stebunik 17:06, 10. maj 2016 (CEST)