Astrud Gilberto

Astrud Gilberto (Portugalska izgovorjava: [aʃˈtɾud ʒiwˈbɛʁtu]),[2] brazilska pevka bossa nove, * 29. marec 1940, Salvador, Bahia, Brazilija.

Astrud Gilberto
Portret
Astrud Gilberto leta 1966 na koncertu v Amsterdamu
Osnovni podatki
RojstvoAstrud Evangelina Weinert
(1940-03-29) 29. marec 1940 (80 let)
Salvador[d], Bahia[d][1]
Slogibossa nova, brazilski jazz, jazz
Poklicpevka, skladateljica, jazz glasbenica, tekstopiska
Leta delovanja1963–danes
ZaložbaVerve, CTI, Perception
Povezani
ustvarjalci
João Gilberto, Stan Getz, Antônio Carlos Jobim, Gil Evans
Spletna stranastrudgilberto.com

Javnosti je postala znana v 60. letih 20. stoletja, ko je sodelovala pri snemanju skladbe "The Girl from Ipanema".

BiografijaUredi

Astrud Gilberto se je rodila kot Astrud Evangelina Weinert brazilski materi in nemškemu očetu, v Bahii, v Braziliji. Odraščala je v Riu de Janeiru.[2] Leta 1959 se je poročila z Joãojem Gilbertom, s katerim je imela sina Marcela Gilberta. Iz drugega zakona ima še enega sina, Gregoryja Lasorso.[3] V 60. letih je pričela razmerje z ameriškim jazzovskim saksofonistom, Stanom Getzem, ki je pred tem sodeloval z njenim možem, Joãojem Gilbertom.[4] Leta 1963 je emigrirala v Združene države Amerike. Z Joãojem sta se ločila sredi 60. let.[5]

Na albumu Getz/Gilberto, ki so ga v večji meri posneli João Gilberto, Stan Getz in Antônio Carlos Jobim,[6] je odpela dve pesmi, čeprav ni pred tem nikoli pela profesionalno.[4] Singl verzija skladbe "The Girl from Ipanema", ki je izšla leta 1964 in je izpustila portugalsko besedilo, ki ga je odpel João Gilberto, je povzdignil Astrud kot pevko Bossa nove. Prodanih je bilo več kot milijon izvodov albuma, prejel pa je tudi zlat certifikat.[7] Leta 1964 se je Astrud pojavila v filmih Get Yourself a College Girl[8] in The Hanged Man.[9] Leto kasneje je izšel njen debitantski studijski album, The Astrud Gilberto Album.[10] Po selitvi v ZDA, je s Stanom Getzem odšla na turnejo.[4] Kot pevka je začela z izvajanjem bossa nove in ameriških jazz standardov, v 70. letih pa je pričela snemati svoje kompozicije. Snemala je pesmi v portugalščini, španščini, italijanščini, francoščini, nemščini in japonščini. Leta 1965 je izšel album Look to the Rainbow, pri katerem je sodeloval tudi aranžer Gil Evans,[11] leta 1967 pa je izšel album A Certain Smile, a Certain Sadness, ki ga je posnela skupaj z Walterjem Wanderleyjem.[12]

Leta 1982 se je njeni zasedbi pridružil sin Marcelo in z njo kot basist koncertiral več kot deset let. Sodeloval je tudi kot koproducent albumov Live in New York (1996) in Temperance (1997).[13]

Leta 1992 je Gilbertova prejela nagrado Latin Jazz USA Award za življenjsko delo, leta 2002 pa je bila sprejeta v Mednarodno dvorano slavnih latinske glasbe.[14] Leta 1996 je sodelovala na dobrodelnem albumu Red Hot + Rio organizacije Red Hot Organization in z Georgem Michaelom izvedla pesem "Desafinado".[15] Čeprav se uradno ni upokojila, je Gilbertova leta 2002 dejala, da bo za nedoločen čas prekinila z javnimi nastopi.[16]

Njen posnetek skladbe "Fly Me to the Moon" je bil s kombinacijo posnetka iste skladbe Franka Sinatre preurejen v duet za soundtrack filma Dol z ljubeznijo (2003).[17] Njen posnetek "Who Can I Turn To?" je uporabila skupina Black Eyed Peas v svoji pesmi "Like That", ki je izšla na albumu Monkey Business leta 2005.[18] Njene vokale na skladbi "Berimbau" je uporabil Cut Chemist v svoji skladbi "The Garden".[19] Njen posnetek skladbe "Once I Loved" je bil uporabljen leta 2007 v filmu Juno.[20]

Skladba "Astrud" poljske izvajalke Basie, ki je leta 1987 izšla na albumu Time and Tide, je poklon Gilbertovi.[21]

Gilbertova je goreča zagovornica pravic živali.[22]

Izbrana diskografijaUredi

 
Astrud Gilberto leta 1970

Studijski albumiUredi

GostovanjaUredi

BibliografijaUredi

  • Castro, Ruy (2003). Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced the World. Chicago: Chicago Review Press. ISBN 978-1556524943.
  • Crocitti, John J., ur. (2012). Brazil Today: A-L. ABC-CLIO. ISBN 978-0313346729.
  • De Stefano, Gildo (2005). Il popolo del samba. La vicenda e i protagonisti della storia della musica popolare brasiliana. Rim: Rai Libri. ISBN 978-8839713483.
  • De Stefano, Gildo (2017). Saudade Bossa Nova. Musiche, contaminazioni e ritmi del Brasile. Firence: LoGisma. ISBN 978-8897530886.

SkliciUredi

  1. Czech National Authority Database
  2. 2,0 2,1 Bush, John. "Astrud Gilberto | Biography & History | AllMusic". Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  3. "Interview with Astrud Gilberto". astrudgilberto.com. Pridobljeno dne 3. marec 2020.
  4. 4,0 4,1 4,2 Twomey, John (2004). "The Troubled Genius of Stan Getz". jazzsight.com (angleščina). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 26. oktober 2014. Pridobljeno dne 3. marec 2020.
  5. Denselow, Robin (6. julij 2019). "João Gilberto obituary". Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  6. Huey, Steve. "João Gilberto, Stan Getz: Getz/Gilberto". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  7. Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2. izd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str. 175. ISBN 0-214-20512-6.
  8. "Get Yourself a College Girl (1964) - Full Cast & Crew - IMDb". IMDb. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  9. "The Hanged Man (TV Movie 1964) - Full Cast & Crew - IMDb". IMDb. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  10. Bush, John. "The Astrud Gilberto Album - Astrud Gilberto | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  11. Rusch, Bob. "Look to the Rainbow - Astrud Gilberto | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  12. Genzel, Christian. "A Certain Smile, a Certain Sadness - Astrud Gilberto, Walter Wanderley | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  13. "Marcelo Gilberto | Discography | Discogs". Discogs. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  14. Crocitti 2012, str. 293.
  15. Ginell, Richard S. "Red Hot + Rio - Various Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  16. "Astrud Gilberto - Biography". astrudgilberto.com. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  17. Phares, Heather. "Down with Love - Original Soundtrack | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  18. "Like That by Black Eyed Peas". whosampled.com. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  19. "The Garden by Cut Chemist". whosampled.com. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  20. "Juno (2007) - Soundtracks - IMDb". IMDb. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  21. Ruhlmann, William. "Time and Tide - Basia | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. Pridobljeno dne 4. marec 2020.
  22. Gilberto, Astrud. "Astrud Gilberto- Animals, They Need Our Help". Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. april 2006. Pridobljeno dne 3. marec 2020.

Zunanje povezaveUredi