Al-Batrik

Ibn abu-Jahja al-Batrik, arabski prevajalec, * okoli 730, † 796 do 806.

Al-Batrik
Rojstvocca. 730
Smrtcca. 815[1][2]
DržavljanstvoBlack flag.svg Abasidski kalifat[3]
Poklicastronom, astrolog, prevajalec

Al-Batrik je bil eden izmed prvih arabskih prevajalcev iz grščine. Za al-Mansura je prevedel pomembna dela Galena in Hipokrata. Za nekega drugega pokrovitelja je prevedel Ptolemejevo delo Quadri partitum. Evklidove Elemente in Almagest, arabsko al-Majisti ali al-Mijisti (izvorno od grškega megiste, največja), veliko Ptolemejevo delo so verjetno istočasno prevedli. Ti zgodnji prevodi niso bili kakovostni in so jih morali za časa al-Rašida in al-Mamuna predelati.

Glej tudiUredi

  1. OCLC. Virtualna mednarodna normativna datoteka[Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
  2. Identifiants et RéférentielsABES, 2011.
  3. Encyclopaedia of IslamLeiden: Brill, 2009. — ISBN 978-90-04-17853-3 — ISSN 1873-9830