Žabdrang

tibetanski verski naziv

Žabdrang (tudi Šabdrang; tibetanščina: ཞབས་དྲུང་, Wylie: zhabs-drung; "preden se noge nekoga podredijo") je bil naziv, ki so ga uporabljali ko so omenjali ali naslavljali velike lame V Tibetu, še posebej tistih, ki so imeli dedno rodbino. V Butanu se ta naziv skoraj vedno nanaša na Ngavang Namgjala (1594–1651), ustanovitelja države Butan, ali ene od njegovih zaporednih reinkarnacij.

Ngavang Namgjal, 1. Žabdrang

Ngavang Namgjal uredi

Rod sega do ustanovitelja države, Ngavanga Namgjala, visokega lame sekte Drukpa iz Tibeta, ki je bil prvi, ki je združil sprta kraljestva v dolini pod enotno vladavino. Sekta Drukpa iz šole tibetanskega budizma Kagju ga spoštuje kot tretjo najpomembnejšo osebnost za Padmasambhavo in Šakjamuni Budo.

Ngavang Namgjal je vzpostavil dualni sistem vladavine v skladu s pravnim kodeksom »Velikega Ča Jiga«. V okviru tega sistema je bila politična oblast dodeljena administrativnemu vodji, Druku Desiju, ki mu je pomagal zbor lokalnih guvernerjev ali ministrov, imenovanih penlopi. Verski voditelj Že Kenpo je imel oblast nad samostanskimi zadevami. Zaporedne inkarnacije Žabdranga naj bi imele končno oblast nad obema sferama.

Vendar pa je po smrti Ngavanga Namgjala leta 1651 oblast dejansko prešla na penlopa namesto na naslednika Žabdranga. Da bi preprečili dinastični boj in vrnitev k vojskovodstvu, so se zarotili, da bodo smrt Žabdranga ohranili v tajnosti 54 let. V tem času so izdajali ukaze v njegovem imenu, v katerih so pojasnili, da je v daljšem tihem umiku. 

Smrt 1. Žabdranga se v sodobnem času praznuje kot butanski državni praznik, ki pade na 3. mesec, 10. dan butanskega koledarja. [1] [2]

Naslednji Žabdrangi uredi

Sčasoma so se vladajoče oblasti v Butanu soočile s problemom nasledstva. Da bi nevtralizirali moč prihodnjih inkarnacij Žabdranga, so se Druk Desi, Že Kenpo in penlopi zarotili, da ne bi prepoznali ene osebe, temveč kot tri ločene osebe – inkarnacijo telesa (Ku tulku), inkarnacijo uma (Tu tulku ali Tugtrul) in govorna inkarnacija (Sung tulku ali Sungtrul). Kljub njihovim prizadevanjem, da bi utrdili moč, ki jo je vzpostavil prvotni Žabdrang, je država v naslednjih 200 letih potonila v frakcijske boje. Linija inkarnacij telesa je zamrla sredi 18. stoletja, medtem ko so se um in govorne inkarnacije Žabdrangov nadaljevale do 20. stoletja. Inkarnacija uma je bila tista, ki je bila splošno priznana kot Žabdrang.[3] :26–28

Poleg inkarnacije uma je obstajala tudi vrsta sklicevalcev na govorno inkarnacijo. V času, ko je bila ustanovljena monarhija leta 1907, je bil Čolej Ješe Ngodab (ali Koglej Ješej Ngodrap) govorna inkarnacija in je služil tudi kot zadnji Druk Desi. Po njegovi smrti leta 1917 ga je nasledil Čogli Džigmi Tenzin (1919–1949).[4] Naslednji samooklicani naslednik, ki ga butanska vlada ni priznala, je živel v samostanu Tavang v Indiji in je bil med kitajsko-indijsko vojno leta 1962 evakuiran v zahodno Himalajo.[5] :28

V Tibetu je obstajala še ena vrsta trdilcev, da so umske inkarnacije Ngavanga Namgjala, zdaj pa jo zastopa Namkaj Norbu, ki prebiva v Italiji.

Glavne linije reinkarnacije uredi

Živel ime Rojstni kraj Reign
1594—1651 Ngavang Namgjal [6] Ralung, Tsang, Tibet 1616–1651

Žabdrang Tuktrul uredi

"Umske" reinkarnacije Žabdranga.

Živel ime Rojstni kraj Reign
neidentificirana reinkarnacija [7] [8] Göjul, južni Tibet
0. 1689—1713 Kunga Gjaltšen [9] Merak Sakteng, vzhodni Butan
1. 1724—1761 Džigmi Drakpa I [10] [11] Dranang, Tibet
2. 1762—1788 Čökji Gjaltšen [12] Jarlung, Tibet
3. 1791—1830 Džigmi Drakpa II [13] Bumdeling, vzhodni Butan (zdaj Bumdeling Wildlife Sanctuary )
4. 1831—1861 Džigmi Norbu [14] Drametse
5. 1862—1904 Džigmi Čögjel [15] Drametse, vzhodni Butan
6. 1905—1931 Džigmi Dordži [16] Dakpo Domkar, vzhodni Butan
7. ? ? ? n/a
8. 1939—1953 Džigmi Tendzin Čogaj n/a
9. 1955—2003 Džigmi Ngavang Namgjal n/a
10. b.2003 Džigdrel Ngavang Namgjal n/a

Žabdrang Sungtrul uredi

"Govorne" reinkarnacije Žabdranga.

Živel ime Rojstni kraj Reign
1. 1706—1734 Čokle Namgjel [17] [18] Dagana, južni Butan
2. 1735—1775 Šākja Tendzin [19] Kabe, zahodni Butan
3. 1781—1830 Ješe Gjeltšen [20] Thimphu, zahodni Butan 1807—1811
4. 1831—1850 Džigmi Dordži [21] Bumthang, osrednji Butan
5. 1851—1917 Ješe Ngödrap [22] Bumthang, osrednji Butan
6. 1919—1949 Džigmi Tendzin [23]

Žabdrang odstavljen in izgnan uredi

Leta 1907 so v prizadevanju za reformo nefunkcionalnega sistema penlopi organizirali vzpostavitev butanske monarhije z Ugjenom Vangčakom, penlopom Trongse , ki je bil postavljen kot dedni kralj, s podporo Britanije in proti željam Tibeta. Kraljeva družina je v svojih zgodnjih letih trpela zaradi vprašanj legitimnosti, pri čemer so reinkarnacije različnih Žabdrangov predstavljale grožnjo. Po enem od virov Drukpa je Žabdrangov brat Čoki Gjeltšen (ki je bil v Indiji) izpodbijal nasledstvo kralja Džigmi Vangčaka leta 1926. Govorilo se je, da se je srečal z Mahatmo Gandhijem, da bi pridobil podporo za naslov žabdranga proti kralju. Sedmi žabdrang, Džigmi Dordži je bil nato "upokojen" v samostan Talo in umrl leta 1931, po govoricah zaradi atentata. Bil je zadnji žabdrang, ki ga je Butan priznal; vlada ni priznala kasnejših upravičencev do inkarnacije.[5] :27[24]

Leta 1962 je Džigmi Ngavang Namgjal (svojim privržencem znan kot Žabdrang Rinpoče ) pobegnil iz Butana v Indijo, kjer je preživel preostanek svojega življenja. Do leta 2002 so butanski romarji lahko potovali v Kalimpong, južno od Butana, da bi ga obiskali. 5. aprila 2003 je žabdrang umrl. Nekateri njegovi privrženci trdijo, da je bil zastrupljen,[25] medtem ko se je butanski nacionalni časopis Kuensel potrudil razložiti, da je umrl po daljši bolezni za rakom. 

Reference uredi

  1. »Holidays of Bhutan Spring/Summer«. Far Flung Places & Bhutan Tourism Corporation. 3. julij 2011. Pridobljeno 26. julija 2011.
  2. »Public Holidays for the year 2011«. Royal Civil Service Commission, Government of Bhutan. 26. april 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. marca 2012. Pridobljeno 26. julija 2011.
  3. Rose, Leo E. (1977). The Politics of Bhutan. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0909-8.
  4. Yab Ugyen Dorji; Ashi Dorji Wangmo Wangchuck (1999). Of Rainbows and Clouds: The Life of Yab Ugyen Dorji as Told to His Daughter. Serindia Publications. str. 13. ISBN 0-906026-49-0.
  5. 5,0 5,1 Rose, Leo E. (1977). The Politics of Bhutan. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0909-8.Rose, Leo E. (1977). The Politics of Bhutan. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0909-8.
  6. »ngag dbang rnam rgyal«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  7. Yoshiro Imeada (2013) p.23,33
  8. Karma Phuntsho (2013) p.295—6
  9. Yoshiro Imeada (2013) p.38—42
  10. »'jigs med grags pa«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  11. Yoshiro Imeada (2013) pp.55—8
  12. »chos kyi rgyal mtshan«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  13. »'jigs med grags pa 02«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  14. »'jigs med nor bu«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  15. »'jigs med chos rgyal«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  16. »'jigs med rdo rje«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  17. »phyogs las rnam rgyal«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  18. Yoshiro Imeada (2013) p.44—5
  19. »shAkya bstan 'dzin«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  20. »ye shes rgyal mtshan«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  21. »'jigs med rdo rje«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  22. »'ye shes dngos grub«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  23. »'jigs med bstan 'dzin«. TBRC. Tibetan Buddhist Resource Center. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2011. Pridobljeno 9. maja 2014.
  24. Rongthong Kunley Dorji (2003). »My understanding of Shabdrung«. The Bhutan Today. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 3. marca 2016. Pridobljeno 4. marca 2009.
  25. »The Telegraph - North Bengal & Sikkim«. www.telegraphindia.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. maja 2003.