Janaz
|
Wikipedija je obsežen projekt, v katerem se zlahka izgubiš. Zato je na vsaki strani spletišča levo zgoraj na razpolago povezava na stran za pomoč.
Za začetek si lahko prebereš uvodna navodila za urejanje in spreminjanje strani projekta. Preizkušanju urejanja je namenjen peskovnik. |
 |
Na pogovornih straneh, ne pa tudi v člankih, se podpisuj. Podpišeš se s štirimi tildami, takole: ~~~~.
Svetujem ti, da se seznaniš tudi s pravili in smernicami projekta: |
 |
Z veseljem bomo sprejeli tudi slike in druge datoteke, ki jih boš prispeval/-a oziroma dodal/-a v članke. Vendar pri tem natančno upoštevaj stroga pravila glede uporabe slik in spoštuj avtorske pravice. |
 |
Če želiš, se lahko vpišeš na sezname Wikipedistov in na svoji uporabniški strani navedeš jezike, ki jih govoriš ter druge podatke o sebi (od kod prihajaš, s čim se še ukvarjaš itd.)
Če imaš še katero vprašanje: |
Za konec še najpomembnejše: želim ti veliko veselja pri delu!
--Tone 19:24, 7 januar 2007 (CET)
Katalonija uredi
Katalonija je dober članek, manjka še nekaj malenkosti. V članku ne uporabljaj <br>, raje uporabi == Poglavje ==. --Andrejj 19:30, 7 januar 2007 (CET)
- Zdravo Andrej, hvala za napotke. Žal sem prehitro objavila stran, ki je - kako očitno - moja prva. Prevod oz. priredbo članka objavljam v okviru študijskega projekta in bom verjetno precej šarila po njem, dokler ne dosežem približno dostojnega članka. Nekaj napotkov in smernic sem že preštudirala, ampak sem hotela kar in vivo preizkusit, kako to gre. Seveda bom vesela vsakih pripomb in komentarjev, ker bi rada stvar dobro naredila. Upam, da s svojim poskusom ne bom preveč razburkala wikipedičnih voda... Lp. --Jana
Ni problem! Notranje povezave je (žal) treba vezati v prvem sklonu, torej ne
- Francijo napišeš [[Francijo]]
temveč
- Francijo napišeš [[Francija|Francijo]]
Pa še podpis dodaj v pogovoru: takole --~~~~
--Andrejj 19:56, 7 januar 2007 (CET)
- Hvala, tole s skloni sem iskala navodila, se bom enkrat lotila popravljat (morda ne ravno danes). podpis sem pa po mojem pogruntala. lp--jana 20:07, 7 januar 2007 (CET)
Predloga:Autonomous community uredi
Morda prevedeš tole splošno predlogo Predloga:Autonomous community, ki je uporabljena (tudi) v članku Katalonija. --Andrejj 21:45, 7 januar 2007 (CET)
- Kaj bi bilo pa potrebno prevest? Ker sem seveda še čisto zelena, nisem vedela, da obstaja za to predloga in sem naredila navadno tabelo. Je to ok, ali naj uporabim predlogo (kako?)? --jana 22:43, 7 januar 2007 (CET)
- Ne se ustrašit, WP je velik projekt in potrebno je nekaj časa, da se navadiš vseh trikov. Poglej si kakšen podoben članek, pa kaj vprašaj. Predloge konkretno so uporabne, ker služijo nekakšni standardizaciji podobnih tem, da s hitreje znajdeš. Koda tudi ni preveč komplicirana. LP --Tone 23:39, 7 januar 2007 (CET)
Bravo, dobro ti gre! --Andrejj 20:21, 8 januar 2007 (CET)
S predlogo sem se nekoliko "namatrala", ampak zdaj sem bolj zadovoljna z razpredelnico. Počasi se daleč pride... Hvala za dosedanjo pomoč in se priporočam še za vnaprej! Lp,--jana 22:19, 8 januar 2007 (CET)
- Vidiš, saj gre. Lahko dodaš še kakšno zunanjo povezavo, fino bi bilo napisati vire, pa še kakšno sliko. LP --Tone 22:58, 8 januar 2007 (CET)
Lepo besedilo uredi
Jana, pozdravljena še z moje strani. Le pripominjam, da nas je na slovenski Wikipediji žal razmeroma malo, zato lepa besedila nastajajo počasi in smo nad vsakim novim, kakršno je tvoje o Kataloniji, nadvse navdušeni. Zato si zelo dobrodošla pri nadaljnjem sodelovanju v Wikipediji. Za vprašanja smo ti na voljo in do danes še nobeno vprašanje svežih Wikipedov ni bilo dovolj neumno, da ne bi prijazno odgovorili in pomagali, zato sprašuj in preizkušaj brez strahu :) . | Če 01:43, 9 januar 2007 (CET)
- Hvala za spodbudne besede! Kot sem že na začetku omenila, sem se tega članka lotila v sklopu študija in ker sem trenutno na izmenjavi v Kataloniji, se mi je zdelo smiselno prevesti oz. prirediti kakšen članek o njej. Moram priznati, da me je precej pritegnilo in bom verjetno še naprej poskušala kaj ustvarjati, v okviru svojih zanimanj, zmožnosti in časa (in seveda modrenja:)). Lp,--jana 11:22, 9 januar 2007 (CET)