Tremédica

organizacija za medicinsko prevajanje

Mednarodno združenje medicinskih prevajalcev in pisateljev ter sorodnih ved ( špansko Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines, kratica Tremédica) je mednarodna organizacija, namenjena promociji poklicev, povezanih z medicinskim prevajanjem.[1]

Ustanovljena je bila decembra 2005 v Washingtonu kot neprofitna organizacija [2], trenutno pa je registrirana v Barceloni (Španija) [3] in ima člane iz vsega špansko govorečega sveta. [1]

Organizacija Tremédica dejavno sodeluje pri organizaciji dogodkov, ki so pomembni za jezikovne vidike medicinskih področij.[4] [5]

Reference uredi

  1. 1,0 1,1 About TREMEDICA Arhivirano 2018-11-11 na Wayback Machine. (špansko)
  2. »What the doctor said«. Lexis.pro. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. septembra 2020. Pridobljeno 27. julija 2017.
  3. »Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines. Estatutos« (PDF). tremedica.org. Pridobljeno 9. maja 2020.
  4. »Scientific and Professional Meetings in Medical Translation«. APTIC. 17. maj 2012. (špansko)
  5. »Medical Translation«. Fundéu. 28. november 2012. (špansko)

Zunanje povezave uredi