Slika:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg

Izvorna datoteka(1.500 × 1.011 točk, velikost datoteke: 310 KB, MIME-vrsta: image/jpeg)


Povzetek

Avtor
Gerard Brils
Opis
Datum 1407
date QS:P571,+1407-00-00T00:00:00Z/9
Medij črnilo na pergament
medium QS:P186,Q127418;P186,Q226697,P518,Q861259
institution QS:P195,Q550064
Napisi
Latina: (Transciption:)
 suar[um] recensiti s[un]t p[er] no[m]in[a] sin
 g[u]lor[um] a vigi[n]ti a[n]nis [e]t sup[ra] o[mn]es
 qui ad bella p[ro]cedere[n]t: (25) q[ua]dragi[n]
 ta q[ui]nq[ue] milia sexce[n]ti qui[n]qua
 ginta. (26) De filiis Iuda p[er] gene[r]a
 tiones [e]t familias ac domos
 cognationu[m] suar[um] per nomi[n]a
 singulor[um] a vicesimo a[n]no et
 
Latina: Vulgate.org Numeri 1: 22-26
22 (de filiis Symeon per generationes et familias ac domos cognationum) suarum recensiti sunt per nomina et capita singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum
23 quinquaginta novem milia trecenti
24 de filiis Gad per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui ad bella procederent
25 quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta
26 de filiis Iuda per generationes et familias ac domos cognationum suarum per nomina singulorum a vicesimo anno et (supra omnes qui poterant ad bella procedere)
English: (Translation:) of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; (25) Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. (26) Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and
English: Comment: It is interesting to note the scribal abbreviations which are used thoroughly, such as the symbol for (-rum), (see the end of the first word on the second line) and the use of bars over vowels to indicate a missing n, "viginti annus" (second line again), and of course the symbol for "et" (although it is written in full near the end of the text). Other abbrevations include the modified 'p' for 'per' and the use of dots above characters to indicate missing letters (sup with dots, instead of supra).
Vir posnetka/fotograf lastna fotografija od Adrian Pingstone, februar 2005

Licenca

Public domain To delo je dal v javno domeno njegov avtor Arpingstone. To velja po vsem svetu.

V nekaterih državah to pravno morda ni mogoče. Če je tako,
Arpingstone daje (v okviru zakonskih omejitev) vsakomur brezpogojno pravico, da gradivo uporablja v kateri koli namen.

Napisi

Dodajte enovrstični opis, kaj ta datoteka predstavlja

Predmeti, prikazani v tej datoteki

motiv

The Master angleščina

0,0125 sekunda

11,5 milimeter

image/jpeg

b6974ccc3866ca08951eebadd96c1904901bfbfe

način določitve: SHA-1 angleščina

317.558 zlog

1.011 piksel

1.500 piksel

Zgodovina datoteke

Kliknite datum in čas za ogled datoteke, ki je bila takrat naložena.

Datum in časSličicaVelikostUporabnikKomentar
trenutno16:14, 2. marec 2005Sličica za različico z datumom 16:14, 2. marec 20051.500 × 1.011 (310 KB)ArpingstoneCalligraphy

Datoteka je del naslednje 1 strani slovenske Wikipedije (strani drugih projektov niso navedene):

Globalna uporaba datoteke

To datoteko uporabljajo tudi naslednji vikiji:

Oglejte si globalno uporabo te datoteke.

Metapodatki