Wikipedija

Predloga:Jezik-x/dok/parameters

< Predloga:Jezik-x‎ | dok

jezik-xx uredi

podprti parametri predlog jezik-xx
parameter definicija se podredi alias
text neslovensko besedilo – {{{1}}}
translit transliteracija vsebine v text v latinici – {{{2}}}
translit-std standard uporabljen za transliteracijo vrednosti v translit; sprejemljive vrednosti so: ISO, DIN, IAST, ALA, ALA-LC –
translit-script identifikator pisave standardizirane transliteracije –
translation dobesedni slovenski prevodvsebine v text – lit, {{{3}}}
label oznaka, ki se bo uporabila namesto oznake jezika, ki jo zagotovi jezikovna predloga; lahko se wikipoveže; posebni ključ none povzroči, da se predloga izvede brez katerekoli oznake (labele) (vključno z transliteracijo in oznak prevoda) –
link yes (prednastavljena) povezava na ime jezika in statično besedilo povezano z translit in translation; sprejemljive vrednosti so: no, yes; |link=no ne odstrani wikipovezane oznake (labele), ki jih postavi |label= – links
code IETF language tag za vsebino v text; vrednost nastavlja predloga, prepisovanje nastavitev predloge se ne priporoča –
script IETF language script subtag; včasih se nastavi v predlogi, ko jezik vsebine v text uporablja več kote en sistem pisave; vedno uporabite štiri črke; vrednost v Latn (ne "Latin"!) izvede poševni izpis, razen, če ga ne prepiše italic; prepiše rtl italic
region IETF language region subtag –
variant IETF language variant subtag –
rtl yes označi, da je sistem pisave, ki jo uporablja vsebina v text v smeri desna-leva; sprejemljive vrednosti so: no (default), yes script
italic glej tabelo "jezik-xx ǀitalic= uporaba parametra"; sprejemljive vrednosti so: yes, no, unset, invert, default – italics,i
size določa velikost pisave za vsebino v text; uporabi vrednost primerno za CSS font-size; to je običajno relativna vrednost v % ali em enoti, ne v fiksni px

vrednosti. || – ||

nocat preprečuje avtomatsko kategorizacijo; zrcalna verzija je cat; sprejemljive vrednosti so: yes, y, true, t, on, 1 –
cat preprečuje avtomatsko kategorizacijo; zrcalna verzija nocat; sprejemljive vrednosti so: no, n, false, f, off, 0 –
jezik-xx ǀitalic= uporaba parametra
ǀitalic= vrednost opis koda zgleda rezultat html označevalec
  • parameter not present;
  • parameter present, not set;
  • invalid value
  • module applies style from:
  •   template setting, or
  •   |script=latn;
  • else inherits from external markup;
  • invalid values treated as default
 {{jezik-ru|тундра}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">тундра</span>
{{jezik-ru|tûndra}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">tûndra</span>
Incorrect markup; this requires |script=latn.
{{jezik-fr|toundra}} francosko toundra [[francoščina|francosko]] <i lang="fr">toundra</i>
{{jezik-ru|script=latn|tûndra}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <i lang="ru-Latn">tûndra</i>
default {{jezik-ru|тундра|italic=default}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">тундра</span>
{{jezik-fr|toundra|italic=default}} francosko toundra [[francoščina|francosko]] <i lang="fr">toundra</i>
{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=default}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <i lang="ru-Latn">tûndra</i>
no
  • module applies upright style;
  • overrides |script=latn;
  • overrides external markup
 {{jezik-ru|тундра|italic=no}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru" style="font-style: normal;">тундра</span>
{{jezik-fr|toundra|italic=no}} francosko toundra [[francoščina|francosko]] <span lang="fr" style="font-style: normal;">toundra</span>
{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=no}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn" style="font-style: normal;">tûndra</span>
''{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=no}}'' rusko tûndra ''[[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn" style="font-style: normal;">tûndra</span>''
yes
  • module applies italic style;
  • ignores |script=latn
 {{jezik-ru|тундра|italic=yes}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <i lang="ru">тундра</i>
{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=yes}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <i lang="ru-Latn">tûndra</i>
unset
  • module applies no style;
  • inherits style from external markup;
  • overrides |script=latn
 {{jezik-ru|тундра|italic=unset}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">тундра</span>
''{{jezik-ru|тундра|italic=unset}}'' rusko тундра ''[[ruščina|rusko]] <span lang="ru">тундра</span>''
{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=unset}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn">tûndra</span>
''{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=unset}}'' rusko tûndra ''[[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn">tûndra</span>''
invert
  • module applies no style;
  • inverts style in internal markupdagger;
  • disables auto-italics
  • overrides script subtag latn;
 {{jezik-ru|тундра|italic=invert}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">''тундра''</span>
{{jezik-ru|''тундра''|italic=invert}} rusko тундра [[ruščina|rusko]] <span lang="ru">тундра</span>
{{jezik-ru|script=latn|tûndra|italic=invert}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn">''tûndra''</span>
{{jezik-ru|script=latn|''tûndra''|italic=invert}} rusko tûndra [[ruščina|rusko]] <span lang="ru-Latn">tûndra</span>

dagger compare |italic=invert to |italic=unset:

{{jezik-de|... ein neues Opernprojekt in Angriff: ''Das Käthchen von Heilbronn'', nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.|italic=invert}}
nemško ... ein neues Opernprojekt in Angriff: Das Käthchen von Heilbronn, nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.
{{jezik-de|''... ein neues Opernprojekt in Angriff: ''Das Käthchen von Heilbronn'', nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.''|italic=unset}}
nemško ... ein neues Opernprojekt in Angriff: Das Käthchen von Heilbronn, nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.


jezik uredi

parametri, ki jih podpira predloga Jezik
parameter definicija se podredi alias
code IETF language tag za vsebino v text – {{{1}}}
text neslovensko besedilo – {{{2}}}
rtl yes označi, da je sistem pisave, ki jo uporablja vsebina v text v smeri desna-leva; sprejemljive vrednosti so: no (default), yes IETF script subtag in code (if provided)
italic glej tabelo "jezik-xx ǀitalic= uporaba parametra"; sprejemljive vrednosti so: yes, no, unset, invert, default – italics,i
size določa velikost pisave za vsebino v text; uporabi vrednost primerno za CSS font-size; to je običajno relativna vrednost v % ali em enoti, ne v fiksni px

vrednosti. || – ||

nocat preprečuje avtomatsko kategorizacijo; zrcalna verzija je cat; sprejemljive vrednosti so: yes, y, true, t, on, 1 –
cat preprečuje avtomatsko kategorizacijo; zrcalna verzija nocat; sprejemljive vrednosti so: no, n, false, f, off, 0 –
jezik ǀitalic= uporaba parametra
ǀitalic= value description example code result html markup
  • parameter not present;
  • parameter present, not set;
  • invalid value
  • module applies style from:
  •   auto-italics or
  •   script subtag latn;
  • else inherits from external markup;
  • invalid values treated as default
 {{Jezik|ru|тундра}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru">тундра</span></span>
{{Jezik|ru|tûndra}} tûndra <span title="rusko besedilo"><i lang="ru">tûndra</i></span>
Incorrect markup; this requires |ru-latn.
{{Jezik|fr|toundra}} toundra <span title="francosko besedilo"><i lang="fr">toundra</i></span>
{{Jezik|ru-latn|tûndra}} tûndra <span title="rusko besedilo"><i lang="ru-Latn">tûndra</i></span>
default {{Jezik|ru|тундра|italic=default}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru">тундра</span></span>
{{Jezik|fr|toundra|italic=default}} toundra <span title="francosko besedilo"><i lang="fr">toundra</i></span>
{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=default}} tûndra <span title="rusko besedilo"><i lang="ru-Latn">tûndra</i></span>
no
  • module applies upright style;
  • overrides auto-italics
  • overrides script subtag latn;
  • overrides external markup
 {{Jezik|ru|тундра|italic=no}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru" style="font-style: normal;">тундра</span></span>
{{Jezik|fr|toundra|italic=no}} toundra <span title="francosko besedilo"><span lang="fr" style="font-style: normal;">toundra</span></span>
{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=no}} tûndra <span title="rusko besedilo"><span lang="ru-Latn" style="font-style: normal;">tûndra</span></span>
''{{Jezik|fr|toundra|italic=no}}'' toundra ''<span title="francosko besedilo"><span lang="fr" style="font-style: normal;">toundra</span></span>''
yes
  • module applies italic style;
  • ignores auto-italics;
  • ignores script subtag latn
 {{Jezik|ru|тундра|italic=yes}} тундра <span title="rusko besedilo"><i lang="ru">тундра</i></span>
{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=yes}} tûndra <span title="rusko besedilo"><i lang="ru-Latn">tûndra</i></span>
unset
  • module applies no style;
  • inherits style from external markup;
  • disables auto-italics
  • overrides script subtag latn;
 {{Jezik|ru|тундра|italic=unset}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru">тундра</span></span>
''{{Jezik|ru|тундра|italic=unset}}'' тундра ''<span title="rusko besedilo"><span lang="ru">тундра</span></span>''
{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=unset}} tûndra <span title="rusko besedilo"><span lang="ru-Latn">tûndra</span></span>
''{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=unset}}'' tûndra ''<span title="rusko besedilo"><span lang="ru-Latn">tûndra</span></span>''
invert
  • module applies no style;
  • inverts style in internal markupdagger;
  • disables auto-italics
  • overrides script subtag latn;
 {{Jezik|ru|тундра|italic=invert}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru">''тундра''</span></span>
{{Jezik|ru|''тундра''|italic=invert}} тундра <span title="rusko besedilo"><span lang="ru">тундра</span></span>
{{Jezik|ru-latn|tûndra|italic=invert}} tûndra <span title="rusko besedilo"><span lang="ru-Latn">''tûndra''</span></span>
{{Jezik|ru-latn|''tûndra''|italic=invert}} tûndra <span title="rusko besedilo"><span lang="ru-Latn">tûndra</span></span>

dagger compare |italic=invert to |italic=unset:

{{Jezik|de|... ein neues Opernprojekt in Angriff: ''Das Käthchen von Heilbronn'', nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.|italic=invert}}
... ein neues Opernprojekt in Angriff: Das Käthchen von Heilbronn, nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.
{{Jezik|de|''... ein neues Opernprojekt in Angriff: ''Das Käthchen von Heilbronn'', nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.''|italic=unset}}
... ein neues Opernprojekt in Angriff: Das Käthchen von Heilbronn, nach Heinrich von Kleists gleichnamigem Drama.
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Predloga:Jezik-x/dok/parameters&oldid=5159395«