Svetlobni žarek – Drugi jeziki