Površinska težnost – Drugi jeziki