Palatinska kapela, Aachen – Drugi jeziki