Minamoto no Joritomo – Drugi jeziki