Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev – Drugi jeziki