Kovk, Hrastnik – Drugi jeziki