Helenistično obdobje – Drugi jeziki