Gramofonska plošča – Drugi jeziki