Gorenje, Šmartno ob Paki – Drugi jeziki