Fantom iz opere – Drugi jeziki