Emerik Beran – Drugi jeziki