Dragonja, Piran – Drugi jeziki