Burhard (mejni grof Istre) – Drugi jeziki