Bertold (oglejski patriarh) – Drugi jeziki