Carlo Collodi: razlika med redakcijama