Pogovor:Odjemanje: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Vrstica 28:
:V že nekaj revijah in na več spletnih straneh sem zasledil izraz dolpoteg – sicer ni povsem knjižen, ampak je novotvorjenka piscev revije [[Joker (revija)|Joker]], ki se trudi vpeljati čim več slovenskih izrazov v računalništvo. To, da jo uporablja tudi njena konkurenca pa dokazuje, da ne služi propagandi revije oz. njenemu slengu. Torej ste za novo prestavitev?--[[Uporabnik:Wailer|Wailer]] 21:14, 15 november 2006 (CET)
::Jokru ne bi zaupal ničesar v zvezi s slovnico in pravopisom. PMM glede na stanje jezika v reviji. LP, --[[Uporabnik:Klemen Kocjancic|Klemen Kocjančič]] ([[Uporabniški pogovor:Klemen Kocjancic|Pog.]] - [[Uporabniški pogovor:Klemen Kocjancic/Foreign Talk|Talk]]) 21:37, 15 november 2006 (CET)
::: Potem bi še lahko, ko bi gesli obstajali, prestavili tudi [[igranje]] in [[masturbiranje]] na isto geslo - [[drkanje]]. Jokru res ne gre zaupati. Meni se zdi ta izraz ('''downloadanje''') najbolj primeren v slovenskem jeziku. Lahko bi pa prestavili tudi na [[download]]. Ampak me čudi, kako ni [[Primož Trubar|Trubar]] vnesel tega gesla v slovenski jezik ..., kaj ... še ni imel računalnika? Malo čudno ... {{S-:-)}}. --[[Uporabnik:Dbc334|Domen]] 21:51, 15 november 2006 (CET)
| |||