Pesem Evrovizije 2004: Razlika med redakcijama

odstranjenih 157 zlogov ,  pred 13 leti
m
bolj po slovensko
 
m (bolj po slovensko)
|}
 
Izbor za '''Pesem Evrovizije 2004''' je bil 49. po vrsti in je potekal [[12. maj]]a (polfinalna prireditev) in [[15. maj]]a (finale) v [[Carigrad]]u v [[Turčija|Turčiji]]. Z 280 točkami v finalu je zmagala [[Ukrajinci|ukrajinska]] pevka [[Ruslana LyzhichkoLižičko]] s pesmijo ''Wild Dances''. Zanimivo je, da je [[Ukrajina]] leta 2004 nastopila na Evroviziji šele drugič. Prvič je bil uporabljen logotip, kjer se v napisu ''Evrovision'' namesto črke V pojavlja zastava države gostiteljice v obliki srca. Ta logotip je bil splošno sprejet tudi za nadaljne izbore. Geslo izbora se je glasilo ''Pod istim nebom'' (''Under The Same Sky''), ki poudarja pomembnost združene Evrope, kamor sodi tudi Turčija.
 
Prvič je izbor potekal v dveh delih; polfinalni večer v sredo in finale sledečo soboto. Neposredno v finale se po pravilih uvrsti 10 najboljših predstavnikov izbora predhodnjega leta ter štirje veliki: [[Združeno kraljestvo]], [[Francija]], [[Španija]] in [[Nemčija]] (te 4 države prispevajo največji finančni delež). [[Andora]], [[Albanija]] in [[Belorusija]] so na izboru prvič nastopile, [[Srbija in Črna gora]] pa se je vrnila po 12 letih (vendar je tedaj nastopala pod nazivom [[FederalnaFederativna republika Jugoslavija]]). [[Monako]] je nastopil zopet po 25-letnem premoru. Vse države udeleženke so bile upravičene do glasovanja na polfinalni in finalni prireditvi. Prvič so se vse države poslužile [[telefonsko glasovanje|telefonskega glasovanja]]. Francija, [[Poljska]] in [[Rusija]] niso glasovale v polfinalu, saj niso predvajale polfinalnega tekmovanja po televiziji.
 
Med finalno prireditvijo je na odru nastopila tudi [[Sertab]] s pesmima ''Everyway That I Can'' (zmagovalna pesem [[Evrovizija 2003|Evrovizije 2003]]) in ''Leave''. Sertab je tudi intervjuvala nastopajoče glasbenike v tako imenovani zeleni sobi.
 
Z glasovanjem v polfinalu sta imela težave [[Hrvaška]] in Monako. V Monaku je zatajila programska oprema za štetje telefonskih glasov, na Hrvaškem pa so težave nastopile pri štetju glasov, podanih preko [[kratko sporočilo|kratkih sporočil]]. Zato sta obe državi po koncu prireditve objavili pravilno podane glasove, ki pa niso spremenili seznam držav, ki so se uvrstile v finale.
 
 
 
{{TOCleft}}[[Slika:Eurovision04-presenters01.jpg|thumb|left|Voditelja [[Meltem Cumbul]] in [[Korhan Abay]].]][[Slika:Winner-Ukraine-2004.jpg|thumb|left|[[Ruslana]] med nastopom.]]<br style="clear:both;" />
! Zaporedna številka nastopa !! Država !! Jezik !! Izvajalec !! Skladba !! Uvrstitev !! Število točk
|-
| 1 || '''{{ESP}}''' || [[Angleščinaangleščina]] || [[Ramón]] || Para llenarme de ti || 10 || 87
|-
| 2 || {{AUT}} || [[Nemščinanemščina]] || [[Tie Break]] || Du bist || 21 || 9
|-
| 3 || {{NOR}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Knut Anders Sørum]] || High || 24 || 3
|-
| 4 || '''{{FRA}}''' || [[Francoščinafrancoščina]] || [[Jonatan Cerrada]] || A Chaque Pas || 15 || 40
|-
| 5 || '''{{SCG}}''' || [[Srbščinasrbščina]] || [[Željko Joksimović]] || Lane Moje || 2 || 263
|-
| 6 || '''{{MLT}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Julie & Ludwig]] || On Again... Off Again || 12 || 50
|-
| 7 || {{NLD}} || [[Angleščina]]angleščina || Re-union || Without You || 20 || 11
|-
| 8 || '''{{GER}}''' || [[Angleščina]]angleščina, [[turščina]] || [[Maximilian Mutzke|Max]] || Can't Wait Until Tonight || 8 || 93
|-
| 9 || '''{{ALB}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Anjeza Shahini]] || The Image Of You || 7 || 106
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''10''' || '''{{UKR}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina, [[ukrajinščina]]''' || '''[[Ruslana LyzhichkoLižičko|Ruslana]]''' || '''[[Wild Dances]]''' || '''1''' || '''280'''
|-
| 11 || {{HRV}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Ivan Mikulić]] || You Are The Only One || 13 || 50
|-
| 12 || '''{{BIH}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Deen (singer)|Deen]] || In The Disco || 9 || 91
|-
| 13 || {{BEL}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Xandee]] || 1 Life || 22 || 17
|-
| 14 || '''{{RUS}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[JuliaJulija SavichevaSavičeva]] || Believe Me || 11 || 67
|-
| 15 || '''{{MKD}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Toše Proeski]] || Life || 14 || 71
|-
| 16 || '''{{GRE}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Sakis Rouvas]] || Shake It || 3 || 252
|-
| 17 || {{ICE}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Jón Jósep Snæbjörnsson|Jónsi]] || Heaven || 19 || 16
|-
| 18 || {{IRL}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Chris Doran]] || If My World Stops Turning || 22 || 7
|-
| 19 || {{POL}} || [[Angleščina]]angleščina || Blue Café || Love Song || 17 || 27
|-
| 20 || '''{{GBR}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[James Fox]] || Hold on to our Love || 16 || 29
|-
| 21 || '''{{CYP}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Lisa Andreas]] || Stronger Every Minute || 5 || 170
|-
| 22 || '''{{TUR}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Athena (skupina)|Athena]] || For Real || 4 || 195
|-
| 23 || {{ROM}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Sanda Ladoşi|Sanda]] || I Admit || 18 || 18
|-
| 24 || '''{{SWE}}''' || [[Angleščina]]angleščina || [[Lena Philipsson]] || It Hurts || - || 6 || 170
|-
|}
! Zaporedna številka nastopa !! Država !! Jezik !! Izvajalec !! Skladba !! Uvrstitev !! Število točk
|-
| 1 || {{FIN}} || [[Angleščinaangleščina]] || [[Jari Sillanpää]] || Takes 2 to Tango || 14 || 51
|-
| 2 || {{BLR}} || [[Angleščina]]angleščina || Aleksandra & Konstantin || My Gallileo || 19 || 10
|-
| 3 || {{SUI}} || [[Angleščina]]angleščina || Piero & The Musicstars || Celebrate || 22 || 0
|-
| 4 || {{LAT}} || [[Latvijščinalatvijščina]] || [[Fomins & Kleins]] || Dziesma Par Laimi || 17 || 23
|-
| 5 || {{ISR}} || [[Angleščina]]angleščina, [[hebrejščina]] || [[David D'or]] || To Believe || 11 || 57
|-
| 6 || {{AND}} || [[katalonščina]] || Marta Roure || Jugarem a estimar-nos || 18 || 12
|-
| 7 || {{POR}} || [[Portugalščinaportugalščina]] || Sofia Vitória || Foi Magia || 15 || 38
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''8''' || '''{{MLT}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Julie & Ludwig]]''' || '''On Again... Off Again''' || '''8''' || '''74'''
|-
| 9 || {{MON}} || [[Francoščinafrancoščina]] || [[Maryon]] || Notre planète || 20 || 10
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''10''' || '''{{GRE}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Sakis Rouvas]]''' || '''Shake It''' || '''3''' || '''238'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''11''' || '''{{UKR}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina, [[ukrajinščina]]''' || '''[[Ruslana Lyzhichko|Ruslana]]''' || '''Wild Dances''' || || '''2''' || '''256'''
|-
| 12 || {{LIT}} || [[Angleščina]]angleščina || Linas & Simona || What's Happened to Your Love? || 16 || 26
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''13''' || '''{{ALB}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Anjeza Shahini]]''' || '''The Image Of You''' || '''4''' || '''167'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''14''' || '''{{CYP}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Lisa Andreas]]''' || '''Stronger Every Minute''' || '''5''' || '''149'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''15''' || '''{{MKD}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Toše Proeski]]''' || '''Life''' || '''10''' || '''71'''
|-
| 16 || {{SLO}} || [[Angleščina]]angleščina || [[Duo Platin]] || Stay Forever || 21 || 5
|-
| 17 || {{EST}} || [[Estonščinaestonščina]] || Neiokõsõ || Tii || 12 || 57
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''18''' || '''{{HRV}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''Ivan Mikulić''' || '''You Are The Only One''' || '''9''' || '''72'''
|-
| 19 || {{DEN}} || [[Angleščina]]angleščina || Tomas Thordarson || Shame On You || 13 || 56
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''20''' || '''{{SCG}}''' || '''[[Srbščinasrbščina]]''' || '''[[Željko Joksimović]]''' || '''Lane Moje''' || '''1''' || '''263'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''21''' || '''{{BIH}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''[[Deen]]''' || '''In The Disco''' || '''7''' || '''133'''
|-bgcolor="#FFDEAD"
| '''22''' || '''{{NLD}}''' || '''[[Angleščina]]angleščina''' || '''Re-union''' || '''Without You''' || '''6''' || '''146'''
|-
|}