Patrick Augustine Sheehan: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m wiki, --neprimerni viri
Hladnikm (pogovor | prispevki)
slog
Vrstica 3:
'''Patrick Augustine Sheehan''', [[Irci|irski]] katoliški [[duhovnik]], [[pisatelj]] in politični aktivist, * [[17. marec]] [[1852]], † [[5. oktober]] [[1913]].
 
== ŽivljenjepisŽivljenje ==
Po imenovanju za kanonika okrožne škofije Cloyne je bil bolj znanpoznan kot Canon Sheenan iz Doneraileja, mesta na JZ države, kjer je napisal večino svojih glavnih del in služboval kot župnijski duhovnik. Bil je tretji najstarejši izmed petih otrok očeta Patricka Sheenana, lastnika majhnega podjetja, ter matere Joanne Regan. Zgodnje izobraževanje je opravil na državni šoli Long Room v Mallowu, nadaljnje šolanje na kolidžu sv. Colmana v Fermoyju, ravno v času burnih irskih uporov proti britanskemu vladanju, imenovanih Fenian Rising, in ki so kasneje nanj tudi zelo močno vplivali. TemoOpisoval jih je opisoval v več svojih romanih, najbolj je opažena v ''Grobovih Kilmorna'', kjer je kot študent v Fermoyju vnovič priča fenijskemu uporniškemu gibanju. Na duhovniški poklic se je začel pripravljatipripravljal na kolidžu Maynooth v okrožju Kildare. ČepravŠpartanski v njihovem špartanskemrežim režimuustanove nikolimu ni blestelustrezal, je bil briljanten študent, ki je navkljub bolezni uspel zaključiti študij, leto preden so ga lahko posvetili. Varovanca škofa Johna McCartyja iz Cloyna je na njegovo željo posvetil škof William Delany v korški katedrali sv. Marije in Ane, 18. aprila, leta1875 1875v [[Cork]]u. Sheehan naj bi prvič maševal v malovškimallowški Kapeli samostana usmiljenja.
 
== Literarno udejstvovanje ==
Sheehan je najbolj znan kot romanopisec. Svojo literarnoLiterarno kariero je začel skromno, ko je v začetku osemdesetih let 19. stol.stoletja objavil zbirko esejev ''The Irish Ecclesiastical Record'' s temami: verske inštrukcije za šole, vpliv emigracije na Cerkev, filozofija RalpaRalpha Walda Emersona, politične zaznamovanosti Leona Gambette v takratni, povojni Franciji, čezoceanskih svobodnjaških misli in teološke kritike takratnega, patrističnega mišljenja v Angliji. Na Irskem je naredil prepoznaven premik v zvezijavni zdebati javnoo debatoizobraževanju, zlasti z usmerjanjem pozornosti na evropske izobraževalne teorije, zlastizgledom nemških univerz., S svojimi opazovanji v literarnem in verskems časopisjuprispevki o klerikalnem življenju, izobraževanju ter filozofiji je pravvzbudil tako pritegnil veliko zanimanja doma, kotzanimanje tudi v Angliji in v Združenih državah Amerike. Napisal je mnogo del za otroke, esejske zbirke, objavljal je poezijo ter pridige. Nemalo njegovih del je prevedeno in objavljeno v nemščini, francoščini, madžarščini, poljščini, češčini, slovenščini, španščini, ukrajinščini, nizozemščini, flamščini in italijanščini.
 
=== Prevedena dela ===
* ''Dolina Krvi'' (Glenenaar), povest iz irskega življenja, prevedel Izidor Cankar. Lubljana: Katoliška bukvarna, 1909.
* ''Nodlag'', povest irskega dekleta, prev. Franc Bregar. Ljubljana: Jugoslovanska knjigarna, 1926.
* ''Kresalo duhov'', roman iz irskega življenja, p.prevedel Davorin Ciuha. Ljubljana: Katoliška bukvarna, 1917.
* ''Marjetica, mala pevka'', p.prevedel Andrej Smrekar. Gorica: Katoliška bukvarna, 1932.
 
=== AvtorSheehan na Slovenskem ===
Avtorjevo ime se v zvezi s prevodom njegovega dela ''Dolina krvi'' na Slovenskem prvič pojavlja leta 1909. Prevedel ga je Izidor Cankar. Tudi ostala leposlovna dela so bila v večini prevedena pri Katoliški bukvarni (feljtonski roman ''Kresalo duhov'' v prevodu Davorina Ciuhe leta 1917 in Smrekarjev prevod ''Marjetica'' iz leta 1932). Le Bregarjev prevod je bil izdan pri Jugoslovanski knjigarni leta 1926. Bralo se ga je lahko v slovenskih časopisih čez lužo, in sicer v Amerikanskem Slovencu: Kresalo duhov, ''Roman iz irskega življenja'' (1920) ter v Ameriški domovini: Kresalo duhov. ''Ameriška domovina'', letnik 23, številka 71-9119??.
 
== Politična aktivnost ==
Sheehan je postal politično aktiven v začetku 20. stol.stoletja ob Wyndhamovem zakonu o kupovanju zemlje, delu člana parlamenta, Williama O'Briena. CanonVzpodbujal je vzpodbujal lokalne najemniške kmete na območju Doneraileja, jim dajal nasvete o kupovanju in najemništvu v skladu z zakonom najemodajalcev. Bil je ustanovitelj in vodilni član stranke All-for-Ireland League (AFIL), skupaj z omenjenim O'Brienom, ki je zagovarjal unijo katoliških in protestantskih interesov v vseh smereh irskega političnega, socialnega in kulturnega življenja. Predstavljala sta nasprotni pol Redmondove stranke IPP. Sheehan je močno zagovarjal načela stranke, kar je vrnilopridobil osem neodvisnih članov parlamenta vza prihajajoče decembrske volitve. Mogoče najbolj zaznamujoča lastnost avtorja je bila njegova vizija o reorganizaciji irske družbe, ki bi svojo oblikose dobilauresničila šele z neodvisnostjo Irske. Njegov nacionalizem tako ni bil izključno galski ali katoliški, najbolje ga je opisal v romanu ''Intelektualci'' leta 1911,. čigarV arhetipskenjem se literarne osebe ženskega in moškega katoliškega ali protestantskega ozadja iz Irske, Anglije ter Škotske se sestanejo, da bi se pogovorili o takrat aktualnih problemih.
 
== Sklici ==