Slanikova pojedina (Hotel Union, Ljubljana): Razlika med redakcijama