Mesapijščina: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Vrstica 24:
Napisi v mesapščini so iz obdobja med [[6. stoletje pr. n. št.|6.]] in [[1. stoletje pr. n. št.|1. stoletjem pr. n. št.]] Pisani so v mesapski [[pisava|pisavi]], ki izhaja iz grškega alfabeta. O mesapskem jeziku ni znanega mnogo, ker je večina napisov zelo kratkih in se v glavnem sestojijo iz osebnih imen.
[[File:Messapian alphabet.gif|thumb|375x375px|Mesapska pisava|alt=|levo]]
 
 
 
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
!primerPrimer mesapščine
!Prevod
!prevod
!Vir
!Source
|-
|''Staboos Šonetθihi Dazimaihi beileihi''
Vrstica 47 ⟶ 44:
|''θotoria marta pido vastei basta venian aran''
|'ϴotoria Marta je dala njeno mesto ali polje k mestu Baste'
|<ref>{{Navedi splet|url=|title=STUDIME PËR HISTORINË E SHQIPES NË KONTEKST BALLKANIK|date=|accessdateurl=https://www.ashak.org/repository/docs/RISMAJLI_397704.pdf|website=|publisher=|last=|first=}}</ref>
|}
<br />
 
== Primerjava besed ==