Sankt Peterburg: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
mBrez povzetka urejanja |
dodano |
||
Vrstica 43:
Številni tuji konzulati, mednarodne korporacije, banke in podjetja imajo pisarne v Sankt Peterburgu.
== Etimologija ==
== Nastanek in razvoj mesta ==▼
Zagovornik zahodnjaške Rusije, Peter Veliki, ki je mesto ustanovil, ga je prvotno poimenoval '''Sankt-Pieter-Burž'' (Сан(к)т -Питер-Бурхъ) na nizozemski način, pozneje pa je bilo črkovanje standardiziran kot Sankt-Peterburg (Санкт-Петербургъ) pod nemškim vplivom.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1991/06/13/world/leningrad-petersburg-and-the-great-name-debate.html|title=Leningrad, Petersburg and the Great Name Debate|first=Serge|last=Schmemann}}</ref> (Ruskemu imenu manjka črka ''s'' med ''Peter'' in ''Burg''). Cesarska vlada ga je 1. septembra 1914 po izbruhu [[prva svetovna vojna|prve svetovne vojne]] preimenovala v '''Petrograd''' (rusko: Петроград) <ref name="vokrugsveta.ru">{{cite web|url=http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/?title=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4|title=Петроград – Энциклопедия "Вокруг света"|website=www.vokrugsveta.ru}}</ref>, kar pomeni 'Petrovo mesto', da bi omilili nemški besedi ''Sankt'' in ''Burg''. 26. januarja 1924, kmalu po smrti [[Vladimir Iljič Uljanov|Vladimirja Lenina]], so ga preimenovali v '''Leningrad''' (rusko: Ленинград), kar pomeni 'Leninovo mesto'. 6. septembra 1991 je bilo z mestnim referendumom vrnjeno prvotno ime Sankt Peterburg. Lokalni prebivalci mesto pogosto imenujejo po skrajšanem vzdevku '''Piter''' (rusko: Питер, IPA: [ˈpʲitʲɪr]).
Tradicionalni mestni vzdevki med Rusi so ''Okno na zahod'' in ''Okno v Evropo''. Najsevernejšo metropolo na svetu, Sankt Peterburg zaradi številnih vodnih poti pogosto imenujejo ''Severne Benetke'' ali ''Ruske Benetke'', saj je mesto zgrajeno na močvirju in vodi. Poleg tega ima Sankt Peterburg močno zahodnoevropsko arhitekturo in kulturo, ki sta združeni z rusko dediščino mesta. Drug vzdevek Sankt Peterburga je ''Mesto belih noči'' zaradi naravnega pojava, ki nastane zaradi bližine [[Polarno območje |polarnega območja]] in zagotavlja, da poleti noči v mestu en mesec niso popolnoma temne. <ref>{{Cite book|title=Saint Petersburg : the city of the white nights|last=Doka, Konstantin Afanasʹevich.|date=1997|publisher=P-2 Art Publishers|others=Doka, Natalʹi︠a︡ Aleksandrovna., Vesnin, Sergeĭ., Williams, Paul.|isbn=5890910310|location=St. Petersburg|oclc=644640534}}</ref>
▲== Nastanek in razvoj mesta ==
Do začetka 18. stoletja sta se za delto Neve, kjer se začenjajo [[trgovina|trgovske]] poti proti [[Črno morje|Črnemu morju]] in [[Kaspijsko jezero|Kaspijskemu jezeru]], bojevali [[Švedska]] in [[Rusija]]. V drugi [[nordijske vojne|nordijski vojni]] je Rusija zasedla delto in po ukazu ruskega [[car]]ja [[Peter Veliki|Petra I. Velikega]] so se dne 27. maja (po [[julijanski koledar|julijanskem koledarju]] 16. maja) 1703 začela dela na Zajčjem otoku, kjer je kmalu zrasla trdnjava svetega Petra in Pavla.
| |||